The doctor ordered a series of
diagnostics to determine the cause of the patient's symptoms.
医生下令进行一系列诊断，以确定病人症状的原因。
The mechanic used advanced
diagnostics to pinpoint the issue with the car's engine.
机械师使用先进的诊断技术来准确找出汽车引擎的问题。
The software includes built-in
diagnostics to help identify and resolve system errors.
该软件包含内置的诊断工具，可帮助识别和解决系统错误。
Early
diagnostics can lead to more effective treatment and better outcomes for patients.
早期诊断可以导致更有效的治疗和对患者更好的结果。
The hospital has invested heavily in new diagnostic equipment to improve patient care.
医院大量投资于新的诊断设备，以改善患者护理。
Regular
diagnostics on industrial machinery can prevent unexpected breakdowns and downtime.
对工业机械定期进行诊断可以防止意外故障和停机时间。
The engineer ran
diagnostics on the network to check for any potential security vulnerabilities.
工程师对网络运行了诊断，以检查任何潜在的安全漏洞。
Diagnostic tools are crucial for identifying and addressing health issues before they become serious.
诊断工具对于在问题变得严重之前识别和处理健康问题至关重要。
The dentist used modern
diagnostics to assess the patient's oral health and recommend appropriate treatments.
牙医使用现代诊断技术评估患者的口腔健康并推荐适当的治疗方案。
The fitness coach uses biometric
diagnostics to create personalized training programs for clients.
健身教练使用生物计量诊断为客户创建个性化的训练计划。
At the CIIE, Organon is hosting an array of activities to build partnerships with Chinese companies and present its initiatives in academia, diagnostics and treatment, retail and digital transformation.
在CIIE上，Organon将举办一系列活动，与中国公司建立合作伙伴关系，并展示其在学术界、诊断和治疗、零售和数字化转型方面的举措。
With a long-term commitment to the Chinese market, United States-based global pharmaceutical company MSD plans to introduce over 50 innovative drugs, vaccines, new indications and companion diagnostics to China in the next five years.
凭借对中国市场的长期承诺，总部位于美国的全球制药公司默沙东计划在未来五年内向中国引进50多种创新药物、疫苗、新适应症和配套诊断。
He said that the company, which is dedicated to improving medical discoveries, diagnostics and the delivery of care, has the most exciting innovation pipeline in history, invests over $1 billion in R&D per year, and has acquired 19 companies over the past three years.
他说，该公司致力于改善医疗发现、诊断和医疗服务，拥有历史上最令人兴奋的创新渠道，每年在研发方面的投资超过10亿美元，在过去三年中收购了19家公司。
The technologies include those in the fields of diagnostics, cardiovascular care, nutrition, diabetes care and established pharmaceuticals businesses.
这些技术包括诊断、心血管护理、营养、糖尿病护理和已建立的制药企业领域的技术。
Established in 2017, the 5,000-square-meter Abbott Customer Experience Center has various functions and services, including showcasing innovative diagnostics solutions, training and education, and customer support.
Abbott客户体验中心成立于2017年，占地5000平方米，拥有各种功能和服务，包括展示创新的诊断解决方案、培训和教育以及客户支持。
Products from Agilent Technologies (Shanghai) Co Ltd, the Shanghai manufacturing center of Agilent Technologies Inc — a United States-based company engaged in life sciences, diagnostics and applied chemicals — have reached laboratories in 110 countries and regions worldwide, executives of the company said on Friday.
安捷伦科技（上海）有限公司的高管周五表示，该公司的产品已到达全球110个国家和地区的实验室。
"Similar views were expressed by Fanny Chen, vice-president of Abbott Core Diagnostics.
Abbott Core Diagnostics副总裁Fanny Chen也表达了类似的观点。
The US-based healthcare company has set up a 550-square-meter booth in the medical equipment and health care products area of the CIIE to showcase its innovations in diagnostics, medical devices, nutrition products, and pharmaceuticals under the theme "human-powered technology, shaping the future of health".
