Digital fabric printing is gaining a strong foothold in the Yangtze River Delta region, a hub for textile production and exports in China.
数字织物印刷正在中国纺织生产和出口中心长江三角洲地区站稳脚跟。
Successfully entering and gaining a foothold in Singapore shows that they have made great progress in supply chain management, quality control and adapting to the global market.
成功进入新加坡并在新加坡站稳脚跟，表明他们在供应链管理、质量控制和适应全球市场方面取得了长足进步。
The think tank said China's energy ties with Iraq extend well beyond trade in crude oil, as China's leading State-owned energy enterprises have established a strong foothold in Iraq's upstream, midstream and downstream markets, while China's engagement with Iraq has continued to grow in recent years, mostly in energy and transport infrastructure.
该智库表示，中国与伊拉克的能源关系远远超出了原油贸易的范围，因为中国领先的国有能源企业已经在伊拉克的上、中、下游市场站稳了脚跟，而中国与伊拉克近年来的接触持续增长，主要是在能源和运输基础设施方面。
The annual event provides a vital platform to showcase innovative products, technological expertise and service solutions, build valuable partnerships and enhance business participants' foothold in the Chinese market, said executives of participating multinational companies.
参与活动的跨国公司高管表示，该年度活动为展示创新产品、技术专长和服务解决方案、建立宝贵的合作伙伴关系以及增强企业参与者在中国市场的立足点提供了一个重要平台。
The annual event provides a vital platform to showcase innovative products, technological expertise and service solutions, build valuable partnerships and enhance business participants' foothold in the Chinese market, said senior officials and executives of participating countries and multinational companies.
与会国家和跨国公司的高级官员和高管表示，该年度活动为展示创新产品、技术专长和服务解决方案、建立宝贵的合作伙伴关系以及增强企业参与者在中国市场的立足点提供了一个重要平台。
This sentiment was evident at the ongoing China International Import Expo (CIIE) from Nov 5-10, where numerous enterprises vied to showcase their products and establish a strong foothold in the thriving Chinese market.
这种情绪在11月5日至10日举行的中国国际进口博览会上表现得很明显，许多企业争相展示自己的产品，并在蓬勃发展的中国市场站稳脚跟。
Zhang Bo, CTO of Didi and CEO of Didi Autonomous Driving, said "As a leading company in the automotive industry and a pioneer in the global new energy sector, GAC Group has built a strong foothold across the entire value chain.
滴滴CTO、滴滴自动驾驶CEO张neneneba波表示：“作为汽车行业的领军企业和全球新能源领域的开拓者，广汽集团已经在整个价值链上站稳了脚跟。
"We have a strong foothold in the space of contact lenses in the country.
“我们在这个国家的隐形眼镜领域有着稳固的立足点。
Tencent Holdings, a leading homegrown technology company, debuted its much-awaited universal large language model Hunyuan on Thursday, as Chinese enterprises strive to gain a foothold in the global artificial intelligence race.
中国领先的本土科技公司腾讯控股（Tencent Holdings）周四推出了备受期待的通用大语言模型“混元”，中国企业正努力在全球人工智能竞赛中站稳脚跟。
Li Mingtao, chief researcher of e-commerce at China International Electronic Commerce Center, said the move would allow Shein to gain a better foothold in brick-and-mortar retailing overseas.
中国国际电子商务中心电子商务首席研究员李明涛表示，此举将使Shein在海外实体零售业获得更好的立足点。
Al Qahtani said that opportunities in the growing Chinese market enable Aramco to not only establish a strong foothold in the downstream sector but also capture a share of the growing energy demand with a special emphasis on highly integrated refining and petrochemical complexes.
Al-Qahtani表示，不断增长的中国市场机遇使阿美石油公司不仅能够在下游行业站稳脚跟，而且能够在不断增长的能源需求中占有一席之地，特别强调高度一体化的炼油和石化综合体。
These efforts aim to strengthen their foothold in the country and expand their presence on a broader scale, he said.
他说，这些努力旨在加强他们在该国的立足点，并在更广泛的范围内扩大他们的存在。
TOKYO — While Japan's unique business culture and a strong emphasis on quality may have deterred some foreign firms seeking quick money to enter the country, an increasing number of Chinese companies, with their long-term commitment and solid steps, are starting to gain a foothold in the hard-to-crack market.
东京——尽管日本独特的商业文化和对质量的高度重视可能阻止了一些寻求快速资金进入该国的外国公司，但越来越多的中国公司凭借其长期的承诺和坚实的步伐，开始在这个难以打入的市场上站稳脚跟。
"Paul Zhu, president of Tetra Pak Greater China, said: "Innovation is in our DNA and a key foothold for our business in China.
