The airplane was parked in the hangar overnight for maintenance checks.
飞机停在机库里过夜进行维修检查。
The old hangar had been converted into a unique event venue.
那个旧机库被改造成了一个别具一格的活动场所。
The hangar doors slowly opened, revealing the brand new jet inside.
机库门缓缓打开，露出里面崭新的喷气式飞机。
Mechanics worked tirelessly in the hangar to repair the damaged helicopter.
机械师们在机库里不辞辛劳地修理受损的直升机。
The airshow's impressive collection of vintage aircraft filled the
hangars.
航展上令人印象深刻的古董飞机收藏塞满了机库。
After the storm, the small plane was safely stored in the hangar.
暴风雨过后，小飞机被安全地存放在了机库里。
The hangar's high ceiling allowed for the assembly of large aircraft sections.
机库的高天花板使得大型飞机部件的组装成为可能。
Security personnel patrolled the perimeter of the hangar to ensure no unauthorized access.
安全人员巡逻机库周边，确保没有未经授权的进入。
Inside the dimly lit hangar, engineers were conducting a thorough inspection of the spacecraft.
在昏暗的机库里，工程师们正在进行航天器的彻底检查。
The aviation museum's hangar showcased a range of historic planes, from biplanes to early jets.
航空博物馆的机库展示了从双翼飞机到早期喷气机的一系列历史飞机。
Covering approximately 4,600 square meters, the center hosts a heliport for EHang's pilotless passenger-carrying eVTOL aircraft EH216-S, hangars, a command-and-control center, a passenger waiting area, a service center and other essential amenities.
该中心占地约4600平方米，设有一个直升机场，供易航无人驾驶载客eVTOL飞机EH216-s使用，机库，指挥控制中心，乘客等候区，服务中心和其他基本设施。
Based at Xiamen Gaoqi International Airport, the facility has six hangars, which are capable of simultaneously accommodating 12 widebody aircraft and five narrow-body aircraft.
该设施位于厦门高崎国际机场，有六个机库，可同时容纳12架宽体飞机和5架窄体飞机。
The experience center covers an area of 2,000 square meters and is equipped with a rooftop take-off and landing vertiport as well as a hangar for power charging and maintenance.
体验中心占地2000平方米，设有屋顶起降垂直起降口和用于充电和维护的机库。
After the relocation, China Southern's three largest projects in Asia will be put into operation gradually, offering guaranteed flights and providing better services to passengers at the new airport, include Asia's largest transportation control center, the largest single hangar and the largest production base for in-flight food.
After the relocation, China Southern's three largest projects in Asia will enter service at the same time, offering guaranteed flights and providing better service to passengers at Daxing International Airport, it saidThe three largest projects China Southern has built at the Daxing airport include Asia's largest transportation control center, the largest single hangar and the largest aviation food production base.
Aircraft maintenance firm to expand operations; invests heavily in strategic fieldsAs the Greater Bay Area development gathers momentum, Guangzhou Aircraft Maintenance Engineering Co Ltd, or GAMECO, is building itself up with major investments in a third hangar, a component repair center and a composite center.
Jointly owned by China Southern and Hong Kong Hutchison Whampoa (China) Co, GAMECO expects the third hangar to entail an investment of 886 million yuan ($128.2 million).
The third hangar will help address the bottleneck in the maintenance of wide-body aircraft, said Chen Ziping, a researcher at the Qianzhan Industry Research Institute.
It will open the conversion lines in its new hangar.
它将在其新建的机库中开启转换生产线。
The three-day trade fair opened on Tuesday at a hangar at the Congonhas Airport with some 100 firms participating.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419