Snow accumulated to a
depth of 6 feet.
雪已积到6英尺深.
He was in the
depth of despair.
他处于绝望的深渊。
I haven't looked at the report in
depth yet.
我还没有细看这份报告。
Compared with submarine cables, land cables usually have pipelines that are buried deeper than the anchoring depth, leaving no risk of external damage such as anchoring damage, making them especially suitable for energy transmission between short-distance islands.
与海底电缆相比，陆地电缆通常具有比锚定深度更深的管道，不存在锚定损坏等外部损坏的风险，特别适合在短距离岛屿之间进行能量传输。
It is located at a water depth of between 1,800 and 2,100 meters, CNOOC said.
中海油表示，它位于1800至2100米的水深处。
China is presently capable of independently developing offshore oil and gas engineering equipment up to a depth of 300 meters, with the homegrown deepwater oil and gas engineering equipment technology gradually becoming world-leading, he said.
他说，中国目前已具备自主开发300米以下海洋油气工程装备的能力，自主研发的深水油气工程设备技术逐步走在世界前列。
At the inauguration ceremony of the Takeda China Patient Day, designated on June 8 each year, the company said it will further expand the depth and breadth of patient services, work with patient organizations and social welfare forces to focus on the unmet needs of patients and provide care for Chinese patients with practical actions.
在每年6月8日武田中国患者日的开幕式上，该公司表示将进一步扩大患者服务的深度和广度，与患者组织和社会福利力量合作，关注患者未满足的需求，并以实际行动为中国患者提供护理。
With a depth of 9,432 meters, the breakthrough marks significant advances in the exploration of oil and gas resources in ultra-deep areas in China, it said.
报告称，该突破深度达9432米，标志着中国超深地区油气资源勘探取得重大进展。
The discovery well SM2-33-CH1 encountered 16.5 meters of coal seam at a depth of about 2,011 meters, which has been tested to produce around 19,000 cubic meters per day after fracturing operations, CNOOC said.
中海油表示，发现井SM2-33-CH1在约2011米的深度遇到16.5米的煤层，经测试，压裂作业后每天可生产约19000立方米。
"The company offers solutions to address needs from protection to treatment, including contact lens brand Acuvue, fully automated treatment for meibomian gland dysfunction, extended depth of focus intraocular lenses and personalized laser vision correction.
“该公司提供解决方案，以满足从保护到治疗的需求，包括隐形眼镜品牌Acuvue、睑板腺功能障碍的全自动治疗、增焦深度人工晶状体和个性化激光视力矫正。
It currently has a 7.34 percent stake in the integrated development of Buzios field in Brazil, the world's largest deepwater pre-salt-producing oilfield with an average water depth of about 2,200 meters.
该公司目前持有巴西Buzios油田综合开发7.34%的股份，该油田是世界上最大的深水盐前生产油田，平均水深约2200米。
It currently has a 7.34 percent interest in the integrated development of the Buzios field in Brazil, the world's largest deepwater pre-salt-producing oilfield with an average water depth of about 2,200 meters.
目前，该公司在巴西Buzios油田的综合开发中拥有7.34%的权益，该油田是世界上最大的深水盐前生产油田，平均水深约2200米。
The vessel, with a molded depth of 30.2 meters, is designed to have a draft of 14.5 meters.
该船的成型深度为30.2米，设计吃水深度为14.5米。
With a total height exceeding 200 meters and a draft weight of 11,000 metric tons, CNOOC Guanlan is anchored in the deep ocean at a depth of 120 meters with the help of nine anchor chains.
中海油观澜总高度超过200米，吃水1.1万公吨，借助9条锚链锚定在120米深的深海中。
With a total height exceeding 200 meters and a draft weight of 11,000 metric tons, it is anchored in the deep ocean at a depth of 120 meters using nine anchor chains.
它的总高度超过200米，吃水重量为11000公吨，使用九条锚链锚定在120米深的深海中。
The drilling of the Yuejin 3-3 well of the Shendi-1 project in the Tarim Basin of Xinjiang is intended to reach a depth of 9,472 meters, a record for the deepest oil and gas well in Asia.
神地一号工程跃进3-3井在新疆塔里木盆地的钻探深度为9472米，创下了亚洲最深油气井的记录。
Also known as Sinopec, the company also struck sizable oil and gas flows on Tuesday in an exploration well in the Tarim Basin at a depth of 8,591 meters, another breakthrough in the hunt for hard-to-extract energy resources in the country.
