高考Then I'll be able to have dinner with my wife.
那我就可以和我妻子共进晚餐了。
2015年高考英语北京卷 听力 原文
四级Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability? Something that connects us to other humans? Why would we want to outsource ( ' , 外包 ) this basic task, especially when outsourcing it is so harmful? When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
准备和食用食物不应该是舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的源泉吗？把我们和其他人联系起来的东西？我们为什么要外包（'，外包 ) 这是一项基本的任务，尤其是当外包如此有害时？当我谈论烹饪时，我并不是在谈论精心设计的晚宴或三天的科学项目。
2015年12月阅读原文
高考Dinner ended only after we had a clear understanding of at least half a dozen such facts.
直到我们清楚地了解了至少六个这样的事实之后，晚餐才结束。
2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文
高考Fortunately, after a brief stay in hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸运的是，本在医院住了一段时间后，身体状况良好，可以出院了，后来全家聚在一起吃晚饭。
2018年高考英语全国卷2 完形填空 原文
高考On one of her trips to New York several years ago, Eudora Welty decided to take a couple of New York friends out to dinner.
在几年前的一次纽约之旅中，尤多拉·韦尔蒂决定带几个纽约朋友出去吃饭。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文
四级You just have to do a little thinking ahead and redefine what qualifies as dinner.
你只需要提前想一想，重新定义什么是晚餐。
2015年12月阅读原文
高考But before I go, I'd like to invite you out for dinner — just to thank you for all the help you gave me during my three-month research work here.
但在我离开之前，我想邀请你出去吃晚饭——只是为了感谢你在我三个月的研究工作中给予我的帮助。
2017年高考英语全国卷2 听力 原文
六级"Playing pool, playing cards, having dinner, having lunch," all work better "than going though a survey of questions.
“打台球、打牌、吃晚饭、吃午饭”都比通过问卷调查更有效。
2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C
高考I have lunch and dinner there, but I always skip breakfast.
我在那里吃午饭和晚饭，但我总是不吃早餐。
2016年高考英语上海卷 听力 原文
高考And dinner time seemed perfect for sharing what we had learned.
晚餐时间似乎是分享我们所学知识的最佳时机。
2015年高考英语福建卷 阅读理解 阅读B 原文
高考You will be anxious if you set out for a dinner late.
如果你去吃晚饭晚了，你会焦虑的。
2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文
高考Heading back downtown toward her hotel, her big-city friends were amazed at the turn of events that had changed their big apple dinner into a Mississippi state reunion.
回到市中心，朝着她的酒店走去，她的大城市朋友们惊讶于事情的转变，他们的大苹果晚餐变成了密西西比州的聚会。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文
四级For example, if a robot does chores around the house, you wouldn't want it to put the pet cat in the oven to make dinner for the hungry children.
例如，如果一个机器人在家里做家务，你不会希望它把宠物猫放进烤箱为饥饿的孩子们做晚饭。
2016年6月阅读原文
高考Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.
开始记录时间，尽量让晚餐持续30分钟。
2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文
考研The first published sketch, “A Dinner at Poplar Walk” brought tears to Dickens’s eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯在月刊上发现第一幅发表的素描《白杨树散步的晚餐》时，他不禁热泪盈眶。
2017年考研阅读原文
高考If she had been aware that the mushroom were poisonous, she would not have picked them for dinner.
如果她知道蘑菇有毒，她就不会把它们摘下来当晚餐了。
2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文
考研The problem with being a grown up is that there's an awful lot of serious stuff to deal with - work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
长大后的问题是，有很多严肃的事情要处理——工作、抵押贷款的支付、弄清楚晚餐该做什么。
2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
六级"You can get enough protein and meet the RDA before you even get to dinner," says Pipitone.
“你甚至可以在吃饭前获得足够的蛋白质并满足RDA的要求，”Pipitone说。
2019年12月六级真题（第二套）阅读 Section B
四级In between the midday meal and a late, smaller dinner came a small snack.
在正餐和晚些时候的小型晚餐之间，来了一点小吃。
2016年6月阅读原文
四级They ate big dinner late in the evening.
他们在深夜吃了一顿丰盛的晚餐。
2016年6月阅读原文
四级In one US study that analysed the health data of 50,000 people over seven years, researchers found that those who made breakfast the largest meal of the day were more likely to have a lower body mass index BMI than those who ate a large lunch or dinner.
在一项美国研究中，研究人员分析了50000人七年来的健康数据，发现那些把早餐作为一天中最大的一餐的人比那些吃大量午餐或晚餐的人更有可能拥有更低的体重指数。
2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B
高考Sharing bread, whether during a special occasion or at the family dinner table, is a common symbol of togetherness.