这家总部位于美国的医疗保健公司在CIIE的医疗设备和医疗保健产品区设立了一个550平方米的展位，以“人力技术，塑造健康的未来”为主题，展示其在诊断、医疗器械、营养产品和制药方面的创新。
More people in China will get to know the lifechanging health tech that we have to offer thanks to the great exposure at the CIIE," said Fanny Chen, vice president of Abbott Core Diagnostics.
Abbott Core Diagnostics副总裁Fanny Chen表示：“由于在CIIE的巨大曝光，更多的中国人将了解我们所提供的改变生活的健康技术。”。
Abbott, which will be making its third appearance at CIIE, is set to showcase its innovations in diagnostics, medical devices, nutrition products, and established pharmaceuticals under the theme "human-powered technology, shaping the future of health" at its 550-square-meter pavilion, according to a statement from the US-based global healthcare company.
根据这家总部位于美国的全球医疗保健公司的一份声明，雅培将第三次在CIIE亮相，将在其550平方米的展馆展示其在诊断、医疗器械、营养产品和知名制药领域的创新，主题是“人力技术，塑造健康的未来”。
Therefore, our exhibits at CIIE this year will feature personalized healthcare solutions that cater to the Chinese market and cover all stages of life," said Fanny Chen, vice president of Abbott Core Diagnostics.
因此，我们今年在CIIE的展品将以个性化的医疗保健解决方案为特色，这些解决方案将迎合中国市场，涵盖生命的各个阶段，”Abbott Core Diagnostics副总裁Fanny Chen表示。
Sansure Biotech, a Changsha, Hunan province-based in-vitro diagnostic (IVD) product producer specializing in molecular diagnostics and genetic testing, is among those enjoying revenue spikes and technological upgrades amid surging demand for COVID-19 test kits.
在新冠肺炎检测试剂盒需求激增的情况下，专注于分子诊断和基因检测的湖南长沙体外诊断（IVD）产品生产商Sansure Biotech是收入激增和技术升级的公司之一。
Its Shanghai Diagnostics plant is scheduled to finish construction by the end of 2022.
其上海诊断工厂计划于2022年底完工。
"The center is focused on cultivating entrepreneurship for new biotech companies with a passion for transformational medicines, diagnostics and medical devices that can help address unmet needs, and advancing breakthrough innovations from early discovery to being accessed by patients all over the world," he said.
他说：“该中心专注于为新的生物技术公司培养创业精神，这些公司对转型药物、诊断和医疗设备充满热情，可以帮助解决未满足的需求，并推动突破性创新，从早期发现到全世界的患者都能获得。”。
ZJ Bio-tech said its testing-kit products are available in over 100 countries and regions and are widely used in public health emergencies, clinical diagnostics, border control, food safety and other fields.
ZJ生物科技表示，其检测试剂盒产品已在100多个国家和地区上市，广泛应用于突发公共卫生事件、临床诊断、边境管制、食品安全等领域。
The Janssen Pharmaceutical Companies of Johnson & Johnson signed a Memorandum of Understanding on strategic collaboration with Amoy Diagnostics Co Ltd (AmoyDx) on Sunday to reinforce its partnership with local diagnostic companies in building a collaborative biopharmaceutical ecosystem that will optimize drug life cycle and empower full-cycle patient management.
周日，强生公司旗下的杨森制药公司与厦门诊断有限公司（AmoyDx）签署了一份战略合作谅解备忘录，以加强其与当地诊断公司的合作伙伴关系，建立一个合作生物制药生态系统，优化药物生命周期并增强全周期患者管理能力。
"The collaboration will also explore opportunities for the development and registry of diagnostics and companion diagnostics for early patient access, taking advantage of supportive government policies, such as the Plan for the Development of Innovative Regulatory of Drugs and Medical Devices in the Guangdong-Hong Kong-Macao region, known as the Greater Bay Area of China.
