I've got a gig at the local theater this weekend.
这周末我在当地剧院有个演出。
She's working on a gig economy platform to make extra money.
她在一个零工经济平台上工作以赚取额外收入。
The band landed a gig at a famous music festival.
乐队在著名的音乐节上获得了演出机会。
I'm doing a freelance gig for a design company.
我正在为一家设计公司做自由职业项目。
He's got a part-time gig tutoring math to high school students.
他兼职做高中学生的数学辅导老师。
The jazz musician often plays
gigs in small clubs around the city.
这位爵士音乐家经常在城市的小俱乐部演出。
She quit her full-time job to focus on her gig as a professional photographer.
她辞去了全职工作，专心从事专业摄影师的工作。
The tech startup secured a gig with a major corporation.
这家科技初创公司赢得了一个与大公司的合作项目。
The freelance writer has several
gigs lined up for the next month.
这位自由撰稿者下个月有好几个项目要做。
I'm excited about my upcoming gig presenting at the international conference.
我很兴奋即将在国际会议上做演讲。
The European case had been widely watched as an indicator of how the burgeoning gig economy, which also features the likes of food-delivery company Deliveroo, would be regulated in Europe.
HNA Infrastructure Co Ltd, a subsidiary of HNA Group, a global Fortune 500 company focused on tourism, logistics and financial services, has signed an agreement to acquire a 60 percent stake in Rio de Janeiro Aeroportos SA, the controlling shareholder of Aeroporto International Antonio Carlos Jobim-Galeao (GIG Airport) from Odebrecht SA.
HNA Infrastructure will acquire the equity stake for approximately 60.1 million reais ($18 million) and will pay an additional 1.01 billion reais to GIG Airport in concession fees, for a total deal value of around 1.07 billion reais, according to Guanghui Ma, CIO of HNA Infrastructure.
"GIG Airport is the largest international airport in Rio de Janeiro and provides significant access to the Brazilian and Latin American region, with strong potential for future development and growth.
He noted that GIG Airport provides unparalleled opportunities for HNA Infrastructure to expand its reach into Latin America and provides added resources to fuel the key airport's growth and development.
Five central departments have jointly released guidelines to regulate the job market for part-timers and those in short-term work, in order to expand opportunities and promote the development of the gig economy.
- China plans to bolster support for the development of the gig economy in its latest bid to boost employment.
Efforts will be made to crack down on irregular practices in the gig economy market to better protect gig workers' rights, the guideline said.
In this context, the gig economy may become the mainstay in the future, which will greatly change the face of the economy.
In addition, he has improved his financial standing, thanks to a decent monthly salary that has enabled him to purchase land in his ancestral village and run a livestock business as a side gig.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419