分享面包，无论是在特殊场合还是在家庭餐桌上，都是团结的共同象征。
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文
高考Students are provided with breakfast, dinner and either a cooked or packed lunch which consists of a sandwich, a drink and a dessert.
为学生提供早餐、晚餐和煮熟或打包的午餐，包括三明治、饮料和甜点。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
考研I have an Excel template for a week of breakfast, lunch and dinner.
我有一个Excel模板，用于一周的早餐、午餐和晚餐。
2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ
六级Better skip dinner or hit the gym afterwards, with a cancer charity warning that some iced coffees contain as many calories as a hot dinner
最好不要吃晚饭，或者事后去健身房，癌症慈善机构警告说，一些冰咖啡的卡路里含量和热饭一样多
2010年12月听力原文
四级In the mid-20th century, most families ate dinner at home instead of eating out.
在20世纪中期，大多数家庭在家吃饭而不是在外面吃饭。
2015年12月阅读原文
高考When her dinner partner showed up, she also pulled up a chair.
当她的晚餐搭档出现时，她也拉了一把椅子。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文
六级Better skip dinner or hit the gym afterwards, with a cancer charity warning that some iced coffees contain as many calories as a hot dinner.
最好不要吃晚饭，或者事后去健身房，癌症慈善机构警告说，一些冰咖啡的卡路里含量和热饭一样多。
2010年12月听力原文
高考Medium color choices are generally furniture pieces such as sofa, dinner tables or bookshelves.
中等颜色的选择通常是家具件，如沙发、餐桌或书架。
2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文
高考So at dinner time, you'd have a lot of choices.
所以在晚餐时间，你会有很多选择。
2018年高考英语全国卷I 听力 原文
高考You accidentally reveal to entire company what menu choices you would prefer at the staff christmas dinner, or what holiday you'd like to take.
你不小心向整个公司透露了你在员工圣诞晚餐上喜欢的菜单选择，或者你想去哪个假期。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
四级Red meat, which used to be the most popular choice for dinner, is no longer an American favorite
红肉曾经是最受欢迎的晚餐选择，现在已不再是美国人的最爱
2012年12月听力原文
六级But it just reminded me of the roasted ham my mother usually puts on the dinner table at Christmas.
但这让我想起了我妈妈通常在圣诞节放在餐桌上的烤火腿。
2019年6月六级真题（第一套）听力 Section C
六级Some iced coffees have as many calories as a hot dinner.
一些冰咖啡的卡路里含量和一顿热饭一样多。
2010年12月听力原文
六级If you are at home trying to decide where to go for dinner, however, the knowledge component may prevail, and you decide to go where you can eat a healthier meal.
然而，如果你在家里试图决定去哪里吃饭，知识成分可能占上风，你决定去哪里吃更健康的饭菜。
2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section A
高考If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不会遇到这个问题，那么我建议下次你去你妈妈家吃饭时，从她那里得到一些烹饪技巧。
2018年高考英语浙江卷 语法填空 原文
高考A heavy rain ruined the dinner.
一场大雨毁了晚餐。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 选项
高考Let's have a dinner party in my garden.
让我们在我的花园里开个晚宴吧。
2017年高考英语全国卷2 听力 原文
高考My sister will get here at about 7: 00 pm and then we can go out to dinner together.
我妹妹晚上7点左右到，然后我们可以一起出去吃饭。
2016年高考英语北京卷 听力 原文
四级Since then, packaged, pre-prepared meals have been what's for dinner.
从那时起，包装好的、预先准备好的饭菜就成了晚餐。
2015年12月阅读原文
四级I seem to remember that I'm having dinner with someone from Bergamo.
我好像记得我和一个来自贝加莫的人共进晚餐。
2013年12月听力原文
四级Smith to join us for dinner this weekend,he has just come back from England
史密斯这个周末要和我们一起吃晚饭，他刚从英国回来
2012年12月听力原文
四级I meet my friends for dinner.
我和朋友们共进晚餐。
2019年6月四级真题（第二套）听力 Section C
四级When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
当我谈论烹饪时，我并不是在谈论精心设计的晚宴或三天的科学项目。
2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section B
六级And now, if you'll walk this way, ladies and gentlemen, the next room we're going to see is the room in which the family used to hold their formal dinner parties and even occasionally entertain heads of state and royalty.
现在，女士们先生们，如果你们走这边，我们将要看到的下一个房间是这个家庭过去举行正式晚宴甚至偶尔招待国家元首和皇室成员的房间。
2013年12月听力原文
六级Invite Gary's family to dinner
邀请加里的家人共进晚餐
2013年12月听力原文
六级It was used by the family to hold dinner parties.