“此次合作还将利用政府的支持性政策，如《中国大湾区广东-香港-马考地区药品和医疗器械创新监管发展计划》，探索诊断和伴随诊断的开发和注册机会，以便早期患者获得治疗。
They are willing to spend on healthcare products and services, and this trend would significantly benefit Danaher's life sciences, biotech and diagnostics businesses in China for the long run, said Shen Yi, the group's vice-president and head of mergers and acquisitions for Asia.
该集团副总裁兼亚洲并购主管沈毅表示，他们愿意在医疗保健产品和服务上花钱，从长远来看，这一趋势将大大有利于达那和在中国的生命科学、生物技术和诊断业务。
Government policy initiatives like the Healthy China 2030 initiative will encourage both public and private funding in the healthcare sector, particularly for diagnostics, which are still below 5 percent of overall healthcare costs, said Shen, who has been working in the areas of investment and M&A activities for 25 years in Deutsche Bank, Merrill Lynch, McKinsey and GE prior to joining Danaher in 2011.
沈说，像“健康中国2030”这样的政府政策举措将鼓励公共和私人资金进入医疗保健领域，特别是用于诊断的资金，这些资金仍低于医疗保健总成本的5%，2011年加入丹纳赫之前，麦肯锡和通用电气。
Since 2011, the US company has completed close to 30 transactions in China, and would continue to deploy capital in digitalization, molecular diagnostics, bioprocessing and bioproduction to help pharmaceutical and biopharmaceutical companies discover, develop and manufacture drugs, and gene and cell therapy to provide individualized therapeutic treatment in an efficient way.
自2011年以来，这家美国公司已在中国完成了近30笔交易，并将继续在数字化、分子诊断、生物加工和生物生产方面部署资金，帮助制药和生物制药公司发现、开发和制造药物，以及基因和细胞治疗，以高效的方式提供个性化治疗。
Genetron Holdings Limited, or Genetron Health, a Nasdaq-listed Chinese precision oncology platform company that specializes in offering molecular profiling tests, early cancer screening products and companion diagnostics development, announced on Monday its strategic partnership with NeoGenomics Inc, a US-based Nasdaq-listed company that specializes in cancer genetic testing and information services.
Genetron Holdings Limited，简称Genetron Health，是一家在纳斯达克上市的中国精准肿瘤平台公司，专门提供分子图谱检测、癌症早期筛查产品和配套诊断开发，美国纳斯达克上市公司，专门从事癌症基因检测和信息服务。
This will encompass developing and operating clinical trials for both oncology drugs and their corresponding companion diagnostics products.
这将包括肿瘤药物及其相应配套诊断产品的开发和运营临床试验。
Chicago-based healthcare company Abbott is displaying more than 100 innovative technologies and products from its core businesses, including diagnostics, medical devices, nutritional products, and established pharmaceuticals, in its 630-square-meter booth.
总部位于芝加哥的医疗保健公司雅培在其630平方米的展位上展示了其核心业务的100多项创新技术和产品，包括诊断、医疗器械、营养产品和知名药品。
"Thanks to the spill-over effect of the CIIE, the GLP system, which was showcased at the CIIE last year, attracted attention from different sides and many hospitals showed interest," said Tony Chan, vice-president of Abbott's core diagnostics business.
“受益于进博会的溢出效应，去年在进博会上亮相的GLP系统受到广泛关注，很多医院都表现出了兴趣，”雅培核心诊断业务部副总裁陈天赐表示。
Wang Sizhen, co-founder and CEO of Genetron Health, said the partnership combines his company’s precision oncology capabilities with JD Health’s leading online healthcare platform in China, representing an innovative commercialization strategy for molecular diagnostics products in oncology.
歌纳生物科技的联合创始人兼首席执行官王思振表示，此次合作将公司的精准肿瘤学能力与京东健康在中国领先的在线医疗平台相结合，代表了分子诊断产品在肿瘤学领域的创新商业化策略。
"As axa0global leader committed to innovating for a healthier world,xa0PerkinElmer will showcase more new technologiesxa0in the CIIE, and support its Chinese clients to make breakthroughs in diagnostics,xa0lifexa0sciences, food and environment. "
作为全球领先的创新者，致力于建设更健康的世界，PerkinElmer将在CIIE上展示更多的新技术，支持中国的客户在诊断、生命科学、食品和环境领域取得突破。
It also launched an artificial intelligence-enabled diagnostics tour in November, where the AI-enabled tool automatically collected information on classroom teaching and teacher-student interactions and provided real-time early warning of behaviors that may affect the achievement of teaching goals in the classroom.