该公司也被称为中石化，周二还在塔里木盆地8591米深处的一口探井中发现了大量的油气流动，这是该国寻找难以开采的能源资源的又一突破。
The Shunbei 10X well, located in Xinjiang, tested a daily oil and gas flow of 600,000 cubic meters, making it the 50th well struck at a depth exceeding 8,000 meters in the Shunbei field, Sinopec said in a statement.
中石化在一份声明中表示，位于新疆的顺北10X井测试了60万立方米的日油气流量，这是顺北油田第50口深度超过8000米的井。
With an average well depth of more than 7,300 meters, Shunbei is one of the world's deepest oil and gas fields being commercially developed, with oil and gas production so far reaching 7.7 million metric tons of oil equivalent.
顺北的平均井深超过7300米，是世界上最深的商业开发油气田之一，迄今为止石油和天然气产量达到770万公吨石油当量。
The tanker has a carrying capacity of 155,000 tons, a total length of 279 meters, a width of 48 meters, and a depth of 23.7 meters.
油轮载重量15.5万吨，全长279米，宽48米，深度23.7米。
The average operating water depth of Brazil's ultra-deep-water oil fields is about 2,000 meters.
巴西超深水油田的平均作业水深约为2000米。
As the first tunnel over one kilometer long that has been dug on the railway, the maximum burial depth of the two-rail Dangyang Tunnel reaches 86 meters, going through many fault areas in the mountainous region of Hubei province.
作为铁路上开凿的第一条超过一公里长的隧道，双线当阳隧道的最大埋深达到86米，穿过湖北省山区的多个断层区。
PetroChina Southwest Oil and Gasfield Co, a subsidiary of CNPC, said the Pengshen-6 well, the deepest on land in Asia so far with a current depth of 9,026 meters, will be used to explore oil and gas resources 8,000 meters underground.
中国石油天然气集团公司旗下的中国石油西南油气田公司表示，彭深6井是迄今为止亚洲陆地上最深的井，目前深度为9026米，将用于勘探地下8000米的油气资源。
"With increasingly smoother channels for foreign investment into China and more comprehensive risk management tools available for global investors, we believe that the depth and breadth of global investors' participation in China's capital market will continue to increase.
“随着外国投资进入中国的渠道越来越畅通，全球投资者可以使用更全面的风险管理工具，我们相信全球投资者参与中国资本市场的深度和广度将继续增加。
China Unicom said in a statement that over the past five years, it has expanded the depth and breadth of cooperation with the strategic investors in business, products, channels, devices, capital and other fields, which has achieved win-win results.
中国联通在一份声明中表示，过去五年来，它在业务、产品、渠道、设备、资本等领域扩大了与战略投资者的合作深度和广度，实现了双赢。
This greatly expands the depth and breadth of products we can produce and enables us to better serve China and the wider Asia-Pacific market," said Segura.
Segura表示：“这大大扩展了我们可以生产的产品的深度和广度，使我们能够更好地服务于中国和更广泛的亚太市场。”。
It is the world's largest deepwater pre-salt-producing oilfield with an average water depth of about 2,200 meters.
它是世界上最大的深水盐前生产油田，平均水深约2200米。
Located in the Santos Basin, southeast offshore of Brazil, the oilfield is the world's largest deep-water pre-salt producing oil field with an average water depth of approximately 2,200 meters.
该油田位于巴西东南近海的桑托斯盆地，是世界上最大的深水盐前生产油田，平均水深约2200米。
It has a production capacity of 3.4 million tons of LNG per year from wells located in 2,000-meter water depth with a design life of 25 years, said CNPC.
中国石油天然气集团公司表示，该公司每年从2000米水深的油井生产340万吨液化天然气，设计寿命为25年。
The discovery declared together with Brazilian oil and gas giant Petrobras is located 240 kilometers from the city of Santos in Brazil, at a depth of 1,905 meters in the Aram Block.
与巴西石油和天然气巨头巴西国家石油公司一起宣布的这一发现位于距离巴西桑托斯市240公里的阿拉姆区块，深度1905米。
The two parties will continue operations to drill the well to the expected depth and verify the extent of the new discovery, in addition to characterizing the conditions of the reservoirs found, it said.
双方将继续作业，将油井钻探到预期深度，并核实新发现的范围，此外还将描述发现的储层的状况。
Before Haiji One, China had more than 300 offshore jackets, but all working at a depth of less than 200 meters.
在“海基一号”之前，中国有300多个海上导管架，但都在200米以下的深度作业。
With a length of 130 meters, a molded width of 23.6m and a molded depth of 15m, the ship can transport between the river and the sea.