这家人用它来举行宴会。
2013年12月听力原文
六级Do we still have any pie left from dinner yesterday?
我们昨天晚餐还剩下馅饼吗？
2012年12月听力原文
六级The woman is going to prepare the dinner
这位女士将准备晚餐
2012年12月听力原文
六级Julie has been invited for dinner.
朱莉被邀请吃饭。
2012年12月听力原文
六级Tony's mother has invited me to dinner.
托尼的妈妈邀请我吃饭。
2012年6月听力原文
六级Imaging how you both feel if she fixed the turkey dinner or something
想象一下，如果她准备了火鸡晚餐或其他什么，你们俩会有什么感觉
2012年6月听力原文
六级Now, imagine the same dinner, but instead of checking their phone, the person belches—loudly.
现在，想象一下同样的晚餐，但不是检查他们的手机，而是大声打嗝。
2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B
六级Susan is expecting me for dinner.
苏珊在等我吃饭。
2015年12月六级真题（第二套）听力 Section A
考研The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk" brought tears to Dickens'eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯在月刊上发现第一幅发表的素描《白杨树散步的晚餐》时，他不禁热泪盈眶。
2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
六级I’m now applying to graduated school, which means someday I’ll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want, I think I’ll take them to dinner first, and see how they treat someone whose only job is to serve them.
我现在正在申请毕业学校，这意味着有一天我会回到一个人们需要对我好才能得到他们想要的东西的职业，我想我会先带他们去吃饭，看看他们如何对待一个唯一的工作就是为他们服务的人。
2007年12月英语六级真题
四级” In the chicken house, there were four old chickens, waiting to be killed for Sunday’s dinner.
“在鸡舍里，有四只老鸡，等着被宰杀，准备周日的晚餐。
2002年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级When families gather for Christmas dinner, some will stick to formal traditions dating back to Grandma’s generation.
当家人聚在一起吃圣诞晚餐时，有些人会坚持奶奶那一代的正式传统。
2003年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级Families eat together less often, he explained, and more people eat alone, either because they are single or they eat in front of television;
Even dinner parties, if they happen at all, have gone casual.
他解释说，家庭一起吃饭的次数减少了，更多的人独自吃饭，要么是因为他们是单身，要么是在电视机前吃饭；
2003年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级In a time of long work hours and demanding family schedules, busy hosts insist, rightly, that it’s better to share a takeout pizza on paper plates in the family room than to wait for the perfect moment or a “real” dinner party.
在工作时间长、家庭日程安排苛刻的时代，忙碌的主人正确地坚持认为，与其等待完美的时刻或“真正的”晚宴，不如在家庭房间里用纸盘子分享外卖披萨。
2003年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级Give a massage (按摩) to someone you love, or cook her dinner.
按摩(按摩) 给你爱的人，或者给她做晚饭。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Red meat, which used to be the most popular choice for dinner, is no longer an American favorite.
红肉，曾经是最受欢迎的晚餐选择，现在不再是美国人的最爱。
2012年12月大学英语四级真题试卷（1）
四级The big meal came at around 1 p. m. In between the midday meal and a late, smaller dinner came a small snack.
大餐在下午1点左右开始。在午餐和晚些时候的小晚餐之间，有一份小点心。
2016 年 6 月大学英语四级考试真题（第3套）
四级In one US study that analysed the health data of 50,000 people over seven years, researchers found that those who made breakfast the largest meal of the day were more likely to have a lower body mass index (BMI) than those who ate a large lunch or dinner.
在美国的一项研究中，研究人员分析了5万人七年来的健康数据，发现那些把早餐作为一天中最丰盛的一餐的人，其体重指数（BMI）比那些吃大量午餐或晚餐的人更低。
2019年12月大学英语四级真题（第2套）
四级When I talk about cooking, I’m not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
当我谈论烹饪时，我不是在谈论精心制作的晚宴或为期三天的科学项目。
2020年7月大学英语四级真题
四级Since then, packaged, pre-prepared meals have been what’s for dinner.
从那时起，包装好的、预先准备好的饭菜就成了晚餐。
2020年7月大学英语四级真题
考研If we intend to have friends to dinner, we plan the menu, make a shopping list, decide which food to cook first, and such planning is an essential for any type of meal to be served.
如果我们打算请朋友吃饭，我们会计划菜单，列出购物清单，决定先做哪种食物，这样的计划对任何类型的饭菜都是必不可少的。
1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419