此外，它还在11月推出了一项基于人工智能的诊断之旅，该工具能够自动收集关于课堂教学和师生互动的信息，并实时提供可能影响教学目标实现的行为预警。
This is ample proof that the NMPA is intent on giving adequate opportunities to private businesses to play their part in society, said Shao Junbin, chairman of Liferiver, a Shanghai-based diagnostics solution provider.
“这足以证明NMPA致力于给予私营企业充分的机会，让他们在社会中发挥自己的作用，”上海诊断解决方案提供商Liferiver的董事长邵俊斌表示。
Liferiver specializes in polymerase chain reaction-, or PCR-, based molecular diagnostics.
Liferiver专注于聚合酶链式反应（PCR）为基础的分子诊断。
As a global leader in the life sciences, diagnostics and applied chemical markets, Agilent explored core technologies with Chinese scientists to overcome COVID-19 from the perspective of scientific and technological innovation.
CEC Capital acted as the exclusive financial advisor.3D Medicines utilizes automated molecular diagnostics and artificial intelligence to help physicians leverage genetic information to tailor treatment to individual patients.
Tony Chan, vice-president of Abbott Diagnostics China, said that many hospitals in China have a long history, however, clinical labs face various problems due to limited space and lack of personnel.
Swiss medical enterprise Roche Diagnostics has also launched its laboratory automation solution in China.
Abbott said that it will be showcasing its diverse portfolio and technologies, including its leading solutions in diagnostics, devices, nutrition and pharmaceuticals, across a 600-square-meter booth that will demonstrate its vision of "helping people live better and healthier with life-changing technologies".
The participation in the CIIE is an important testament of Abbott's commitment to the development of the Chinese healthcare industry and the facilitation of the country's Healthy China agenda," said Tony Chan, vice president of Abbott's diagnostics business in China.
Testing kits of BGI land buy orders worldwide, herald diagnostics windfallBGI Genomics, a Chinese company specializing in DNA/gene sequencing, is offering to the pandemic-stricken world its testing kits that can detect the novel coronavirus, or SARS-CoV-2, quickly and efficiently.
As a constant name on the Global Fortune 500 list, Abbott has its business across over 160 countries and regions around the globe, covering areas including medical devices, diagnostics, pharmaceutical, and nutrition.
The new center will further fuel the R&D segment in the company's entire pharmaceutical value chain, spanning early-stage R&D, manufacturing, and commercialization of novel medicines in China, currently the world's second-largest market for diagnostics and pharmaceuticals, aiming to develop medicines "in China for China and the world".
Agilent Technologies, an industry leader in diagnostics and genomics solutions, to further tap into China market with tailor-made initiatives to drive growth, making lower throughput but more automated solutions a key strategy in the country over the next few years, its senior executives told China Daily.
A spin-off from the Hewlett-Packard, the company is now a global leader in life sciences, diagnostics and applied chemical markets, and entered China more than 20 years ago.
China is growing more quickly than all of its markets, with double-digit annual growth, said Charmian Cher, director of Clinical Strategy for Asia-Pacific, Diagnostics and Genomics Group, Agilent.
The project will also unite research institutes, clinicians and enterprises to raise awareness of hypertension and standardize diagnostics and treatments that help to lower blood pressure and lipids, Zeng said.
They have made many scientific breakthroughs in various segments such as medical devices, molecular diagnostics and digital healthcare service, he said.
