Holistic medicine treats the whole person, including mind, body, and spirit.
整体医学治疗整个人，包括思想、身体和精神。
The
holistic approach to education considers not just academic achievement but also social and emotional development.
教育的整体方法不仅考虑学术成就，还包括社会和情感发展。
A
holistic view of climate change acknowledges its impact on ecosystems, economies, and societies.
对气候变化的全面看法认识到它对生态系统、经济和社会的影响。
The company's
holistic marketing strategy includes online, offline, and customer experience elements.
该公司的整体营销策略包括线上、线下和客户体验元素。
The
holistic therapist addressed both my physical pain and the stress causing it.
整体治疗师处理了我的身体疼痛以及导致它的压力。
The
holistic design of the building harmoniously blends with its natural surroundings.
建筑的整体设计与其自然环境和谐地融为一体。
A
holistic understanding of language involves grammar, vocabulary, and cultural context.
对语言的全面理解涉及语法、词汇和文化背景。
The
holistic security system takes into account all potential vulnerabilities, not just digital ones.
全面的安全系统考虑了所有可能的弱点，而不仅仅是数字方面的。
In
holistic management, employees' well-being is as important as their productivity.
在整体管理中，员工的幸福感与他们的生产力同等重要。
The
holistic approach to sustainable development balances economic growth, social equity, and environmental protection.
可持续发展的整体方法在经济增长、社会公平和环境保护之间寻求平衡。
It has to be the three of us looking at the holistic opportunities of the market.
我们三个人必须着眼于市场的整体机遇。
Swiss dermatology company Galderma launched its Holistic Individualized Treatment (HIT) in the Chinese market at an event in Shanghai on Tuesday, providing Chinese consumers pursuing better facial appearance with a total, tailored solution catering to their rising needs in uniqueness.
周二，瑞士皮肤病公司Galderma在上海的一场活动中，在中国市场推出了整体个性化治疗（HIT），为追求更好面部外观的中国消费者提供了一个全面、量身定制的解决方案，以满足他们日益增长的独特需求。
"Based on technologies including big data and algorithms, digital tools could form a holistic solution together with medicines and diagnostic products to better benefit patients," he said.
他说：“基于大数据和算法等技术，数字工具可以与药物和诊断产品一起形成一个整体解决方案，更好地造福患者。”。
With the lab, we will better meet Chinese athletes' holistic needs, he said.
有了这个实验室，我们将更好地满足中国运动员的整体需求，他说。
"The beauty and personal care sector is expected to recover thanks to gradual rebounding consumer confidence and consumers' pursuit of holistic wellbeing.
“由于消费者信心的逐步回升和消费者对整体健康的追求，美容和个人护理行业有望复苏。
However, about two percent of the interviewed Chinese companies are undertaking holistic and continuous digital transformation steps to drive long-term and sustainable growth, it said.
然而，报告称，约2%的受访中国公司正在采取全面和持续的数字化转型措施，以推动长期和可持续的增长。
"He said he was also impressed by the connected marketplace in the country, with online and offline channels offering a blended holistic experience.
“他说，这个国家的互联市场也给他留下了深刻印象，线上和线下渠道提供了融合的整体体验。
Throughout this celebratory year, guests can choose from a roster of wellness and healing practitioners including hypnotherapists, reflexologists, facial acupuncturists and holistic sound therapists.
在这个庆祝的一年里，客人可以从一系列健康和治疗从业者中进行选择，包括催眠治疗师、反射治疗师、面部针灸师和整体声音治疗师。
With consumers becoming more sophisticated and divided in their needs, market leaders, regardless of their origin, will have to develop more holistic insights in winning new markets and develop clear strategies to stand out in digital commerce channels as well as penetrate lower-tier cities to unlock future growth, he said.
他说，随着消费者变得越来越复杂，需求也越来越分散，市场领导者，无论其出身如何，都必须在赢得新市场方面发展更全面的见解，并制定明确的战略，在数字商务渠道中脱颖而出，并渗透到低线城市，以开启未来的增长。
The comments came as ASML showcased its holistic lithography solutions through various interactions such as metaverse experiences, lithography videos and virtual games at the fifth China International Import Expo, which is being held in Shanghai until Thursday.
在发表上述评论之际，ASML在第五届中国国际进口博览会上通过元宇宙体验、光刻视频和虚拟游戏等各种互动展示了其整体光刻解决方案，该博览会将于周四在上海举行。