adj.在家一样舒适的，犹如在自家一样，简单且好的，家常的，热情友好并热衷家庭生活的，亲切喜家的，相貌平平的

Eric compensated his homely appearance with great personal charm.
埃里克的个人魅力美化了他那其貌不扬的外表。
They had a homely meal of bread and cheese.
他们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
Tom's a bit homely but nice.
汤姆相貌平平，但心地善良。
The homely cottage exuded warmth and comfort, making it the perfect retreat after a long day.
那间朴素的小屋散发着温馨与舒适，成为漫长一天后完美的避风港。
Despite its humble appearance, the homely restaurant served the most delicious local cuisine.
尽管外观不起眼，这家朴实无华的餐馆却供应着最美味的地方菜肴。
She had a homely smile that immediately put people at ease.
她有着一个朴实无华的微笑，能立刻让人感到安心。
The homely atmosphere of the Bed & Breakfast made us feel like we were visiting family rather than staying at an inn.
家庭旅馆那种温馨舒适的氛围让我们感觉像是去亲戚家做客，而非住在旅店里。
His homely wisdom, gained from years of experience, proved invaluable in navigating through life's challenges.
他从多年经验中获得的朴素智慧，在应对生活中的挑战时证明是无价的。
The old homely quilt, patched with love over generations, held countless stories within its threads.
那张世代相传、充满爱意修补过的老旧被子，在其线缝中蕴藏了无数的故事。
The small town's annual fair had a homely charm that attracted visitors from far and wide.
小镇一年一度的集市散发着质朴的魅力，吸引了远近的游客。
Her homely advice, though simple, was always filled with sincerity and practicality.
她的朴素建议虽然简单，却总是充满了真诚和实用性。
The homely decorations in the room gave it a cozy and welcoming feel.
房间里的朴素装饰营造出了一种温馨而亲切的氛围。
Despite being surrounded by grand mansions, the little homely garden was the most cherished spot in the neighborhood.
尽管周围都是宏伟的豪宅，但这个小巧而朴素的花园却是社区里最令人珍视的地方。