Name: Alex GorskyAge: 57EducationBachelor of Science degree from US Military Academy at West Point, New YorkMaster of Business Administration degree from The Wharton School of the University of PennsylvaniaCareer2012: CEO and chairman of Johnson & Johnson2011: Vice-chairman of Johnson & Johnson's executive committee2009: Worldwide chairman of the medical devices and diagnostics segment of Johnson & Johnson2008: Group chairman of Ethicon Inc of Johnson & Johnson2004: Head of pharmaceuticals business of Novartis Pharmaceuticals Corp North America2003: Group chairman of Johnson & Johnson's pharmaceuticals business in Europe, the Middle East and Africa2001: President of Janssen Pharmaceutica1988: Sales representative at Janssen Pharmaceutica
Guangzhou KingMed Diagnostics Group, a third-party company dedicated to medical testing in Guangzhou, the capital of Guangdong province, has established a medical academic committee, aiming to boost its innovation strength in medical technology.
"The academic committee will be dedicated to advanced technology research and the development of testing, pathology and clinical trial areas," said Liang Yaoming, CEO of Guangzhou KingMed Diagnostics.
KingMed Diagnostics, which became listed on the Shanghai Stock Exchange in September, plans to lead the way in terms of innovation and industrial clusters and build a world-renowned medical diagnosis innovation center, according to Liang.
Abbott Diagnostics executives and Professor Pan Baishen attend the grand opening ceremony of Abbott Customer Experience Center.
雅培诊断公司的高管与潘柏伸教授共同出席了雅培客户体验中心的盛大开业典礼。
To help laboratories and hospitals better address current rising challenges in today's healthcare industry, Abbott, a global leader in in-vitro diagnostics, announced the launch of first of its kind customer experience center worldwide in Shanghai.
为助力实验室和医院更好地应对当今医疗健康行业面临的日益严峻的挑战，全球体外诊断领域的领军企业——雅培公司宣布在全球范围内首推客户体验中心，并选址上海进行启动。
The 5,000 square meter Abbott Customer Experience Center is situated next to Abbott's recently established China R&D Center, aiming to promote quality and standard of diagnostics in hospitals and laboratories across China and the rest of Asia-Pacific by offering comprehensive functions and services including training and education, customer support, and showcasing innovative diagnostics solutions and best practices.
面积达5000平方米的雅培客户体验中心紧邻雅培最近建立的中国研发中心，其目标是通过提供全方位的功能和服务，包括培训教育、客户服务以及展示创新诊断解决方案和最佳实践，来提升中国乃至整个亚太地区医院和实验室的诊断质量和标准。
cn]"Better healthcare depends on better diagnostics.
更好的医疗保健依赖于更好的诊断技术。
Abbott is working to delivering breakthrough technologies and solutions to help healthcare systems and labs improve their operations in ways that help patients live longer, healthier lives," said Brian Blaser, executive vice-president, Abbott Diagnostics Products.
“Abbott致力于开发并提供突破性的技术和解决方案，以帮助医疗系统和实验室改进其运营方式，从而助力患者实现更长久、更健康的生活。”——Abbott诊断产品部执行副总裁Brian Blaser如是说。
The new Abbott Customer Experience Center will help propel the innovation of China's diagnostics industry and enable hospitals and laboratories to achieve better healthcare performance.
新的雅培客户体验中心将助力推动中国诊断行业创新，并赋能医院和实验室实现更优的医疗健康表现。
As such, more innovative diagnostics solutions are needed.
Abbott has been pushing the boundaries of innovation to provide hospitals, laboratories, and physician offices a broad portfolio of breakthrough diagnostics tests, instruments, and informatics solutions, spanning the areas of immunoassay, clinical chemistry, hematology, blood screening, molecular and point of care.
For example, the company's Alinity™ diagnostics systems, soon to be launched in China, offer hospitals and laboratories a harmonized experience across all critical diagnostic disciplines including clinical chemistry, immunoassay, hematology, transfusion, molecular, point of care, and informatics, delivering better efficiency and flexibility to help standardize processes and reduce costs.
With the establishment of the Abbott Customer Experience Center, we have created a new way to support our customers and their changing needs", said Jerry Tu, vice-president, Abbott Diagnostics China.
To help laboratories and hospitals better address these challenges, Abbott, a global leader in vitro diagnostics, announced the launch of its first Customer Experience Center in Shanghai, China.
