Learning languages doesn't come
easily to me.
学习语言对我来说不容易。
Eric is
easily the highest in the class.
埃里克无疑是班上个儿最高的。
These car could not pass through
easily.
这种汽车不能很容易地通行。
I can
easily finish this task by tonight.
我今晚可以轻松完成这个任务。
She
easily adapts to new environments.
她能很容易地适应新环境。
The book is written in simple language, making it
easily understandable.
这本书用简单的语言写成,使人容易理解。
He
easily lifts the heavy box, showing off his strength.
他轻而易举地举起重箱子,展示他的力量。
The recipe is quick and easy to follow, perfect for beginners.
这个食谱简单易懂,非常适合初学者。
With a GPS, we can
easily navigate through unfamiliar cities.
有了GPS,我们能轻松地在不熟悉的城市中导航。
She speaks French so
easily, as if it's her mother tongue.
她说法语很流利,仿佛那是她的母语。
The shoes have a comfortable fit, making them
easily wearable all day.
这双鞋穿着舒适,可以轻松地穿一整天。
The information is
easily accessible on the internet.
这些信息在网上很容易获取。
He solved the complex math problem
easily, surprising everyone.
他轻而易举地解出了那道复杂的数学题,让所有人感到惊讶。
"Our new Maxwell facility is not a traditional manufacturing facility but an advanced R&D center where we design and build automated lidar production lines, which can then be easily replicated across our global network of manufacturing facilities," said Li.
李说:“我们的新Maxwell工厂不是传统的制造工厂,而是一个先进的研发中心,我们在这里设计和建造自动化激光雷达生产线,然后可以在我们的全球制造工厂网络中轻松复制。”。
However, China's coastal waters have dense waterways and busy ships, which can easily damage submarine cables when anchoring.
然而,中国沿海水域水道密集,船只繁忙,抛锚时很容易损坏海底电缆。
A sudden power outage can easily cause damage to the machines and equipment and trigger a huge waste of raw materials," said production manager of Kingdom Solar Energy, surnamed Wang.
突然停电很容易对机器和设备造成损坏,并引发原材料的巨大浪费,”王国太阳能公司的生产经理王说。
Chinese cuisine is famous worldwide, and its magnificent landmarks are easily recognizable.
中国美食享誉世界,其宏伟的地标也很容易辨认。
"Young parents want to give their babies the best within their capabilities and have more diversified demands, which offers us opportunities to reduce their parenting anxiety and help them raise their babies easily, scientifically and happily," Zhou said.
周说:“年轻的父母希望在力所能及的范围内给孩子最好的东西,并有更多样化的需求,这为我们提供了减少育儿焦虑的机会,帮助他们轻松、科学、快乐地抚养孩子。”。
He said the US can easily eavesdrop on the operating systems of Ericsson and Nokia, as it had tapped on former German chancellor Angela Merkel's Nokia phone.
他说,美国可以很容易地窃听爱立信和诺基亚的操作系统,就像窃听德国前总理安格拉·默克尔的诺基亚手机一样。
"The fans installed inside the clothes can be easily removed and recharged.
“安装在衣服里面的风扇可以很容易地取下并充电。
"IFC's partnership with Fosun will increase Africa's ability to manufacture essential drugs locally, helping patients more easily access high-quality, affordable medicines," he said.
他说:“国际金融公司与复星的合作将提高非洲在当地生产基本药物的能力,帮助患者更容易获得高质量、负担得起的药物。”。
Chinese robotics company Robosen Robotics Inc its use of artificial intelligence technologies to produce entertainment robots that can easily "understand" users through voice-activation.
中国机器人公司Robosen robotics Inc利用人工智能技术生产娱乐机器人,可以通过语音激活轻松“理解”用户。
The Chinese company Robosen Robotics Inc has revealed its plans to use artificial intelligence to produce robots that can easily "understand" users through voice-activation technology.
中国公司Robosen Robotics Inc透露,该公司计划利用人工智能生产能够通过语音激活技术轻松“理解”用户的机器人。
Such a position will not be easily altered despite the geopolitical tensions and Washington's restrictions on exports of crucial semiconductor technologies to China, experts added.