利乐大中华区总裁Paul Zhu表示：“创新是我们的基因，也是我们在中国业务的重要立足点。
"Chinese online retailers are accelerating their layout in overseas markets so as to obtain more users and seek new sources of revenue as growth in the domestic e-commerce sector is slowing," said Chen Tao, an analyst with internet consultancy Analysys in Beijing,Chen said that although Alibaba has expanded its foothold in some European countries via AliExpress, which mainly sells cost-effective commodities, Miravia seems to adopt a differentiated strategy that mainly focuses on the mid-range and high-end market and places an emphasis on localized operations.
互联网咨询公司易观（Analysys）驻北京分析师陈涛表示：“随着国内电子商务领域的增长放缓，中国在线零售商正在加快在海外市场的布局，以获得更多用户并寻求新的收入来源。”，主要销售高性价比商品的Miravia似乎采取了以中高端市场为主、注重本地化运营的差异化战略。
Thus, they have gradually gained a foothold in categories hitherto dominated by the likes of Coca-Cola, Starbucks, Unilever and L'Oreal.
因此，他们逐渐在迄今为止由可口可乐、星巴克、联合利华和欧莱雅等公司主导的类别中站稳了脚跟。
Global companies, including Omron, have learned more about China and gained a stronger foothold in the country through the CIIE.
包括欧姆龙在内的全球公司通过CIIE对中国有了更多的了解，并在中国站稳了脚跟。
Infrastructure investment is becoming a strong foothold for China to stabilize growth.
基础设施投资正成为中国稳定增长的坚实立足点。
The statement said this move will substantially enhance the group's foothold in markets involved in the Belt and Road Initiative, encourage subsidiaries to deepen their localization strategies and create new jobs and commercial opportunities for communities in these countries and regions.
The goal is to consolidate foothold and enhance supply chain reliance for the fast-developing industry.
"Marketplaces offering differentiated, experience-driven products, and with clear target audience profiles in their minds, will gain a strong foothold," Sun said.
Zhu Zhongqing, general manager of domestic marketing for Shenzhen Konka Electronic Technology Co Ltd, one of the group's subsidiaries, said the company is committed to promoting technological innovation and pushing forward with internal reform to gain a strong foothold in the market amid intensifying rivalry from competitors.
The company is also eyeing a stronger foothold in the international travel segment.
The company is also looking to gain a stronger foothold in the international travel segment, of which Liang said the company currently claims just 2 percent of the market share.
AliExpress identified seven regions as its areas of focus for the next three to five years, including Russia, Spain and France where the company has already had a strong foothold, as well as the likes of South Korea and Brazil that are just taking off.
Harley is understood to have decided to abandon the world's biggest motorcycle market after a decade of unsuccessful efforts to gain a foothold.
Huawei also runs various cutting edge ICT programs at several South African universities and colleges and this gives our youth a foothold into the fast changing technology space," Yang said.
"Long-term forecasts for petrochemical demand, proximity to markets and a well thought out feedstock base give us confidence that Amur will be a highly effective and competitive business that will help Sibur gain a strong foothold in both Russia and globally," said Dmitry Konov, Sibur's CEO.
In this way, we are able to gain a solid foothold in the growing markets overseas," Yang said.
E-commerce giant JD filed a preliminary prospectus for its secondary listing of shares in Hong Kong on Friday, as the US-listed company seeks a foothold closer to home amid mounting scrutiny of Chinese mainland firms in the United States.
"It is no surprise that home appliance enterprises are optimistic about the prospects and have a foothold in the healthcare industry," Zhao said, adding it is also a good opportunity to enhance the visibility and influence of enterprises and attract more customers.
To gain a firm foothold in China, Indian companies would do well to understand the local market inside out.
Analysts say Pinduoduo gained a foothold in the market thanks to the shortcomings in some of Alibaba and JD's models.
Meanwhile, Alibaba and JD are trying to get a foothold in rural areas.
It also helped them to either gain an early foothold and carve out a unique niche or reinvigorate as consumer preferences evolved overtime.
It would also give LVMH a much broader foothold in the United States and broaden its offerings in jewelry.
Once you have established a foothold, it will be more about adoption," he said.
He said the Chinese are dominant luxury customers and perfume and home fragrances are rapidly gaining a significant foothold in the country.
The move is part of the US company's broader efforts to establish a foothold in building a platform to empower new generation AI-enabled human-machine interaction.
In the near future, PTW plans to set up another studio in China, with a goal to gain a firmer foothold in the growing China market.
ZTE Corp announced that its 5G smartphone has been available for reservation in China since Tuesday as the Chinese smartphone maker races to gain a foothold in the increasingly competitive 5G smartphone market.
As bigger rivals compete for a foothold in primary locations across Beijing and Shanghai, Hellobike has had a head start by deploying in the once untapped second- and third-tier cities.