该船长130米，型宽23.6米，型深15米，可在江海之间运输。
Located in the central and western regions of the Tarim Basin, the project, also called Shendi-1, has an average reservoir burial depth of more than 7,300 meters and is one of the world's deepest onshore commercial oil and gas fields, it said.
该项目位于塔里木盆地中西部，也称为深地1号，平均储层埋深超过7300米，是世界上最深的陆上商业油气田之一。
With a total length of 1,138 meters and a maximum buried depth of about 115 meters, the Foling Tunnel is located in complicated surrounding rock conditions in need of many additional safety guarantees and strict environmental protection requirements.
佛岭隧道全长1138米，最大埋深约115米，围岩条件复杂，需要许多额外的安全保障和严格的环保要求。
The wind farm is set in a low wind speed area with a water depth ranging from 3 to 18 meters and an annual average wind speed of 5.2 meters per second, similar to that of most coastal areas in China.
风电场设置在水深3至18米、年平均风速5.2米每秒的低风速地区，与中国大部分沿海地区相似。
As Asia's first 300 meter-plus deepwater jacket-with a total actual height of 302 meters, a weight up to 30,000 tons and a working water depth of up to 284 meters-Haiji-1 will serve the Lufeng Platform 15-1 of Lufeng Oilfield Complex located in the eastern part of the South China Sea.
作为亚洲首个300米以上、总实际高度302米、重量达3万吨、工作水深达284米的深水导管架，海基一号将服务于位于南海东部的陆丰油田综合体陆丰15-1平台。
China's industrial chain has withstood the impact of the pandemic largely due to the depth and breadth of its SME industries, she said.
她说，中国的产业链经受住了疫情的影响，这主要归功于中小企业产业的深度和广度。
Weibo's shares on Nasdaq slipped 0.59 percent to close at $27 on Thursday, though the intraday decline touched a depth of 7 percent, taking the company's market cap to $6.4 billion, way below the over $30 billion peak of early 2018.
周四，新浪微博在纳斯达克的股价下跌0.59%，收于27美元，但盘中跌幅达7%，使公司市值达到64亿美元，远低于2018年初300多亿美元的峰值。
Haiji One is located in waters that are around 284 meters deep and this is the first time that a jacket featuring China-design, China-construction and China-fix is seen in waters of this depth, said Gao Shuang, project manager of the Lufeng oilfield.
陆丰油田项目经理高爽说，海基一号位于284米深的水域，这是第一次在这种深度的水域中看到具有中国设计、中国建造和中国固定特征的导管架。
"With masterful cutting techniques, the lab-grown diamonds enjoy a remarkable level of depth and dazzle .
“凭借精湛的切割技术，实验室培育的钻石具有非凡的深度和炫目效果。
It is moored at a water depth of about 1,650 meters and will be able to store around 2 million barrels of crude oil, said CNOOC.
中海油表示，该油轮停泊在约1650米的水深处，将能够储存约200万桶原油。
Moreover, autologous transplantation combined with CAR T-cell therapy has a high complete remission rate, and the depth of remission is better than that of CAR T-cell therapy alone.
此外，自体移植联合CAR T细胞治疗具有较高的完全缓解率，且缓解深度优于单独CAR T淋巴细胞治疗。
The Lufeng oil fields are located in Eastern South China Sea and mainly include Lufeng 14-4 oil field, Lufeng 14-8 oil field, Lufeng 15-1 oil field and Lufeng 22-1 oil field, with an average water depth of about 140-330 meters.
陆丰油田位于南海东部，主要包括陆丰14-4油田、陆丰14-8油田、陆风15-1油田和陆丰22-1油田，平均水深约140-330米。
"Ermotti also pointed out that growing pension and life insurance assets can create a virtuous and positive circle, in which institutional assets add fund supplies to local stock and bond markets, promote market depth, help modernize market infrastructure and support best-practice financial regulations.
With a maximum operational water depth exceeding 1,500 meters and proven geological reserves of natural gas exceeding hundreds of billions of cubic meters, Deep Sea No 1 will play an integral part in the nation's efforts to achieve carbon neutrality by 2060, it said.
As the world's first large gas field with buried depth of more than 7,000 meters and a high-sulfur content reef, the gas field is ultra-deep, high temperature, high pressure and boasts a high hydrogen sulfide content.
Chairmen and general managers from about 3,688 listed companies have attended the meetings to directly interact with investors, which has helped strengthen the depth of listed firms' dialogue with investors, Yan said.
