We
refine the gold out of the ore.
我们从矿石中提炼出黄金。
They have to
refine on our methods of advertising.
我们得进一步改进做广告的方法。
He
refined upon the old methods.
他对陈旧的方法作出改进。
She
refined her writing skills through years of practice.
她通过多年的练习磨练了写作技巧。
The scientists are refining their theory based on new data.
科学家们正在根据新数据完善他们的理论。
He needs to
refine his public speaking skills for the upcoming debate.
他需要提高公开演讲的技巧以应对即将来临的辩论。
The oil is
refined to remove impurities.
石油经过提炼以去除杂质。
Our team is constantly refining our project management process to increase efficiency.
我们的团队不断改进我们的项目管理流程以提高效率。
The artist
refined her style over time, developing a unique aesthetic.
艺术家随着时间的推移改进了她的风格，形成了独特的美学观。
The athlete is refining his technique to shave milliseconds off his time.
这位运动员正在改进他的技术，以减少几毫秒的时间。
The software company is refining its user interface for a better user experience.
这家软件公司正在改进其用户界面，以提供更好的用户体验。
After much deliberation, they
refined their business strategy.
经过深思熟虑后，他们改进了商业策略。
The chef
refined the recipe, adding a touch of spice to enhance the flavor.
厨师改良了食谱，加了一点香料来增强味道。
The move came as Chinese authorities, including the National Development and Reform Commission, have encouraged companies to refine mobile payment solutions for overseas visitors.
此举出台之际，包括国家发展和改革委员会在内的中国当局鼓励企业完善面向海外游客的移动支付解决方案。
Its establishment was a major measure taken to strengthen the management of the South-to-North Water Diversion Project, refine its engineering system and optimize the allocation of water resources in China.
它的建立是我国加强南水北调工程管理、完善工程体系、优化水资源配置的重大举措。
Yu Meng, vice-president of imaging at Vivo, said the company has established a camera partnership with renowned German lens company Zeiss to refine the photo-taking capabilities of its smartphones.
维梧影像副总裁于萌表示，该公司已与德国著名镜头公司蔡司建立了相机合作伙伴关系，以提高其智能手机的拍照能力。
Meanwhile, the company has established a camera partnership with renowned German lens company Zeiss to refine the photo-taking capabilities of its smartphones.
与此同时，该公司与德国著名镜头公司蔡司建立了相机合作伙伴关系，以改进其智能手机的拍照能力。
Dr Chiang Chun Yuan, founder of GHS, said: "We are also facilitating direct feedbacks from end-users and this may be adopted to refine new drug formulations or better administrations for the benefit of mankind.
GHS创始人蒋俊元博士表示：“我们也在促进最终用户的直接反馈，这可能会被用于改进新药配方或更好地管理，造福人类。
The move also comes as Vivo further extends its camera partnership with renowned German lens company Zeiss to refine the photo-taking capabilities of its smartphones.
这一举措还伴随着Vivo与其著名德国镜头公司蔡司(Zeiss)的相机合作进一步深化，旨在精进其智能手机的拍照功能。
The bank will ramp up nonperforming loan clearance and disposal, adopt a multilayered approach to refine the management of clients whose loans turn sour, continuously improve risk offset capacity by setting aside adequate allowances for impairment losses on loans, and accelerate digital transformation of credit risk management," he said.
他称，银行将加大不良贷款清收处置力度，对不良贷款客户实施分层分类管理，持续提足拨备覆盖，增强风险抵补能力，并加快推进信贷风险管理数字化转型。
Priced from 3,799 yuan ($583) in China, the OnePlus 9 series is arguably Oppo's biggest push to refine its photo-taking features to expand its presence in the high-end market amid intensified competition.
一加9系列在中国的起售价为3799元(583美元)，可以说是Oppo在高端市场面临激烈竞争之际，努力改进拍照功能以扩大影响力的最明显例证。
Yunxi said it aims to partner with more than 100 industrial leaders and more than 1,000 enterprises that are eager to adopt digitalization to explore how to refine business scenarios and boost operational capabilities.
The company has bolstered the foundation of its global ecosystem by enhancing AI technologies and cultivating localization capabilities, according to David Li, chairman and CEO of YY, adding that they will continue to refine the synergies between their business segments and launch new monetization venues on a global scale.