The company's China marketplace, which has stocked products from Chinese as well as overseas merchants, struggled to gain a foothold in the country's fiercely competitive e-commerce market.
ZTE Corp unveiled its first 5G flagship smartphone at the Mobile World Congress in Barcelona on Monday as the Chinese telecom equipment and smartphone manufacturer seeks to gain a foothold in the 5G battlefield, which is likely to refuel the industry's growth amid its current market saturation.
Once we get a significant foothold in digital retail in China, we can look at the physical stores rollout.
To establish a foothold amid fierce competition, Ruichang Tech adopted an order-based model by signing contracts with local growers.
Digital Domain Holdings Ltd, a leading provider of visual effects and virtual reality technologies, will promote its wide range of businesses on the Chinese mainland, in a move to gain a firmer foothold in the burgeoning consumer market.
"With the precise positioning, brand reputation and efficient operation, we have made a strong start in the area of long-term rental apartments and expect to gain a strong foothold in this new market with policy support," said Zhao Yi, executive director and chief financial officer of Longfor Group.
After 30 years, we have established a strong foothold in the Chinese market with 26,000 employees, three research and development centers, 26 factories and 40 regional offices across the country.
The partnership is expected to help the Chinese gaming industry gain a foothold in the video game markets worldwide amid intensifying competition.
That initial success helped Yitu to get a foothold in the multibillion dollar security industry.
"We will look at the financial regulations in China and explore how we can tap digital technologies to empower our micro, small and medium enterprises (MSMEs), especially those in the countryside, the same way that Jack Ma did to help small enterprises in China gain a foothold in the global e-commerce industry," Dominguez said.
Analysts believe the aim of PetroChina is to have a foothold in emerging markets and grow market share locally.
Taking a strong foothold in mortgage loans, the second largest commercial bank by assets in China signed contracts with 11 companies, including large developers such as China Vanke Co Ltd, China Evergrande Group and Country Garden Holdings Co Ltd, to provide 5,481 houses for long-term rent in Shenzhen.
Although China's investors are the industrial park's main partners, Soam said the management is open to investors from home and other countries, who are looking to expand their foothold and take advantage of MCKIP's strategic location.
Heineken rode that fondness for foreign brands to secure a strong foothold in Putian, Quanzhou and Fuzhou in Fujian province.
Already with a foothold in North America, Europe and Asia where demand for auto aluminum is high, Novelis believes the market potential in China is about to explode.
Gaining a foothold in those mature markets will expand our presence in the global market," Xiao said.
The investment will give UCAR a foothold in the upper industrial chain, and Xpeng Motors a head start in the competition, analysts said.
The US is among a slew of destinations around the globe that Alibaba is aiming to establish a foothold in.
"In Peru, Yanjian Group from East China's Shandong province has gained a strong foothold through eight years of hard work, with new contracts rolling in.
Through eight years of hard work, a large-scale property constructor from China has gained strong foothold in Peru, with new contracts rolling in, on the basis of its well-received finished projects.
Nighttime consumption is gaining a bigger foothold of the total, and the period between 6 pm and 10 pm is now deemed by many as the golden hours of the nighttime economy, he added.
Shanghai has solidified its position as a preferred foreign investment destination and continues to maintain its foothold as the city with the most concentrated regional headquarters and foreign-funded R&D centers of multinational corporations on the Chinese mainland.
To strengthen their foothold in the Chinese market, MNCs are adopting significant strategies such as "China for China, China for Global" localization and joint ventures.
Bai said the lighthouse factories showcase how China will sharpen its edge in high-end manufacturing, an arena where all major economies are ramping up to establish a foothold.
Shanghai and Thailand have enjoyed trade ties for many years, as Shanghai was the foothold of Charoen Pokphand Group – Thailand's most well-known enterprise and the first overseas company to invest in the Chinese mainland after the start of the reform and opening-up policy in 1978.
Given its status as the "foothold" of China-ASEAN cooperation, Guangxi is expected to play a vital role in supporting the growth of various economic initiatives, including the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement, the Belt and Road Initiative, and the New International Land-Sea Trade Corridor, they said.
"The issues on the property sector in China are also a source of drag on growth right now but on the positive side, we see the government being very proactive and taking a number of fiscal and monetary policy measures to steady the situation, which will lay the basis for a resilient and sustainable economic foothold," said Parvez.
"Infrastructure investment is becoming a strong foothold for China to stabilize growth.
Yu emphasized that infrastructure investment is becoming a strong foothold for China to stabilize growth.
This is because companies will want to make sure they retain a foothold in the EU, but the UK will form an important part of their European strategy.
