The teacher
individualized the learning plan for each student according to their unique needs.
老师根据每个学生独特的需求制定了个性化的学习计划。
The new software allows companies to individualize marketing campaigns for specific customer segments.
这款新软件使公司能够为特定客户群体制定个性化营销活动。
Each patient's treatment is carefully
individualized based on their medical history and current condition.
每位患者的治疗方案都是根据他们的医疗史和当前状况精心个性化定制的。
The fashion brand prides itself on creating
individualized clothing items that cater to customers' personal style preferences.
该时尚品牌以其能为客户量身定制符合个人风格偏好的服装而自豪。
In this art class, students are encouraged to individualize their projects and express themselves creatively.
在这门艺术课上，学生们被鼓励个性化自己的项目并创造性地表达自己。
The company decided to individualize employee benefits packages to better attract and retain top talent.
公司决定个性化员工福利包以更好地吸引和留住顶级人才。
The fitness coach designed an
individualized workout program to help me reach my specific fitness goals.
健身教练为我设计了一套针对我的具体健身目标的个性化锻炼计划。
To improve customer satisfaction, the hotel chain began offering
individualized room amenities tailored to guests' preferences.
为了提高顾客满意度，这家酒店连锁开始提供针对客人喜好的个性化房间设施。
The teacher recognized the need to individualize her teaching methods to address the diverse learning styles in her classroom.
教师意识到需要调整教学方法以适应她课堂里多元化的学习风格。
This website uses cookies to individualize your online experience by remembering your preferences and repeat visits.
此网站使用cookies来个性化您的在线体验，通过记住您的偏好和重复访问。
Swiss dermatology company Galderma launched its Holistic Individualized Treatment (HIT) in the Chinese market at an event in Shanghai on Tuesday, providing Chinese consumers pursuing better facial appearance with a total, tailored solution catering to their rising needs in uniqueness.
周二，瑞士皮肤病公司Galderma在上海的一场活动中，在中国市场推出了整体个性化治疗（HIT），为追求更好面部外观的中国消费者提供了一个全面、量身定制的解决方案，以满足他们日益增长的独特需求。
"Understanding consumers' psychological factors to seek medical cosmetology is fairly important for doctors to decide an individualized plan for them.
“了解消费者寻求医疗美容的心理因素对于医生为他们制定个性化计划非常重要。
During China's upcoming first Retail Pet Store Industry Summit, Royal Canin will introduce a plan to build more professional, standardized and individualized pet services among pet grooming, bathing chain stores and independent businesses.
在即将到来的中国首届零售宠物店行业峰会上，皇家犬业将推出一项计划，在宠物美容、洗浴连锁店和独立企业中建立更专业、标准化和个性化的宠物服务。
Tea brands that provide high-quality ingredients and individualized services are soaring in popularity among consumers, they said.
他们表示，提供优质食材和个性化服务的茶品牌在消费者中的受欢迎程度正在飙升。
The move is to better tap consumers' growing demand for high-quality ingredients and individualized services, he said.
他说，此举是为了更好地挖掘消费者对优质食材和个性化服务日益增长的需求。
Precision medicine is a complicated medical system integrating individualized medication and big data.
精准医疗是一个集个体化用药和大数据于一体的复杂医疗系统。
The medical community is continuing to explore new treatments and strategies, hoping to improve the cure rate, prolong the survival period, and solve refractory recurrence through the application of individualized and precise treatments for different patients.
医学界正在继续探索新的治疗方法和策略，希望通过对不同患者应用个性化和精确的治疗来提高治愈率，延长生存期，解决难治性复发。
Since 2011, the US company has completed close to 30 transactions in China, and would continue to deploy capital in digitalization, molecular diagnostics, bioprocessing and bioproduction to help pharmaceutical and biopharmaceutical companies discover, develop and manufacture drugs, and gene and cell therapy to provide individualized therapeutic treatment in an efficient way.
自2011年以来，这家美国公司已在中国完成了近30笔交易，并将继续在数字化、分子诊断、生物加工和生物生产方面部署资金，帮助制药和生物制药公司发现、开发和制造药物，以及基因和细胞治疗，以高效的方式提供个性化治疗。
"Other than simply selling products, we offer a whole set of services including shopping experiences, product quality guarantees, suggestions on how to select the best deals suitable for different pet owners, healthcare management and more individualized services," Tang said.
“我们不仅仅销售产品，还提供一系列服务，包括购物体验、产品质量保证、如何为不同宠物主人挑选最佳优惠的建议、健康管理以及更多个性化服务，”唐说。
He said the pandemic has accelerated four megatrends that will fundamentally change the face of manufacturing in the long term－the individualized consumer, labor shortages, uncertainty and digitalization.
It also indicates their diversified and individualized spending preferences.
With more spacious cabin space than its rival models, the aircraft design offers the possibility to accommodate the seating layout of 12-29 seats which can be flexibly configured with relatively independent functional areas according to the individualized requirement from customers, the company said in a press release.
By combining cloudbased AI with in-device AI, Huami wants to better individualize data while strictly protecting users' privacy at the same time.
Yu said, "Chinese brands, especially many dynamic young ones that we call 'insurgent brands', have seen great performances in niche markets due to high-quality products, healthy concepts and the individualized services they deliver.
And I want to say that these individualized hotels are what people want.
Chinese leading mobile transportation platform Didi Chuxing has upgraded its major high-end service Premier Service, to offer higher-quality and more individualized services to users, the company announced Friday.
