六级Of course, no index can account for everything.
当然,没有任何指数可以解释一切。
2013年12月阅读原文
考研This is the famed citation index, that is to say the number of times a paper has been quoted elsewhere in the scientific literature, the assumption being that an important paper will be cited more often than one of small account.
这是著名的引文索引,也就是说一篇论文在科学文献中被引用的次数,假设一篇重要的论文被引用的次数比一篇小论文要多。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
六级Older adolescents scored about 50 percent higher on an index of risky driving when their peers were in the room — and the driving of early adolescents was fully twice as reckless when other young teens were around.
当同龄人在房间里时,年龄较大的青少年在危险驾驶指数上的得分高出约50%——而当其他青少年在场时,早期青少年的驾驶鲁莽程度是其他青少年的两倍。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级The average international runway model has a body mass index ( ' , BMI) under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.
根据世界卫生组织的标准,平均国际跑道模型的体重指数(’,BMI)低于16,足以表明饥饿。
2016年12月阅读原文
四级The average international runway model has a body mass index BMI under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.
根据世界卫生组织的标准,平均国际跑道模型的体重指数BMI低于16,足以表明饥饿。
2016年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
六级But there is also time for brief diversions onto bizarre ground, such as a discussion of the skyscraper index (which holds that a boom in skyscraper construction is a foolproof sign of an imminent recessio.
但也有时间进行一些简单的转向,比如讨论摩天大楼指数(摩天大楼指数认为摩天大楼建设的繁荣是经济衰退即将来临的万无一失的迹象)。
2013年6月阅读原文
四级In one US study that analysed the health data of 50,000 people over seven years, researchers found that those who made breakfast the largest meal of the day were more likely to have a lower body mass index BMI than those who ate a large lunch or dinner.
在一项美国研究中,研究人员分析了50000人七年来的健康数据,发现那些把早餐作为一天中最大的一餐的人比那些吃大量午餐或晚餐的人更有可能拥有更低的体重指数。
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
考研Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85,000 fine and six months in prison.
根据这项法律,使用不符合政府规定的体重指数的时装模特可能会被处以85000美元的罚款和6个月的监禁。
2016年考研阅读原文
考研It is often defined in terms of body mass index, or BMI.
它通常用体重指数(BMI)来定义。
2014年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
考研Under the law, using a fashion model that does not meet a government-defined index of body mass could result in a $85, 000 fine and six months in prison.
根据这项法律,使用不符合政府规定的体重指数的时装模特可能会被处以8.5万美元的罚款和6个月的监禁。
2016年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级Despite having a brain no bigger than the tip of your index finger, pigeons have a very impressive visual memory.
尽管鸽子的大脑不比你的食指尖大,但它的视觉记忆却令人印象深刻。
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section A
六级But there is also time for brief diversions onto bizarre ground, such as a discussion of the skyscraper index (which holds that a boom in skyscraper construction is a foolproof sign of an imminent recession)
但也有时间进行一些简单的转向,比如讨论摩天大楼指数(它认为摩天大楼建设的繁荣是即将到来的衰退的万无一失的迹象)
2013年6月阅读原文
六级Of course, no index can account for everything
当然,没有任何指数可以解释一切
2013年12月阅读原文
六级People who sleep less than 7 hours a night tend to have a higher body mass index than people who sleep more, according to data gathered by the US National Health and Nutrition Examination Survey.
根据美国国家健康和营养检查调查收集的数据,每晚睡眠不足7小时的人往往比睡眠较多的人拥有更高的体重指数。
2008年12月英语六级真题
四级The average international runway model has a body mass index (BMI) under 16--low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.
国际跑道模型的平均体重指数(BMI)低于16,按照世界卫生组织的标准,低到足以表明饥饿。
2016年12月大学英语四级真题(第2套)
四级In one US study that analysed the health data of 50,000 people over seven years, researchers found that those who made breakfast the largest meal of the day were more likely to have a lower body mass index (BMI) than those who ate a large lunch or dinner.
在美国的一项研究中,研究人员分析了5万人七年来的健康数据,发现那些把早餐作为一天中最丰盛的一餐的人,其体重指数(BMI)比那些吃大量午餐或晚餐的人更低。
2019年12月大学英语四级真题(第2套)
四级Researchers have shown that body mass index is related to wages and income.
研究人员表明,体重指数与工资和收入有关。
2020年9月大学英语四级真题(第1套)
四级She checked the index and turned over to a page about early Chinese immigrants in California.
她查了一下索引,翻到了一页关于加州早期中国移民的内容。
2020年9月大学英语四级真题(第2套)
考研The Economist’s commodity price index is broadly unchanging from a year ago.
《经济学人》的大宗商品价格指数与一年前相比基本保持不变。
2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Now, consider three indices of assimilation—language, home ownership and intermarriage.
现在,考虑三个同化指标——语言、住房所有权和通婚。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研But particularly when viewed against America’s turbulent past, today’s social indices hardly suggest a dark and deteriorating social environment.
但特别是当与美国动荡的过去相比时,今天的社会指数很难表明社会环境是黑暗和恶化的。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419