"With the support of cross-border online sales and payment infrastructure and the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement starting to take effect next year, SMEs in the region will increasingly gain a foothold in cross-border trade," Fan said.
The mining company, which has already gained a foothold in Central Asia, will launch a lithium carbonate mining project in the Argentine province next year.
The fourth China International Import Expo (CIIE) will continue to designate areas for releasing new products from Nov 6 to 8, which will provide participants with a more precise opportunity to set a foothold in the Chinese market, according to the CIIE Bureau on Tuesday.
As the pandemic's impact eases, multibillion dollar market for luxury goods finds firm foothold in China's retail industryDespite the COVID-19 pandemic, shopping villages comprising exclusive streets of factory stores in China have seen booming sales and abundant visitors last year and so far this year.
China's economic recovery gained a firmer foothold in April, but rising commodity prices are beginning to erode growth and require targeted policy support, officials and experts said on Monday.
Weleda, a natural organic health, wellbeing and beauty products company based in Switzerland, hopes to gain a stronger foothold in China and has registered for the event.
Chen Xiaohui, China president of Novozymes, said the company, which established a foothold in Tianjin 26 years ago, has been supported by the Tianjin government's solid commitment to business resumption during the early stages of the pandemic and has lifted the company's confidence in government partnerships.
"The innovation center will provide a foothold for BRICS countries to make use of technological innovation and digital transformation brought by the new industrial revolution," said Guo Yezhou, president of the China Council for BRICS Think-tank Cooperation.
Sitting at the crossroads of the world, (the center) is eager to support Chinese businesses establish a foothold in the Middle East and beyond," said Ahmad Hamza, executive director of free trade at the center.
Rather, brands that manage to capture and satisfy the intersection of consumer needs gain a strong foothold," said Deepender Rana, chief executive of Insights Division of Kantar Greater China.
Adapted from well-known folk legends and deeply rooted in Chinese culture, these animation movies have established a unique storytelling style, helping them gain a substantial foothold in a global animation market once firmly dominated by the United States and Japan.
China's private enterprises are expected to play a bigger role in driving the basic research of original innovations to help the country gain more scientific breakthroughs and a global foothold amid rising technological competition, said industry experts and company executives on Monday.
Other AI firms are also striving to improve autonomous driving technologies, including high-definition maps, smart cockpits and V2X, or vehicle-to-everything networks, which rely on sensors, cameras and the internet to keep drivers informed about road conditions, to gain a foothold in international competition.
Therefore, many Chinese distilleries are increasingly turning their gaze outward to gain a foothold overseas, targeting both the Chinese diaspora and foreign consumers.
"Home appliance makers have some advantages in manufacturing, scientific research, marketing and the whole industrial chain, which will help them gain a foothold in the PV sector," Zhao said.
Not just the US and China, even other leading economies are all vying for a strong foothold in the BCI space as the technology has the potential to transform various industries, including healthcare, education, entertainment and communication.
Numerous factors beyond our control can influence a brand's success overseas, but I believe we can still take meaningful measures to establish a solid foothold.
With the government launching favorable policies and domestic enterprises ramping up R&D, they are gradually gaining a foothold in other subcategories, industry experts said.
After years of development, China's PV industry has gained a historic foothold in Europe for being the most reliable and resilient supplier of solar panels.
"In 2018, CHAGEE launched its "going global" plan, just a year after gaining a firm foothold in its home province of Yunnan.
After they took advantage of capital investment and quickly expanded, the next step for them should be launching high-quality, distinguished products and building up brand cachet to increase repurchase rates and gain a firm foothold in the market," Xu added.
It will give Rwanda opportunities to get a foothold in a lucrative market, and give farmers a sustainable and reliable market for their chili, said Dieudonne Twahirwa with the Rwanda supplier via video link Wednesday.
The company also aims to incubate some 10,000 fledgling Chinese brands to gain an early foothold in overseas markets.
TCM, which is gaining a rising foothold in modernization and internationalization in recent years, also has a stronger presence in Zhangjiang these years as multiple TCM research centers, key labs as well as the Shanghai University of Traditional Chinese Medicine were established or relocated there to be linked to resources at home and abroad.
A total of 12 sectors under the auspices of the plan are given priority, ranging from unmanned factories, industrial internet links at the manufacturing end, fresh produce e-retailing and online education, to online finance and telemedicine, in which Shanghai has a traditional foothold.
The advanced infrastructure and robust business environment in China have become prerequisites for international schools to gain a strong foothold, according to Richardson, and more importantly, allows for students to enter the best universities worldwide.
"Chinese smartphone makers are ramping up efforts in the 5G field, competing to gain a foothold in the promising market.
Many of the top logistics companies such as Anlongtong, which has a solid foothold in Beijing's Dahongmen area, are making their presence felt at Zmall.