专家补充道,尽管地缘政治紧张,华盛顿限制向中国出口关键半导体技术,但这种立场不会轻易改变。
The Chinese tech major, they believe, has succeeded in pulling itself out of a "crisis" by ensuring its revenue remained flat when it could have easily declined in 2022 due to a variety of odds.
他们认为,这家中国科技巨头已经成功地摆脱了“危机”,确保了其收入保持平稳,而2022年由于各种可能性,其收入本可以轻松下降。
About 1,600 LEED certified McDonald's green restaurants will change the color of their location icon on McDonald's app, enabling over 200 million registered members to find their nearest green restaurant easily.
大约1600家获得LEED认证的麦当劳绿色餐厅将更改其在麦当劳应用程序上的位置图标的颜色,使超过2亿注册会员能够轻松找到离他们最近的绿色餐厅。
It will also attach more importance to pet foods and easily edible nutritional solutions for the elderly, eyeing the massive growth potential in these sectors, said Asvaintra.
Asvaintra表示,它还将更加重视宠物食品和老年人易食营养解决方案,着眼于这些行业的巨大增长潜力。
"We are ratcheting up efforts in innovation and R&D to better meet market demand for accurate and easily accessible testing solutions," Dai said.
戴说:“我们正在加大创新和研发力度,以更好地满足市场对准确、易于获取的测试解决方案的需求。”。
The tunneling project is located near a living community, and the geological conditions are also tough and complicated, especially for the tunnel entrance, which features mostly shallow buried sections-meaning the part of the tunnel is easily prone to collapsing, roof falls and other accidents, said Li Xiaofei, project manager with the China Railway 24th Bureau Group.
中铁二十四局集团项目经理李晓飞说,隧道工程位于一个生活社区附近,地质条件也很艰苦和复杂,尤其是隧道入口,其特点是大部分埋深较浅的部分,这意味着隧道的这一部分很容易发生坍塌、冒顶和其他事故。
For instance, fingerprints can easily be damaged, copied or forged, while facial recognition can involve issues like information misuse and privacy protection," Eyecool's Wang said.
例如,指纹很容易被损坏、复制或伪造,而面部识别可能涉及信息滥用和隐私保护等问题,”Eyecool的王说。
"With fewer link blockages, users will be able to jump around app-to-app easily," Baker said.
Baker说:“通过减少链接阻塞,用户将能够轻松地在应用程序之间跳转。”。
The discovery that GT Racing gained is that they easily lost consumers when it came to the last step of each purchase, which is payment.
GT Racing的发现是,在每次购买的最后一步,即付款时,他们很容易失去消费者。
"Product defects can be easily found.
“产品缺陷很容易被发现。
The smart Air Lab can be easily stored, transported, and seamlessly integrated with existing facilities when set up.
智能空气实验室可以方便地存储、运输,并在设置时与现有设施无缝集成。
Wu noted that the area's extensive transportation network, comprehensive infrastructure and sufficient talent supply can help companies connect easily with their counterparts located across the Yangtze River Delta region.
吴指出,该地区广泛的交通网络、全面的基础设施和充足的人才供应可以帮助企业轻松与长三角地区的同行建立联系。
Amid the market boom, Schuytter said Bang & Olufsen has been engaging with design and music lovers in the world for almost 100 years, based on its core capabilities of design, craftsmanship and beautiful sound, to easily differentiate the company's products from rivals.
在市场繁荣的背景下,Schuytter表示,Bang & Olufsen几乎凭借其设计、工艺和美妙音质的核心能力与世界上的设计和音乐爱好者接触了近一个世纪,这使得公司的产品能轻易地从竞争对手中脱颖而出。
"I think the example of the cooperation between SEMP and TCL could be easily replicable for several other industries in Brazil," he added.
“我认为SEMP和TCL的合作模式可以很容易地被复制到巴西的其他几个行业,”他补充道。
With wireless networks and Huawei's application, all Android phones can connect to Epson's new printers, enabling people to easily print documents and pictures directly from their phones.
通过无线网络和华为的应用程序,所有安卓手机都可以连接到爱普生的新款打印机,让人们能够直接从手机上轻松打印文件和图片。
""Meanwhile, through our platform, they can easily purchase their production raw materials.
