The
exporter needs to comply with all the customs regulations for shipping goods abroad.
出口商必须遵守所有关于将货物运往国外的海关规定。
Our company is the leading
exporter of agricultural products in the region.
我们公司在该地区是领先的农产品出口商。
The
exporter had to obtain a license before exporting the high-tech equipment.
在出口高科技设备之前，出口商需要获得许可证。
The contract specifies that the
exporter must provide a certificate of origin for the goods.
合同规定，出口商必须提供货物的原产地证书。
The
exporter faced difficulties due to the fluctuating exchange rates.
出口商因汇率波动而面临困难。
The
exporter was praised for its commitment to sustainable and ethical sourcing.
该出口商因其对可持续性和道德采购的承诺而受到赞扬。
The shipment was delayed because the
exporter failed to complete the necessary documentation.
货物延误是因为出口商未能完成必要的文件。
The
exporter is seeking new markets for their products in Asia.
该出口商正在亚洲寻找其产品的新市场。
The
exporter has to pay duties and taxes on goods exported to some countries.
出口商向某些国家出口商品时需要支付关税和税款。
The quality of the products is crucial for maintaining the
exporter's reputation.
产品质量对于保持出口商的声誉至关重要。
RIO DE JANEIRO -- Brazilian mining company Vale, the world's largest producer and exporter of iron, said Friday it was optimistic about product demand from China, its main market, and confident of Brazil's ability to export higher quality iron.
里约热内卢——世界上最大的钢铁生产和出口国巴西矿业公司淡水河谷周五表示，对其主要市场中国的产品需求持乐观态度，并对巴西出口更高质量铁的能力充满信心。
Qatar, the world's top LNG exporter, is putting China ahead to secure gas supplies from its massive production expansion project, as the deal on Tuesday marks QatarEnergy's third deal to supply LNG from the expansion to an Asian buyer, said Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF.
BloombergNEF分析师李子跃表示，作为全球最大的液化天然气出口国，卡塔尔正在推动中国从其大规模扩产项目中获得天然气供应，因为周二的交易标志着卡塔尔能源公司第三次从扩产项目向亚洲买家供应液化天然气。
According to CNPC, Qatar is the world's top LNG exporter while the North Field LNG project is the world's largest single gas field.
据中国石油天然气集团公司称，卡塔尔是世界上最大的液化天然气出口国，而北气田液化天然气项目是世界上唯一最大的气田。
The CEO said the company — the world's largest oil exporter — is also working on green solutions, such as advanced carbon capture and storage and circular carbon economy technologies, as "China's venture capital space offers important investment opportunities to stimulate the technology development and innovation required".
这位首席执行官表示，作为世界上最大的石油出口国，该公司也在致力于绿色解决方案，如先进的碳捕获和储存以及循环碳经济技术，因为“中国的风险投资空间为刺激所需的技术开发和创新提供了重要的投资机会”。
China National Petroleum Corp announced on Monday the export of the first cargo of its liquefied natural gas (LNG) project in Mozambique, which marks the beginning of Mozambique's emergence as a producer and exporter of LNG at the global market.
中国石油天然气集团公司周一宣布，其在莫桑比克的液化天然气项目的第一批货物出口，这标志着莫桑比克开始成为全球市场液化天然气的生产国和出口国。
As New Zealand's leading producer and exporter of premium beef, lamb and venison, Silver Fern Farms is attending the CIIE for the fifth consecutive year.
作为新西兰领先的优质牛肉、羊肉和鹿肉生产商和出口商，银蕨农场连续第五年参加CIIE。
China is the world's largest exporter and reserve owner of rare earth metals.
中国是世界上最大的稀土金属出口国和储备国。
Guilin Pharmaceutical Co Ltd, the developer and manufacturer of the "malaria killer" Artesunate, became the first pharmaceutical enterprise in the region on Feb 16 to pass the qualification of "Approved Exporter", an RCEP-enabled exporter preferential policy offered to Guangxi companies.
2月16日，“疟疾杀手”Artesunate的开发商和制造商桂林制药有限公司成为该地区第一家通过“批准出口商”资格的制药企业，这是一项针对广西企业的RCEP出口优惠政策。
"Furthermore, only top companies recognized by Guilin Customs are able to apply for the 'Approved Exporter' policy.
“此外，只有桂林海关认可的顶级企业才能申请‘核准出口商’政策。
Its certificate of origin is a document provided by an exporter to prove the origin of goods at the request of an importer under the framework of the RCEP agreement.
其原产地证书是出口商应进口商的要求，在RCEP协定框架下提供的证明货物原产地的文件。