"Better health care depends on better diagnostics.
Abbott is working to deliver breakthrough technologies and solutions to help health care systems and labs improve their operations in ways that help patients live longer, healthier lives," said Brian J. Blaser, executive vice president, Diagnostics Products, Abbott.
For example, the company's Alinity™ diagnostics systems, soon to be launched in China, offer hospitals and laboratories a harmonized experience across all critical diagnostic disciplines including clinical chemistry, immunoassay, hematology, transfusion, molecular testing, point of care and informatics, delivering better efficiency and the flexibility to help standardize processes, reduce costs and improve efficiency.
The new Customer Experience Center will help propel the innovation of China's diagnostics industry and enable hospitals and laboratories to achieve better health care performance.
Close to 40 trainings will be conducted annually in the Center to enable hospitals, laboratories and other key stakeholders to provide high quality diagnostics for all.
With the establishment of the Customer Experience Center, we have created a new way to support our customers and their changing needs," said Jerry Tu, vice president of Abbott Diagnostics China.
Thermo Fisher Scientific specializes in accelerating life science research, solving complex analytical challenges, improving patient diagnostics, delivering medicine to market and increasing laboratory productivity.
China's aging population has fueled demand for medical imaging, in-vitro diagnostics and cardiovascular devices, To pointed out.
As many as six previously prohibited items involved in plant growth regulators have been removed from the catalog this time, along with 28 formerly limited items related to manufacturing technology for medical equipment used in diagnostics, and technology for feature extraction recognition, said an official with its department of trade in services.
Rosa Chen, vice-president of Beckman Coulter Diagnostics, a subsidiary of Danaher Corp, a US-based industrial conglomerate, said, "Given the Chinese market's soaring demand, we will continue to accelerate our localization process to quickly respond to the diverse needs of Chinese clients.
"As Danaher's single largest investment project in China, the R&D and manufacturing center of the Danaher diagnostics platform in China will officially be launched later this year.
Chen, who is also Beckman Coulter Diagnostics' general manager for China, said that with the new guidelines, the company's manufacturing and innovation capabilities will be further enhanced in the country.
For example, US energy technology company Baker Hughes is looking to cooperate with local companies on hydrogen energy and electric vehicle testing matters, while Roche Diagnostics is planning to discuss partnerships with medical institutions in Jilin.
With 3 billion yuan ($434.32 million) of investment, Siemens Healthineers will open a laboratory diagnostics plant in Shanghai later this year.
For example, US-based Agilent Technologies Inc, which is engaged in life sciences, diagnostics and applied chemicals, invested $20 million in the recent expansion of several production lines for high-end analytical instruments in China.
Victor Chan, global vice-president of Agilent Technologies Inc, which is engaged in life sciences, diagnostics and applied chemicals, said the global company has confidence in China's high-quality development, and will continue investing in China.
Concurred Jason Peng, global vice-president and executive president for China unit of Danaher Corp, a US-based conglomerate that designs, manufactures and markets professional, medical, industrial and commercial products and services, mainly in the fields of water, product identification, diagnostics and life sciences.
For instance, US-based pharmaceutical company Eli Lilly recently announced collaboration agreements with two of China's top diagnostic firms, Amoy Diagnostics Co Ltd in Xiamen, Fujian province, and Burning Rock Biotech Ltd in Guangzhou, Guangdong province.
The company's Shanghai diagnostics plant is scheduled to finish construction by the end of 2022.
As international medical cooperation continues to move forward, Tianlong Technology and the ROK have started comprehensive cooperation on molecular diagnostics, and provided testing equipment, and testing and sampling kits to more than 10 countries and regions, including the ROK, Japan, Italy and France.
Mike McMullen, president and CEO of US-based Agilent Technologies, a global player in life sciences, diagnostics and applied chemical markets, said the Chinese market is key to its growth opportunities and it will invest more in the future.
The accelerator will provide tailor-made support for startups in pharmaceutical, diagnostics, personalized healthcare, and digital and AI-driven healthcare sectors.