同时,通过我们的平台,他们可以轻松购买生产所需的原材料。
Consumers can easily obtain information about the entire product chain, from farm to store, by scanning the code with their smartphones, so as to further ensure food safety.
消费者可以通过智能手机扫描二维码获取从农场到超市的整条产品链的信息,以此来进一步确保食品安全。
"There are many hospitals with an enormous number of patients that could be recruited relatively easily (in China), therefore you can speed up development.
“在中国,有很多医院和数量庞大的患者群体,因此可以相对容易地招募患者(参与临床试验),从而加快药物研发进程。”
Through the Yingfan Recruitment digital platform, patients can easily find the clinical trial projects that best match them.
通过英凡招聘数字平台,患者可以轻松找到最符合他们需求的临床试验项目。
"We are continually innovating and know customers are looking to protect their data across multi-cloud environments to ensure every piece of data and workload is safe, secure and easily recoverable no matter where they reside," he added.
“我们不断进行创新,了解客户希望在多云环境中保护他们的数据,以确保无论数据和工作负载位于何处,都能实现全面的安全、保障和轻松恢复,”他补充道。
"Following strict eco-friendly standards, material selection and the mass production process of the stroller are reflections of Goodbaby's commitment to the environment, with recyclable components and parts that can be easily swapped out and reused, being used throughout.
遵循严格的环保标准,这款婴儿车的材料选择和大规模生产过程彰显了Goodbaby对环境保护的承诺。其中,可回收的组件和易于更换和再利用的部件在整辆婴儿车中广泛使用。
Unlike Android which is designed only for smartphones, Harmony-OS is for IoT devices including watches, TVs, cars and even ovens, which enables them to easily connect with each other and deliver new functions," Yin said.
“与仅设计用于智能手机的Android系统不同,Harmony-OS适用于物联网设备,包括手表、电视、汽车甚至烤箱,使它们能够轻松相互通信并提供新功能,”尹说。
Unlike Android which is designed only for smartphones, HarmonyOS is for IoT devices including watches, TVs, cars and even ovens, which enables them to easily connect with each other and deliver new functions," Yin said.
“与仅设计用于智能手机的Android系统不同,HarmonyOS适用于包括手表、电视、汽车甚至烤箱在内的物联网设备,使它们能够轻松相互通信并提供新功能,”尹说。
Joseph Jacobelli, an energy analyst and senior adviser for Asia at Cenfura Ltd, a smart energy services company, said State Grid could easily achieve a 10 percent rebound in net profit to 65 billion yuan for this year.
能源分析师、智能能源服务公司Cenfura亚洲高级顾问约瑟夫·雅各布利(Joseph Jacobelli)表示,国家电网今年的净利润很容易实现10%的反弹,达到650亿元人民币。
Also, some resources are not easily accessible.
此外,有些资源并不容易获取。
Zhu added that all of Zdeer's products use tech giant Xiaomi Corp applications so that customers can easily operate the process through smartphones.
朱还补充说,Zdeer的所有产品都使用科技巨头小米公司(Xiaomi Corp)的应用程序,以便客户可以通过智能手机轻松操作相关流程。
While leading education firms continued to receive funding easily, smaller ones have struggled.
虽然领先的教育公司在融资方面仍然相对容易,但较小的公司则举步维艰。
Only with common technical standards, we can easily apply innovations from Germany to China and the other way around.
只有具备通用的技术标准,我们才能轻松地将德国的创新应用到中国,反之亦然。
While leading education firms receive funding easily, smaller ones are facing difficulty.
虽然领先的教育公司在筹集资金方面相对容易,但较小的公司却面临着困难。
Shen said two aspects characterize the education industry this year-the number of larger fund infusions has risen; and leading companies receive funds more easily than in the past.
沈认为,今年教育行业的两大特征是:较大规模的资金注入增多,以及领头公司比以往更容易获得资金。
- E-commerce platform Hema Fresh, Alibaba's fresh-food chain, has announced a cross-border shopping project that helps Chinese consumers purchase imported goods quickly and easily.
