We need people who can take initiative in their work and use their imagination to "deal with emergencies".
我们需要那些在工作中可以发挥主动性，运用想象力“应对有紧急事件”的人才。
The boy has a vivid imagination.
这个男孩子想象力丰富。
I must admit that when I try to imagine a Mitsubishi cone, my imagination falls a little short.
我必须承认，当我力图设想一个三菱锥时，我的想象力就有点不足了。
Imagination is the wings of thought, allowing us to soar beyond the boundaries of reality.
想象力是思想的翅膀，让我们能够超越现实的界限。
She spun tales of magical worlds with her vivid imagination, captivating her audience.
她用丰富的想象力编织出神奇世界的童话，吸引了听众。
The power of imagination can turn a simple idea into a groundbreaking invention.
想象力的力量可以把一个简单的想法变成革命性的发明。
Children's
imaginations are like blank canvases, waiting to be filled with colorful dreams.
孩子们的想象力犹如空白画布，等待着被梦想填满。
A good writer uses their imagination to paint a picture with words that transcends the page.
优秀的作家运用想象力，用文字描绘出超越纸张的画面。
Imagination is the engine that drives creativity, pushing us to explore new possibilities.
想象力是推动创新的引擎，驱使我们探索新的可能。
As a child, he spent hours lost in the realms of his imagination, inventing fantastical adventures.
小时候，他常常沉浸在想象的世界里，创造着奇妙的冒险。
His imagination was so fertile that he could see solutions where others saw only problems.
他的想象力极其丰富，能看到别人眼中的问题而他能找到解决之道。
Imagination allows us to empathize with characters and situations we've never experienced firsthand.
想象力使我们能够感同身受地理解从未亲身经历的角色和情境。
The power of imagination knows no limits; it can even create entire universes.
想象力的力量无所不能，甚至能创造出整个宇宙。
"It's beyond my imagination that I am moving to such a good apartment at my age," said a 75-year-old resident.
一位75岁的居民说：“我这个年纪竟然要搬到这么好的公寓，这超出了我的想象。”。
Jack Ma, founder of Chinese tech heavyweight Alibaba Group Holding Ltd, said rural education should pay more attention to children's imaginations and unique thinking while sharing his experiences exploring agriculture technology.
中国科技巨头阿里巴巴集团控股有限公司创始人马云表示，农村教育在分享他探索农业技术的经验时，应该更多地关注孩子们的想象力和独特思维。
During a video speech to a group of headmasters from rural schools posted by the Jack Ma Foundation on Wednesday, Ma said, "I have found that a place where agriculture developed well but is not necessarily a place with good resources, rather it was a place with unique thinking and people with imagination.
周三，在马云基金会发布的一段视频中，马对一群来自农村学校的校长说：“我发现，一个农业发展良好但不一定是资源丰富的地方，而是一个有独特思维和想象力的地方。
In the future, there is still infinite imagination and development potential for the application of digital technologies in the financial industry. "
未来，数字技术在金融行业的应用仍有无限的想象和发展潜力。"
As a kind of programmable robotic toy, Toio is targeted at kids from kindergarten, primary school and educational institutions in China, so as to help cultivate the creativity and imagination of children.
Toio作为一种可编程的机器人玩具，面向中国幼儿园、小学和教育机构的孩子，帮助培养孩子的创造力和想象力。
While describing lower-tier cities as being "full of imagination" concerning their potential, experts from Canyin88.
Canyin88的专家称，低线城市对其潜力“充满想象力”。
The park will integrate the history, culture and ecology of the city and the country, and it will also be a smart park that celebrates technological innovation, imagination and creativity in Shenzhen, it said.
该公园将融合深圳和全国的历史、文化和生态，也是一个庆祝深圳技术创新、想象力和创造力的智能公园。
"Over the past 20 years, Nestle has been continuously increasing investment in the Cantonese ice cream category and the South China market, and will further strengthen R&D, marketing and production capacity and capability to create delicacies and experiences that break the boundaries of imagination for consumers," he said.
“过去20年来，雀巢一直在不断加大在粤式冰淇淋品类和华南市场方面的投资，未来将进一步强化研发、营销和生产能力，为消费者创造超越想象的美味和体验，”他说道。
"In line with our mission, we've combined the very latest technology with the needs and aspirations of our customers, enabling them to unleash their imagination to improve people's lives and solve problems for business and society," Cher Wang, HTC chairwoman and CEO, said.
“秉承我们的使命，我们结合了最新的科技与客户的需求和期望，使他们能够释放想象力，改善人们的生活，为企业和社会解决问题，”HTC董事长兼CEO王雪红(Cher Wang)表示。
"The 21C Lab epitomizes our corporate philosophy of mastering basic skills and unleashing imagination.