The project enforces a stricter emission standard than the European one, and can make an individualized design for different customers.
"Both companies have devised individualized services for different cities.
两家公司都为不同的城市设计了定制化服务。
This surge in consumer activity marks an improvement in spending patterns, which have become more rational and individualized.
It said the industry is facing challenges as well as opportunities presented by the growing demand for individualized products and services, as people born after 2000 become the most important customer base.
They are fast in introducing new products and designs to meet individualized and shifting consumer preferences.
The "Red Rail" is a project that China has full independent intellectual property rights to and it is expected to become a high-quality, individualized and intelligent transportation system which is cost-effective, said Yang Bin, chief technology expert of "Red Rail".
“红轨”项目是我国拥有完全自主知识产权的，据“红轨”首席技术专家杨彬介绍，该项目有望成为高品质、个性化和智能化的交通系统，具备成本效益优势。
Lee described the change as an era of medical plus X, which mainly refers to the increasing integration of forefront tech into the medical industry, for instance, in sectors including auxiliary drug development, precise diagnosis, individualized treatment and surgical robots.
"In order to better serve these people, matchmaking providers need to have a better understanding of the psychological and physical needs of the group, ensure their privacy is protected, offer to conduct thorough background checks that include their children's opinions and property distribution intentions before and after remarriage, and provide other individualized services," Wang of LeadLeo said.
The next-generation sequencing technology offers patients individualized recurrence monitoring, prognostic evaluation and treatment guidance, which truly achieves the whole-process management of patients and increases the possibility of clinical benefit.
"Chinese tourists are increasingly seeking individualized and distinctive experiences.
Neil Wang, president of Frost &Sullivan China, said online fitness in China currently offers consumers individualized services at much lower costs, which partly accounts for why online fitness is seeing increasing popularity among consumers.
Wang Qi, chief technology officer of Wanda Film, said the company is working to offer top-notch technologies and individualized services for an enhanced film watching experience.
It also indicates their diversified and individualized spending preferences," Zhang said.
Increasingly tech-savvy Chinese consumers are looking for more high-quality, individualized, diversified and greener food products and services, according to Zhang Tianbing, managing partner for the consumer products and retail sector with Deloitte Asia-Pacific.
As the flagship company of Xingcheng, Qianzi opened 10 online stores on Taobao, eBay and Amazon to cater to individualized demands.
作为兴城的旗舰企业，千字在淘宝、eBay和亚马逊上开设了10家线上店铺，以满足个性化需求。
Increasingly tech-savvy Chinese consumers are looking for more high-quality, individualized, diversified and greener food products and services, according to Zhang Tianbing, managing partner for the consumer products and retail sector with Deloitte Asia Pacific.
"With the growth of Chinese upper－and middle-income earners, travelers are increasingly looking for authentic experiences, individualized accommodation styles, the chance to be deeply connected with the destinations they visit and for luxury that is about feelings as much as it is about product," said Rosen, who has been living and working in China for 16 years.
"Short-term rentals can offer travelers individualized services with lower costs, and also enable landlords and service providers to obtain good returns with relatively low investment," Hoogewerf said.
The intensive programs will include 16 to 20 hours of soccer training each week for 36 weeks a year, including individualized and group training.
He said future beer consumption is expected to be more fragmented and individualized.
"The biggest opportunity brought by the large model is individualized teaching and studying, which offers students personalized analysis and tutoring while guiding them in exploring answers on their own, just like human teachers", Zhou said.
"Increasing demand for individualized experience calls for service at an entirely new level and turns the quest for experience into an aspiration in itself," said Eliza Wong, CEO of MaLogic.
"Automakers are facing an increasingly differentiated market of consumer groups and products, which means they need to take the individualized needs of customers into consideration in the early phase of product design and development," said Jeff Cai, general manager of auto product at J. D. Power China.
"Flying cars of Geely will assist the tourism island with more convenient and individualized travel experience," said Yang Xueliang, vice-president of Geely, on Nov 13.
"CheryLion is a platform across all functions and values that will not only benefit our manufacturing side, but also cover the customer side from more flexible orders to meet individualized demands," he said in a group interview.
With a starting price lower than 450,000 yuan ($68,000), it features numerous individualized options available for customers to choose at additional cost.
"As the first premium auto brand establishing a customization department offering really individualized product, we are prepared for the diversified needs of customers.
The next step will be accepting individualized orders online," said Shen Jun, managing director of Accenture Consulting Greater China.
"Customers' individualized needs are not met by the offers currently available on the market," said Bruno Lambert, CEO of Iconiq Motors.
"The Iconiq Seven, designed and developed by the W Motors team that produced the Lykan and Fenyr models, features individualized infotainment systems behind each passenger's personal touch screen.
To meet customers' higher expectations for customization, BMW launched the individualized service as a first among premium automobile brands in China.
"BMW wants customers to experience premium mobility in both an individualized and emotional way," said Harald Kruger, chairman of the board of management of BMW AG.
Regulators generally like to do things slowly and on a regularized basis, rather than an individualized basis, and they like to be inflexible, according to Myron S. Scholes, professor emeritus at the Stanford Graduate School of Business and the 1997 recipient of the Nobel Prize for Economics.
So basically that's where the society has to come together in understanding the objectives of innovation …and allow freedom for innovators to create ways in which we can make things faster, more individualized and more flexible," said Scholes.
Maritime-related mortgage loan business innovation will be promoted to provide individualized support to different entities such as key projects on maritime infrastructure building, enterprises on industry chain and fishermen.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419