Eric was infected with an
infection.
埃里克被感染了一种传染病。
Mary has got an ear
infection.
玛丽的耳朵感染了。
Eric was infected with a latent
infection.
埃里克被感染了一种潜伏性的传染病。
The patient is being treated for a bacterial
infection.
病人正在接受细菌感染的治疗。
Proper handwashing can prevent the spread of
infection.
正确的洗手方法可以防止感染的传播。
She was hospitalized due to a severe viral
infection.
她因严重的病毒感染而住院了。
Antibiotics are often prescribed to fight
infections.
抗生素常被用来对抗感染。
Poor hygiene can lead to fungal
infections.
不良的卫生习惯可能导致真菌感染。
The risk of
infection increases with a weakened immune system.
免疫系统弱化会增加感染的风险。
He developed an
infection after surgery but is now recovering.
手术后他出现了感染，但现在正在恢复中。
Regular vaccinations help protect children against many infectious diseases.
定期接种疫苗有助于保护儿童免受多种传染病的侵害。
The hospital has strict protocols in place to control hospital-acquired
infections.
医院有严格的规程来控制院内感染。
Early detection and treatment are crucial for managing
infections effectively.
早期发现和治疗对于有效管理感染至关重要。
GSK has 23 other vaccine candidates in the development stage, including a respiratory syncytial virus (RSV) vaccine, which was approved by the United States Food and Drug Administration in May for the prevention of RSV infection in people aged 60 or older.
葛兰素史克还有23种其他候选疫苗处于开发阶段，其中包括一种呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗，该疫苗于5月被美国食品和药物管理局批准用于预防60岁或以上人群感染RSV。
The drug in both injection and tablet forms have been approved for market in the European Union and the US for the treatment of HIV infection in combination with other antiretrovirals in people with multi-drug resistant HIV who are heavily treatment-experienced.
该药物以注射和片剂形式已获准在欧盟和美国上市，用于与其他抗逆转录病毒药物联合治疗有丰富治疗经验的耐多药艾滋病毒患者的艾滋病毒感染。
"Surveys at home and abroad have shown that taking pills regularly everyday makes it difficult for people living with HIV to hide the infection from others," said Ma Ping, a chief physician of infectious diseases at Tianjin Second People's Hospital.
天津市第二人民医院传染病科主任医师马平说：“国内外的调查表明，每天定期服药会使艾滋病毒感染者很难向他人隐瞒感染情况。”。
It was the first single tablet, dual drug treatment for HIV infection that needs to be taken just once a day, Carey said during her visit to China last week.
凯里上周访问中国时说，这是第一种每天只需服用一次的单片、双药治疗艾滋病毒感染的药物。
To avoid infection, the plant is asking older workers who tested negative to take a rest for a week, and let newcomers begin work after quarantine, Guo added.
郭补充道，为了避免感染，工厂要求检测呈阴性的年长工人休息一周，并让新工人在隔离后开始工作。
All Kinder products produced in China or imported into the Chinese mainland (including products in transit and on sale via authorized channels) have no link to the Belgian factory involved in the salmonella infection, thus are not part of the recent recall, said Ferrero Rocher in a statement on Sina Weibo on Saturday night, China News Service reported.
据中新社报道，费列罗-罗氏公司周六晚在新浪微博上发表声明称，所有在中国生产或进口到中国大陆的金德产品（包括在途和通过授权渠道销售的产品）都与沙门氏菌感染的比利时工厂无关，因此不属于最近召回的一部分。
People began working from home to avoid any close contact and possible infection.
人们开始在家工作，以避免任何密切接触和可能的感染。
The company has been marketing products in many specialized treatment fields such as oncology, transplantation immunity, urinary health and infection.
该公司一直在肿瘤学、移植免疫、泌尿健康和感染等许多专业治疗领域销售产品。
According to the World Health Organization, cervical cancer is by far the most common HPV-related disease, with nearly all cases of cervical cancer attributable to HPV infection.
根据世界卫生组织的数据，宫颈癌症是迄今为止最常见的HPV相关疾病，几乎所有的癌症病例都可归因于HPV感染。
"The best time for a girl to get the HPV vaccine is between 9 and 14, as the first peak of HPV infection comes at between 15 and 24 years old," she said.
她说：“女孩接种HPV疫苗的最佳时间是9至14岁，因为HPV感染的第一个高峰出现在15至24岁之间。”。