Deep Sea No 1, the first large-scale, ultra-deepwater gas field independently explored and developed by China, was put into operation on Monday, said its operator, China National Offshore Oil Corp. With a maximum operational water depth exceeding 1,500 meters and proven geological reserves of natural gas exceeding hundreds of billions of cubic meters, the gas field will play an integral part in the nation's efforts to achieve carbon neutrality by 2060, the company said.
He said social networking platforms like WeChat and TikTok, also known as Douyin, have surpassed the first generation of social media apps in the United States, such as Facebook, Twitter and Instagram, in the realm of functionality, creativity, complexity and depth of operation.
Last October, with advanced ultra-deep drilling technology, Sinopec created the record for well drilling in Asia with the 53-2H well, which has a depth of 8,874 meters.
Located in Liaodong Bay of the Bohai Sea, the oilfield sees an average water depth of about 30 meters.
The operation of the gas field, 150 km off the city of Sanya in South China's island province of Hainan, marks the country's capability of ultra deep-water drilling for oil and gas, compared with the 300-meter depth previously, said the CNOOC.
With a reservoir at an average depth of more than 7,500 meters, the Shunbei oil and gas field is considered to be one of the deepest such fields in the world.
Located at Lingshui 17-2 gas field, China's first deep-water self-operated gas field, the drilling platform has an average operational water depth of 1,500 meters, some 150 kilometers off the island province of Hainan.
The platform, located in Lufeng Sag near the mouth of the Pearl River in the South China Sea, has an average water depth of 145 meters, weighs around 30,000 metric tons, and is 218 meters high, the company said.
Liuhua 29-2 is 300 kilometers southeast of Hong Kong, with an average water depth of around 750 meters.
With a reservoir of an average depth of more than 7,300 meters, the Shunbei-42X well, which is also considered to be the deepest onshore oil and gas field in Asia, has made a substantial natural gas and crude discovery, yielding daily flows of 822,000 cubic meters of natural gas and 3 million metric tons of crude, said the company.
The Shunbei oil and gas field had broken the record for the deepest onshore directional well-drilling in Asia, reaching a depth of 8,874.4 meters.
The new find is located 140 kilometers off the coast of Tianjin at an average water depth of 23.2 meters, Zhou said.
The Bozhong 13-2-2 well, where the reserve was discovered, was drilled and completed at a depth of 5,223 meters, and encountered oil pay zones with a total thickness of approximately 346 meters.
It comes with six cameras in total, and the quad-camera array consists of a 64 megapixel primary lens assisted by a 16MP ultra-wide-angle lens, 2MP depth sensor and a time-of-flight or ToF sensor.
Located in the east part of the South China Sea, the field, with an average water depth of 113 meters, is expected to become the first mid-to-large sized condensate oil and gas field in the shallow water area of the basin and is expected to produce more than 500 cubic meters of oil and 600,000 cubic meters of gas each day.
"As China's leading art education platform, Meishubao Education leverages advanced technologies to effectively expand the breadth and depth of art education.
With an average water depth of about 27 meters, the project is expected to reach its peak production of about 11,511 barrels of crude oil per day in 2023, the company said in a statement on Monday.
The main length will be a cable-stayed bridge whose key tower will rise 205 meters with a maximum span of 450 meters, and undersea depth of up to 60 meters.
The Chuanxi gas field, officially detected in 2018, is 138 square kilometers at the west edge of the basin, with the main gas reservoirs buried at a depth of about 6,000 meters.
We look forward to bringing to the Chinese market a breadth and depth of high-quality expertise, a global perspective with a personal, local touch, and creating more partnerships with clients of all industries and sizes to help them achieve their ambitions," he said.
The Liuhua 29-1 gas field is located in the eastern South China Sea, 86 kilometers northeast of CNOOC's Liwan 3-1 gas field at an average water depth of about 640 to 785 meters.
In the United States, the company finished the quarter with a comparable store sales decline of 4 percent in September, a vast improvement from the approximately 60 percent decline experienced at the depth of the pandemic five months ago.
- The China Petrochemical Corporation (Sinopec) Northwest Oilfield Company on Friday said its Shunbei oil and gas field had broken the record for the deepest onshore directional well drilling in Asia, reaching a depth of 8,874.4 meters.
Located between Aksu prefecture and the Mongolian autonomous prefecture of Bayingolin in Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, the oil and gas field has a reservoir with an average depth of more than 8,000 meters.
