Mary spends only a
fraction of her earnings.
玛丽只花了所赚的钱的一小部分。
One fifth is a proper
fraction.
五分之一是一个真分数。
I cut the cake into equal
fractions, so each person gets an equal share.
我把蛋糕切成相等的部分，这样每个人都能得到相等的一份。
The recipe calls for one and a half cups of sugar, which is three-quarters of a pound.
配方需要一杯半糖，这相当于四分之三磅。
She scored 75 out of 100, which is a
fraction above average.
她得了100分中的75分，分数略高于平均水平。
The
fraction of students who passed the exam was quite high this year.
今年通过考试的学生比例相当高。
To simplify the
fraction, we need to find its common denominator.
要简化分数，我们需要找到它的公分母。
He mixed two-thirds of red paint with one-third of blue paint to create a purple color.
他将三分之二的红色颜料与三分之一的蓝色颜料混合，创造出紫色。
In mathematics,
fractions represent parts of a whole or a comparison between two quantities.
在数学中，分数表示整体的一部分或两个量之间的比较。
The recipe calls for using a quarter cup of butter, but I only have a
fraction of that amount.
配方要求使用四分之一杯黄油，但我只有那部分的一小部分。
The teacher explained the concept of improper
fractions to her students patiently.
老师耐心地向学生解释了不规则分数的概念。
When dividing
fractions, you multiply the first
fraction by the reciprocal of the second.
当除以分数时，你需要将第一个分数乘以第二个分数的倒数。
However, today the fraction of the industry in China that is represented by premium and super-premium beer is half that of mature markets, according to Budweiser APAC.
然而，根据百威亚太地区的数据，如今，中国以优质和超优质啤酒为代表的行业份额是成熟市场的一半。
But in a factory in Shanghai's Qingpu Industrial Park, the production of a hinge takes just a fraction of that time - one minute.
但在上海青浦工业园区的一家工厂里，铰链的生产只需要一分钟的时间。
Of those that did so out of concerns due to uncertainty resulting from US-China tensions, only a fraction (2 percent) moved one or more segments to the United States, according to the annual survey.
根据这项年度调查,在那些由于担心美中紧张关系带来的不确定性而转移业务的企业中,只有很小一部分(2%)将一个或多个业务部门迁回了美国。
The 10 steel products are a fraction of innovations made by Baowu through years of consistent research and development, Chen said.
这10项钢铁产品只是宝武多年持续研发创新成果的一小部分，陈说。
Even though cognac only accounts for a tiny fraction of the market here, the penetration rate is the highest," he said.
"J&J has denied wrongdoing, saying its marketing claims had scientific support and that its painkillers, Duragesic and Nucynta, accounted for a small fraction of opioids prescribed in Oklahoma.
"As of June 24th, we will be discontinuing the Amazon Restaurants business in the US A small fraction of Amazon employees are affected by this decision, and many of those affected have already found new roles at Amazon.
Courier delivery services only account for a small fraction of the logistics sector.
Though Heytea accounts only for a fraction of Starbucks' multibillion-dollar business in China, its phenomenal success within six years of inception has stirred up a storm in both retail and investor world.
This segment contributes only a small fraction currently, but is expected to grow fast and help drive sales in other segments, helping the brand to deliver a holistic message to consumers that Michelin plays more roles in everyday life.