We plan to erect a building.
我们计划建造一座建筑。
Mary held her head erect.
玛丽直直地昂起头。
We erect the tent.
我们支起帐篷。
He proudly stood erect, his shoulders squared back, after receiving the good news.
他骄傲地挺直了身子，肩膀向后挺，因为收到了好消息。
The tall cypress tree stood erect and unyielding against the strong winds.
那棵高大的柏树在强风中屹立不倒。
The soldier presented arms in an erect posture during the national anthem.
士兵们在奏国歌时挺身站立，手臂笔直。
The monument was
erected as a tribute to those who fought for freedom.
这座纪念碑是为纪念为自由而战的人们竖立的。
She tried to maintain an erect posture while sitting on that uncomfortable chair.
她尽量保持直立的姿势坐在那把不舒服的椅子上。
The soldier's uniform hung perfectly erect, reflecting his discipline and pride.
士兵的军服笔挺，体现了他的纪律和自豪感。
The flagpole was
erected with great care, ensuring the flag would fly proudly high.
旗杆被精心竖立起来，确保国旗能高高飘扬。
After a long day of work, he could barely keep his head erect at the meeting.
劳累一天后，他在会议上几乎无法保持清醒。
The yoga instructor instructed us to maintain an erect spine throughout the practice.
瑜伽教练指导我们在练习中保持脊椎挺直。
The soldier's stance was erect as he saluted his superior officer.
士兵笔直地站着，向他的上级军官敬礼。
Maray Enrique Puentes, who was among the first group of workers they hired, first learned to erect steel frames.
Maray Enrique Puentes是他们雇佣的第一批工人之一，他首先学会了架设钢架。
A day after Lu's visit, China Railway No 4 Engineering builders successfully erected a continuous cross-highway box girder with the largest span on the Jakarta-Bandung HSR－the final high-risk and most-difficult key node on the 142.3-km line, said Zhang Qing, safety superintendent of the company's Jakarta-Bandung HSR project.
陆视察后的第二天，中铁四局建设者成功架设了雅加达-万隆高铁上跨度最大的连续跨公路箱梁，这是142.3公里线路上最后一个高风险、最困难的关键节点。
A key transportation project in Southwest China, the Cuntan Railway Bridge, had its first beam recently erected, marking a milestone as it represents success amid numerous challenges faced by the construction team, and lays a solid foundation for the next phase of track-laying work, the project's builder said.
该项目的建设者表示，中国西南部的一个关键交通项目寸滩铁路大桥最近架设了第一根横梁，这标志着一个里程碑，因为它代表着在施工团队面临的众多挑战中取得了成功，并为下一阶段的铺轨工作奠定了坚实的基础。
So far, the company has erected 21 LNG storage tanks across the country with a total storage capacity of more than 2.8 million cubic meters.
到目前为止，该公司已在全国建立了21个液化天然气储罐，总储存能力超过280万立方米。
CTCE is building a 25-km line for the Jakarta-Bandung HSR, said Han Xinliang, a publicity official from the CTCE First Engineering Co Ltd. On Nov 25, CTCE builders erected a box girder on the only steel truss bridge on the HSR, marking a cornerstone for the line's construction.
有限公司的宣传官员韩新良说，CTCE正在为Jakarta-Bandung高铁修建一条25公里长的线路。11月25日，CTCE的建设者在高铁上唯一的特拉斯钢桥上架设了一根箱梁，为这条线路的建设奠定了基石。
At the nearby Waldorf Astoria, the hotel has erected a shimmering two-story Christmas tree.
The first Hualong One reactor was erected by CNNC as part of Unit 2 of the nuclear power plant in Karachi, Pakistan.
It is a selfie with a lollipop erected at the top.
After the Chinese investment at PCT piers have been expanded and upgraded, modern cranes have been erected, the terminal has been linked to the railway network connecting the port to central Europe, the number of containers loaded and discharged has skyrocketed.
He was impressed with how quickly constructions were erected within just a few hours and innovation in technology.