The ships heave with wave.
这艘船随着波浪上下起伏。
His stomach begins to heave.
他开始想吐了。
We heave great sighs.
我们唉声叹气。
Heave, ho! The sailors strained mightily to raise the anchor.
加油!水手们使出全力拉起锚链。
The ship heaved violently in the stormy seas, threatening to capsize.
船在狂风巨浪中剧烈颠簸,似乎随时可能翻覆。
With a heavy heart, she heaved a sigh and began to pack her belongings.
她心情沉重地叹了口气,开始收拾行李。
The old man heaved a sigh of relief when the doctor pronounced him fit to travel.
医生宣布他可以旅行时,老人松了口气。
The strong wind caused the branches to heave and sway in the garden.
强风吹得花园里的树枝摇摆不定。
She tried to heave herself up from the ground after the fall, but it was no use.
摔倒后,她试图挣扎着站起来,但无济于事。
The boulder rolled down the hill with a deafening heave.
巨石轰隆隆地滚下山坡。
The weight of the logs made it difficult for the men to heave them onto the truck.
原木的重量使得工人们很难把它们抬上卡车。
Heaving a backpack full of books, the student struggled to climb the stairs.
背着满满一背包书的学生艰难地爬上楼梯。
The whale gave a mighty heave as it surfaced for air, creating a large splash.
鲸鱼奋力一跃,浮出水面,溅起巨大的水花。
New rule will also help cut overcapacity haunting traditional carmakersChinese electric car startups still without manufacturing licenses may now heave a sigh of relief, as the authorities have said for the first time that they'll support the outsourcing of production to those who have the credentials.
An industry insider who requested to remain anonymous said those brands that did not feature in the gala can heave a sigh of relief for now, but it does not mean they have escaped exposure.
Such brainy plans may not excite my sister-in-law too much, but I am sure tech firms would heave a sigh of relief on realizing their target consumers need no conversion.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419