阿里巴巴旗下的生鲜食品连锁店“盒马鲜生”宣布了一个跨境购物项目,旨在帮助中国消费者更快速、便捷地购买进口商品。
Large-sized stores can leverage their strengths in capital, supplies (lower costs as they buy in bulk), and marketing channels to easily achieve the goal to win more consumers on Singles Day sales," Lu said.
“大卖场可以利用其在资本、供应链(因大量采购而降低成本)和营销渠道方面的优势,轻松实现赢得更多双十一消费者的目标,”陆说。
"Patient experience improvement is one of our key corporate philosophies and it has driven us to join hands with Ali Health to make such service easily accessible to the patient community," he said.
While communication can thus be carried out among companies specializing in the same industry, companies in different sectors can also easily find common ground as they are located in the same area," he said.
"Getting TikTok off Americans' phones can be done easily, since the app store market is a duopoly, Apple and Google.
The design serves to allow participants to more easily pick up on nonverbal cues, and make back and forth conversation feel more natural, said Jaron Lanier, a researcher and scientist at Microsoft.
But such accessibility can't be easily realized in overseas markets.
"The steel, which can be torn apart as easily as paper, can be widely applied in areas such as space and aviation, petrochemical engineering, nuclear power, new energy, automobiles, textile and computers," said Gao.
Located 40 kilometers from the Belarusian capital of Minsk, and with the Moscow-Berlin highway and the capital's airport easily accessible, the industrial park will further benefit from its convenient transportation links, Feng said.
"The company is easily up to the task," he said.
他说:“这家公司完全有能力胜任这项任务。”
"For those who have many unnecessary luxury clothes, bags or accessories at home, they can easily sell them by simply using the YCloset app.
Roadside is a special term used in the aviation sector that refers to the area outside the security check, which travelers and the public can easily access.
None of these milestones was reached easily.
In addition, Li said the first change in the mobile internet era is that apps are becoming isolated islands, as their content and services are not so easily accessible by search engines or third-party programs.
Because it can easily rotate 360 degrees and bear loads of over 1,000 metric tons, the platform provides a safer working environment than traditional construction sites.
With the gargantuan fundraising from Alibaba, the Hong Kong stock exchange may easily secure a place among the top three in the global IPO league this year, and even retain the much-coveted title as the world's leading venue for listings for two consecutive years at the last minute.
The device, which was approved by the US Food and Drug Administration to be launched in the US in 2016, responds to patients' physical conditions with automatically adjusting therapies, and can easily be retrieved or repositioned, if need be, the company said.
Explaining the reason why he gives case studies of failed or bankrupt companies to his staff, Ma said, "When they learn too much (about success stories), they think they can easily succeed.
Customers of oneworld member airlines can easily access the airport via a newly developed highway and rail network.
"In this joint public welfare program, Dada-JD Daojia will leverage the full power of its platform and pool netizens' love to help improve the nutrition of children in poor areas and support targeted poverty alleviation policy, which means consumers can participate in public welfare easily through their daily consumption.
"Xu Xiaoyuan, director of the infectious disease department of Peking University First Hospital, said the new non-invasive technology allows doctors to easily and accurately detect liver fibrosis and cirrhosis while traditional invasive methods are not always applicable, which is of great significance for the prevention and treatment of liver disease in China.
Pop-up classroom is a container-like smart classroom that can be easily fabricated and transported.
Also, a late-night mode can be switched easily to facilitate energy saving and further extend the life of the lights.
"As short video apps have a lower threshold than livestreaming service providers, they will easily occupy peoples' fragmented time.
The question is whether they can replicate this in China easily," said Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China.
NetDragon Websoft Holdings Ltd, a gaming publisher and an online education company, unveiled earlier in May its latest education product called Pop-up Classroom, a container-like smart classroom that can be easily fabricated and transported.
The on-screen connection to a movie or a character could easily lead one to form strong, passionate attachments to a franchise.
Walmart's WeChat mini-program has over 30 million members and is developing an e-commerce service based on WeChat to help customers shop more easily and more accurately.
"Digitalization has allowed us to more easily personalize content or entice the consumer through targeted offers, which was harder to do in the past," said the president.
The latest initiative can easily tap into more foreign users who aspire for Chinese brands or have purchased Chinese cars but lack effective channels for procuring spare parts and attending to after-sales services.