The wind farm, which will be equipped with 67 wind turbines, is based 39 kilometers offshore at a location with a water depth of 12 meters.
Among the new devices, Realme Q2i is a budget-friendly handset that offers a triple-camera setup consisting of a 13 mega-pixel primary lens and two 2 mega-pixel macro and depth sensors.
The ship has a total length of 195 meters, a width of 32.2 meters, a depth of 17 meters, a design draft of 10.5 meters and a service speed of 19.5 knots.
The vessel is 295 meters long, has a width of 45 meters and a depth of 26.25 meters.
"China's insurance depth, which was calculated by the premium to GDP rate, was over 4 percent last year, while the global average was over 6 percent," Rui said.
Editor's Note: Starting today, China Daily's occasional special page SOE Matters will add depth and width to our coverage of business, finance and economy by spotlighting State-owned enterprises, or SOEs.
Bozhong 34-9 oilfield is located in the south of the Bohai Sea with average water depth of 18.1 meters.
The port will have a water depth of 16.5 meters and two berths of 680 meters in length each.
Following the divestiture of its China distribution business in 2018, Cardinal Health China completed the integration of the patient recovery business from another player in 2019, diversifying and increasing the depth of its medical products portfolio.
The executive said earlier that China is an important and thought-leading market for Surface, and local consumers have a unique desire for luxury, or products that contain meaning and depth.
"The diversity and depth of user-generated content has enhanced the stickiness of the product, and will contribute great business value to ShareChat as a platform.
The Luntan One well, with a current depth of 8,882 meters, broke the previous record of 8,588 meters set by Sinopec in February 2019, according to PetroChina Tarim Oilfield Co.
"We have basically drilled a depth of Qomolangma underground," said Qiu Bin, manager of the company's exploration division.
"To understand the lower-tier cities is to really understand the depth and the size of the market.
It is a natural deep-water harbor with a maximum of 16-meter water depth and is capable of meeting the needs of mega vessels.
Discovery well Bozhong 19-6, which includes 10 wells with an average depth exceeding 4,000 meters, will see further evaluation of its gas reservoirs and proceed to the utilization stage when all tests are completed, China National Offshore Oil said earlier.
Block B has an area of 48,700 square meters with water depth ranging from 500 meters to 3,000 meters.
More in depth, WeChat is the key platform to engage and communicate with our Chinese clientele.
NIDO organic full cream milk powder introduced this time is also a positive response of Nestlé to the changing demand of Chinese consumers, and is expected to bring an option of safe, high-quality organic milk powder to the public, said Roberto Reniero, head of Nestlé's R&D in ChinaReniero said: "Nestlé owns the industry-leading R&D and innovation network, the intensity and depth of R&D helps us to respond to the major changes in social development. "
Alibaba has the most depth in its senior executive teams among major Chinese internet companies, Yap said.
"By now, we have finished the transformation of 1.8 million cubic meters of the fill, which is equivalent to saving over 17.33 hectares of land resources with a depth of 10 meters.
Chinese officials are focused on accelerating reforms that will help manage and expand the depth of the financial markets.
"Listing on Nasdaq is a very important milestone for Farmmi, we will strive to keep growing our business scope and depth to ensure that we meet our commitment to deliver high-quality agricultural products to our customers," Yefang Zhang, chairman and chief executive officer of Farmmi, told Xinhua after the opening bell on Monday.
Second, when you consider the size, the breadth, the depth and the scale of China, having our researchers and scientists located right here makes sure that we understand the healthcare paradigm and the way in which healthcare providers and healthcare systems are thinking.
The vessel is 327 meters long, the breadth molded of 57 meters, the depth molded of ore 25.2 meters, and the scantling draft molded of 18.8 meters.
I am very excited about the breadth and depth of this transformation, as well as the mass opportunities in enhancing productivity, driving innovation and improving our livelihood.
First, finalizing the deal, whose initial signing was witnessed by Chinese President Xi Jinping and Sisi during Xi's first state visit to Egypt in January 2016, manifests the depth of the China-Egypt cooperation.
Under the deal, the Chinese company will carry out dredging works at the Yuzhny port to increase the depth of its approach channel from 16 meters to 19 meters.
Wind turbines with 300 mW of capacity will be erected in the water at a depth of 18 meters, 36 kilometers from the shore.
These measures should be promoted nationwide, and continuous exploration is needed to increase the scope and depth of opening-up in value-added telecommunications services.
"The technical specifications for these vessels, such as lifting capacity and operational water depth, have been upgraded to meet clients' demands, Wei added.