United States-based healthcare company Abbott will present its innovative solutions and advanced technology with nearly 100 exhibits from four core business units, involving diagnostics, medical devices, established pharmaceuticals and nutrition sectors.
These provide applications in orthopedic, spinal, dental, hearing aids and other medical categories that are used by end-users such as hospitals, diagnostics centers, academic institutions and more.
The subsidiary, founded in 2020, aims at taking advantage of Mindray's technical reserves in medical imaging, patient monitoring and life support, and in-vitro diagnostics to extend its presence in the animal healthcare sector.
As the core technology for in-vitro diagnostics (IVD), total laboratory automation, or TLA, has become a niche market for domestic IVD companies.
作为体外诊断（IVD）的核心技术，全实验室自动化（Total Laboratory Automation，简称TLA）已成为国内IVD公司的一个细分市场。
Liferiver, a PCR-based molecular diagnostics solution provider, said the company is developing more projects to solve the problems of patients having to make multiple testing trips and undergo long waits.
The new standard provides an important reference for global medical laboratories, vitro diagnostic developers and manufacturers, as well as institutions and organizations supporting SARS-CoV-2 research and diagnostics.
The growth plan of this area offers exciting opportunities for high-end manufacturing and related service industries, including smart equipment, new display technologies, 5G, electric vehicles, high-end medical diagnostics and treatment equipment, new health solutions, and cultural innovations, Cheng said.
Chen Jianzhong, vice president of Abbott Core Diagnostics, said the spillover effect of the CIIE has convinced the company of the effectiveness of the expo, and that it is honored to be part of the high quality development of China's medical equipment industry.
雅培核心诊断业务副总裁陈建中表示，进博会的溢出效应已使公司深信其成效，并为能参与到中国医疗器械产业的高质量发展中来感到荣幸。
Qiu Jianping, general manager of Abbott Rapid Diagnostics China, said the products the company will display at the expo include a fast blood testing system that was donated to Huoshenshan and Leishenshang makeshift hospitals in Wuhan when the city was stricken by COVID-19 in February.
Global giants join hands with Chinese partners to satisfy unmet medical needsRiding the wave of shifting from basic to innovative healthcare in China－the world's second largest country for diagnostics and pharmaceuticals－multinational pharmaceutical businesses are further tapping into research and development opportunities ahead of the country's Healthy China 2030 initiative.
Tony Chan, vice president of Abbott Diagnostics Business in China, said that the CIIE builds a bridge among overseas exhibitors and Chinese business partners.
In the application of genetic engineering to the pharmaceutical sector, Chinese companies have participated deeply in the entire industry chain, from drug testing and development to clinical trials and diagnostics.
- German auto brand BMW is recalling 936 vehicles in the Chinese market due to defective on-board diagnostics (OBD) system, according to China's market regulator.
Foton's IoV platform offers all-round smart services for users to manage their manifests, routes and fuel consumption, as well as remote vehicle diagnostics, maintenance reminders and online reservations, the company said.
Defective assembly of the catalytic converters on these vehicles may cause failure to meet emission standards and the requirements of on-board diagnostics system, according to the statement.
The inspection revealed that the on-board diagnostics of three new JAC cars were not up to standard with regard to emissions measurement with defective pollution control devices.
Mercedes me connect delivers an expanded range of services, vehicle diagnostics, connectivity, navigation, travel consulting, mobile office and infotainment, with 12 additional services specifically for Chinese customers for a more premium and exclusive experience.
Tsinghua University and Bioteke Corp, a company based in Wuxi, Jiangsu province, which focuses on molecular diagnostics and rapid detection－particularly, nucleic acid extraction－have developed a robot that can perform COVID-19 testing with unprecedented speed and efficiency, officials said.
China ranked fourth in the world by mobile internet download speed this year according to Speedtest by Ookla, a web testing and network diagnostics company.
Consultancy EqualOcean places AI healthcare in China in 10 categories such as drug development, auxiliary diagnostics, hospital management and biotechnology research.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419