1.The heavy snow would hamper the flow of traffic.
大雪会阻碍交通运行。
2.I was
hampered by a lack of information.
我受到了信息不足的牵累。
3.he bad weather
hampered rescue operations.
恶劣的天气阻碍了救援工作的进行。
She hung the damp clothes in the hamper to dry.
她把湿衣服挂在洗衣篮里晾干。
The laundry hamper overflowed with dirty clothes.
洗衣篮里堆满了脏衣服。
He emptied the hamper and sorted the laundry into piles.
他清空洗衣篮，把衣物分成了几堆。
She forgot to take out the hamper before leaving for work.
她出门上班前忘了拿走洗衣篮。
The children shared the responsibility of emptying the hamper each week.
孩子们每周轮流清空洗衣篮。
The hotel provided a communal hamper for guests to deposit their linens.
酒店为客人提供了一个公共洗衣篮来存放床单。
The hamper was filled with clean, freshly folded towels.
洗衣篮里装满了干净且折叠整齐的毛巾。
Her mother always made sure the hamper was empty before she started a new load of laundry.
她妈妈总是在开始新的一轮洗衣前确保洗衣篮是空的。
I need to buy a new hamper; this one is worn out.
我需要买一个新的洗衣篮；这个旧了。
The hamper's contents were a colorful mix of clothing from different family members.
洗衣篮里的衣物五颜六色，来自家里的不同成员。
"These moves will bolster cross-border business activity and speed up the global economic recovery, which is hampered by the COVID-19 pandemic, geopolitical tension and interest-rate hikes in developed economies," Zhao said.
赵表示：“这些举措将促进跨境商业活动，加快全球经济复苏，而全球经济复苏受到新冠肺炎疫情、地缘政治紧张局势和发达经济体加息的阻碍。”。
Many consumer brands, however, have found that their efforts to boost sales through livestreaming and key online influencers this year have been hampered by higher costs.
然而，许多消费品牌发现，今年他们通过直播和主要在线影响者来提高销售额的努力受到了成本上升的阻碍。
The ongoing pandemic and rising fuel prices have hampered growth of the global aviation sector, and a number of Chinese airlines have suffered losses for two consecutive years.
持续的疫情和不断上涨的燃油价格阻碍了全球航空业的增长，一些中国航空公司已连续两年亏损。
Since the second half of last year, hampered by the pandemic, the international shipping market has seen massive price rises and a shortage of containers.
自去年下半年以来，受疫情等因素影响，国际海运市场运价大幅上涨，集装箱紧缺。自去年下半年以来，由于受到全球COVID-19疫情的影响，国际航运市场遭遇了集装箱短缺和运费价格的大幅度上涨。许多国家的进出口贸易受到了严重影响，供应链中断，货物运输成本急剧上升，对全球经济造成了巨大冲击。这一情况也引起了全球范围内的关注和讨论，各国政府和相关机构正在采取措施应对，以缓解当前的困境。
The problem, if not handled well, could hamper EV adoption in the future," he said.
如果这个问题处理不当，可能会阻碍未来电动汽车的普及，”他说。
Airbus Helicopters, a subdivision of European aircraft manufacturer Airbus, said the number of flying hours operated by its customers in China dropped in January and February, hampered by the sudden outbreak of COVID-19.
欧洲飞机制造商空中客车的子公司空中客车直升机表示，由于COVID-19突然爆发，其客户在中国一月和二月的飞行小时数有所下降。
But the development of therapeutic CD47 antibodies has been hampered by hematologic side-effects, such as severe anemia, because of the binding of CD47 on red blood cells.
The COVID-19 outbreak has hampered many businesses, but has triggered an unexpected surge in demand for refrigerators, microwave ovens and other kitchen appliances, as more people stay at home to cook.
With its overseas projects in full swing, CTCE has had to provide sufficient construction materials despite being hampered by contagion-impacted transportation and supply chain issues worldwide.
As the disease has hampered the golden season of recruitment, New Oriental, as the country's leading private education firm, said it has started recruiting talent in technology, teaching and training not only from China but across the world.