He is going to heighten the wall.
他打算把围墙加高。
Tom's interest heightened.
汤姆的兴趣浓厚起来。
The artist's goal is to heighten the emotional impact of her paintings.
艺术家的目标是增强她画作的情感冲击力。
The concert organizers planned to heighten security measures to ensure everyone's safety.
音乐会组织者计划提高安全措施以确保每个人的安全。
The lighting in the theater was deliberately heightened to emphasize the dramatic scene.
剧院的灯光被特意加强,以突出戏剧性的场景。
The chef heightens the flavor of the dish with a pinch of exotic spice.
厨师用一撮异国情调的香料来提升菜肴的味道。
They decided to heighten their marketing campaign to attract more customers.
他们决定加大营销力度,以吸引更多客户。
The author heightened the suspense in the novel by introducing unexpected plot twists.
作者通过引入意外的情节转折,增强了小说的悬念。
The teacher asked the students to heighten their focus during the important exam.
老师要求学生在重要考试期间提高注意力。
The gardener pruned the plants to heighten their natural beauty.
园丁修剪植物以增强它们的自然美感。
The magician's illusions were carefully choreographed to heighten the audience's amazement.
魔术师的幻术精心编排,以增加观众的惊奇感。
The government plans to heighten its efforts to combat climate change.
政府计划加大对抗气候变化的力度。
The latter, however, asked him to first deposit 50 million Australian dollars ($36.76 million) because chemical-free operations heighten planting risk.
The coastal city will strengthen cross-Straits cooperation and heighten relations with Belt and Road economies in the region, he said.
The arrival of the Uber-backed JUMP would heighten the competition among the companies that's brought 10,000 bikes, available for low-cost rental, scattered in nearly all corners of the city.
China's factory activity contracted for the third consecutive month in December, heightening the call for stronger policy support to stimulate domestic demand and promote the high-quality development of the manufacturing sector, according to analysts.
Indeed, this gap in supply and demand is expected to exacerbate as reporting becomes mandatory and investor expectations on ESG continue to heighten.
Any scaling down of the US' QE program may rattle investor sentiment and heighten volatility in US stocks, which could reverberate to some extent in the domestic market, Wang said.
The likely heightening of sanctions on Russia could tighten nickel supply in the West and drive up LME nickel prices to an all-time high, said Zhu Yi, a senior analyst of metals and mining at Bloomberg Intelligence.
"It is notable that the PMI for small manufacturers has dropped at a sharp slope, a trend that could heighten pressure for growth stabilization if it sustains," said Wen from China Minsheng Bank.
With China taking more decisive and practical measures to help companies in their industrial upgrading processes and diversify their sales channels worldwide, Porsche Consulting GmbH, a German management consultancy, pledged to offer more services to heighten Chinese firms' innovation strength and resources allocation during the 14th Five-Year Plan period (2021-25), said a senior executive of the company.
随着中国采取更为果断且务实的措施助力企业进行产业升级,拓宽全球销售渠道,德国知名管理咨询公司保时捷咨询有限公司(Porsche Consulting GmbH)承诺在“十四五”规划期间(2021-2025年)为中国企业提供更多服务,以提升其创新能力和资源分配效能。此消息由该公司一位高级管理人员透露。
The event is rather heightening the supply risks, particularly copper, as Chile is the world's top copper miner," said Yao Wenyu, a senior commodities strategist at Dutch bank ING.
“这一事件加剧了供应风险,尤其是铜的供应风险,因为智利是全球最大的铜生产国,”荷兰国际集团(ING)高级商品策略师姚文宇表示。