The company was launched to enable Chinese clients to easily trade overseas stocks on foreign exchanges, especially in the US, according to CEO Tianhua Wu.
The 75-inch 8K TV employs TCL's latest 8K resolution and QLED, adopting Dolby Atmos audio technology, with a built-in intelligent system enabling users to easily find content via simple voice controls.
"Reibstein said the company can easily just expand what they had originally planned for the Virginia operation, instead of looking somewhere else.
He said Mengniu's $10 billion business could easily be doubled if the average consumption of Chinese consumers goes up.
In an easily understandable, question-and-answer format, the document has been written by 22 top colorectal cancer doctors in China, and covers prevention, early detection, diagnosis, treatment, and rehabilitation of colorectal cancer.
The reason, he said, is that the disease's early symptoms are easily overlooked, and most Chinese people are not used to having early colorectal cancer screening, such as colonoscopies.
The firm, whose pianos can easily sell for up to 1 million yuan ($145,000) each, is recognized as one of the most established boutique piano brands in the world, and is known among the Chinese as famed musician Lang Lang's favorite instrument to play on.
With our public relations, marketing, global sales, global distribution system and loyalty programs, our member hotels can access the overseas market more easily and more effectively.
com to free up cash more easily via Qupital.
"For a company worth around $50 billion launching in a brand new country and making a big deal about it they could have done 50 easily.
The SageMaker is a fully managed machine learning service that enables data scientists and developers to more easily manage the machine learning process and build and train machine learning models, and then directly deploy them into a production-ready hosted environment.
"Through online hospitals, patients can seek doctors' advice without going to a hospital each time, and get medication more easily thanks to e-prescriptions, thus significantly reducing their time and economic burden," he said, adding that several of his patients are on the program.
After DHL eCommerce cooperates with Shopee, Chinese mainland sellers can easily sell and keep track of all shipments directly on the app.
For instance, it is teaming up with internet giant Tencent Holdings's WeSure online insurance portal to social media-savvy Chinese by creating a variety of customized insurance scenarios, like flight delay insurance, and making them easily attainable through smart phone purchases.
China is a resource-rich country, but its ore grade is relatively low and some resources are not easily accessible," said Zhu.
"I think the biggest problem with some of the veteran milk tea brands is that they believe consumers can be easily fooled (with the powder).
But most Chinese consumers prefer smartphones that can be easily recognized at first sight," Fu said.
It can help users more easily access Helsinki's tourist attractions, services, activities and traffic information.
But if the difference is so subtle that consumers can be easily misled, this indicates infringement of the trademark and appearance patents, Cheng said.
It is a youth empowerment program that seeks to equip the youth with technical skills, in the form of a training then a competition whereby all ATC participants receive certificates to show participation plus outline the skills gained during training which allows them to easily access internship or attachment and job opportunities.
Zhao Ping, director of the research department at the China Council for the Promotion of International Trade, said if a brand wants to become globally renowned, it has to offer classic products that are easily identifiable for consumers, in addition to premium quality.
That said, they are fragile and easily influenced by global competition, which means that reliable inbound and outbound express services are essential.
"Our advertisement was scrolling on the e-board along the match field, and people could easily see that while watching the games in stadiums, or through live broadcasts or online video replays, (they were) getting to know our brand," said Lv.
"As the SCO summit approaches, beer vending machines have been installed in many hotels, and visitors can more easily get a taste of the draft Tsingtao beer.
Emergency response functions will also be put in a more conspicuous place in the Didi app so that passengers can call the police or hospital for help easily in case of emergency.
It has come up with a series of independently developed graphene-coated PV modules, which allow light to pass through more easily and thus convert more light into electricity.
"It is taken for granted that a thousand people can be easily summoned in China to break a record.
The global financial crisis already demonstrated how important trust is, and how easily it can be damaged.
"There are also more than a thousand companies that have come to Xiongan, but they haven't successfully registered due to current (environment-related and policy) restrictions," Che said, adding that companies in the services sector and firms run by locals are receiving approvals more easily than others.
And as it becomes more widely adopted, buyers around the world will be able to search through more than one billion items offered by eBay sellers and be able to easily obtain information about the products, such as classification, brand and when it was launched.