We plan to erect a building.
我们计划建造一座建筑。
Mary held her head erect.
玛丽直直地昂起头。
We erect the tent.
我们支起帐篷。
He proudly stood erect, his shoulders squared back, after receiving the good news.
他骄傲地挺直了身子，肩膀向后挺，因为收到了好消息。
The tall cypress tree stood erect and unyielding against the strong winds.
那棵高大的柏树在强风中屹立不倒。
The soldier presented arms in an erect posture during the national anthem.
士兵们在奏国歌时挺身站立，手臂笔直。
The monument was erected as a tribute to those who fought for freedom.
这座纪念碑是为纪念为自由而战的人们竖立的。
She tried to maintain an erect posture while sitting on that uncomfortable chair.
她尽量保持直立的姿势坐在那把不舒服的椅子上。
The soldier's uniform hung perfectly erect, reflecting his discipline and pride.
士兵的军服笔挺，体现了他的纪律和自豪感。
The flagpole was erected with great care, ensuring the flag would fly proudly high.
旗杆被精心竖立起来，确保国旗能高高飘扬。
After a long day of work, he could barely keep his head erect at the meeting.
劳累一天后，他在会议上几乎无法保持清醒。
The yoga instructor instructed us to maintain an erect spine throughout the practice.
瑜伽教练指导我们在练习中保持脊椎挺直。
The soldier's stance was erect as he saluted his superior officer.
士兵笔直地站着，向他的上级军官敬礼。
Maray Enrique Puentes, who was among the first group of workers they hired, first learned to erect steel frames.
Maray Enrique Puentes是他们雇佣的第一批工人之一，他首先学会了架设钢架。
Adhering to strict safety requirements with high construction risks, erecting the box girder involves multiple local government departments and has drawn intense public attention.
由于严格的安全要求和高施工风险，架设箱梁涉及多个地方政府部门，引起了公众的强烈关注。
By Wednesday, staff members from the CREC4 No 4 beam fabrication yard had finished erecting all 343 box girders on the line from Jakarta to Bandung－one week ahead of schedule and marking a new milestone.
截至周三，CREC4 4号梁制造厂的工作人员已经完成了雅加达至万隆线路上343根箱梁的全部架设，比计划提前了一周，这标志着一个新的里程碑。
The yard is in charge of precasting and erecting 1,007 box girders in the section between DK85+043 and DK139+726 on the line, said Li Jinpeng of the CREC4 First Engineering Co Ltd.
中铁四局第一工程有限公司李金鹏表示，该场负责线路DK85+043至DK139+726段1007箱梁的预制和架设。
In addition to construction projects, the group is also able to produce and export machinery including rail track, shield and tunnel boring machines, bridge erecting equipment, cranes and catenary installation equipment for building electrified railways to the global markets.
Facing fluctuations in international energy prices, China has stepped up efforts to ensure capacity and stabilizing prices, erecting a firewall against the imported risks.
To this end, the builder, since its first participation in the project in July last year, has been running thorough tests on the feasibility of every corresponding resettling work, and managed to erect the bridge on time.
The cases involve some local governments and authorities erecting market access barriers by adding extra administrative licenses, imposing illegal administrative charges, and demanding enterprises to set up subsidiaries locally, among others.
However, intra-city instant delivery adopted crowdsourcing model based on third-party, loosening restrictions on couriers and erecting barriers on management, though the model helped rapidly tap into market at low cost and allocate personnel in a flexible manner.
Local governments are ordered to erect warning signs or barriers to mitigate potential danger or destruction by wild animals.