Eric was infected with an infection.
埃里克被感染了一种传染病。
Mary has got an ear infection.
玛丽的耳朵感染了。
Eric was infected with a latent infection.
埃里克被感染了一种潜伏性的传染病。
The patient is being treated for a bacterial infection.
病人正在接受细菌感染的治疗。
Proper handwashing can prevent the spread of infection.
正确的洗手方法可以防止感染的传播。
She was hospitalized due to a severe viral infection.
她因严重的病毒感染而住院了。
Antibiotics are often prescribed to fight
infections.
抗生素常被用来对抗感染。
Poor hygiene can lead to fungal
infections.
不良的卫生习惯可能导致真菌感染。
The risk of infection increases with a weakened immune system.
免疫系统弱化会增加感染的风险。
He developed an infection after surgery but is now recovering.
手术后他出现了感染，但现在正在恢复中。
Regular vaccinations help protect children against many infectious diseases.
定期接种疫苗有助于保护儿童免受多种传染病的侵害。
The hospital has strict protocols in place to control hospital-acquired
infections.
医院有严格的规程来控制院内感染。
Early detection and treatment are crucial for managing
infections effectively.
早期发现和治疗对于有效管理感染至关重要。
The surgical system can reduce the size of wounds and minimize the occurrence of infections and complications compared with traditional surgeries.
与传统手术相比，该手术系统可以减小伤口的大小，并将感染和并发症的发生降至最低。
GSK has 23 other vaccine candidates in the development stage, including a respiratory syncytial virus (RSV) vaccine, which was approved by the United States Food and Drug Administration in May for the prevention of RSV infection in people aged 60 or older.
葛兰素史克还有23种其他候选疫苗处于开发阶段，其中包括一种呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗，该疫苗于5月被美国食品和药物管理局批准用于预防60岁或以上人群感染RSV。
The drug in both injection and tablet forms have been approved for market in the European Union and the US for the treatment of HIV infection in combination with other antiretrovirals in people with multi-drug resistant HIV who are heavily treatment-experienced.
该药物以注射和片剂形式已获准在欧盟和美国上市，用于与其他抗逆转录病毒药物联合治疗有丰富治疗经验的耐多药艾滋病毒患者的艾滋病毒感染。
Those Gilead innovative medicines that are available in China across virology, oncology and fungal infections will also be presented at CIIE.
吉利德在中国提供的病毒学、肿瘤学和真菌感染方面的创新药物也将在CIIE上展出。
Everest Medicines, a Hong Kong-listed biopharmaceutical company, announced on Thursday that Xerava, which is used for the treatment of complicated intra-abdominal infections in adult patients, has been launched in China.
香港上市的生物制药公司Everest Medicines周四宣布，用于治疗成人复杂腹腔感染的Xerava已在中国上市。
Xerava is the world's first fluorocycline antibiotic for the treatment of infections caused by susceptible gram positive, gram negative and anaerobic pathogens, including multidrug resistant isolates, said the company.
该公司表示，Xerava是世界上第一种氟环素抗生素，用于治疗易感革兰氏阳性、革兰氏阴性和厌氧病原体引起的感染，包括多药耐药分离株。
It was approved for use in China in March, and has since been recommended in multiple treatment guidelines in China and around the world due to its broad bacterial spectrum coverage and high potency against multidrug-resistant bacterial infections.
它于3月被批准在中国使用，由于其广泛的细菌谱覆盖范围和对耐多药细菌感染的高效力，因此在中国和世界各地的多项治疗指南中被推荐使用。
"Surveys at home and abroad have shown that taking pills regularly everyday makes it difficult for people living with HIV to hide the infection from others," said Ma Ping, a chief physician of infectious diseases at Tianjin Second People's Hospital.
天津市第二人民医院传染病科主任医师马平说：“国内外的调查表明，每天定期服药会使艾滋病毒感染者很难向他人隐瞒感染情况。”。
It was the first single tablet, dual drug treatment for HIV infection that needs to be taken just once a day, Carey said during her visit to China last week.
凯里上周访问中国时说，这是第一种每天只需服用一次的单片、双药治疗艾滋病毒感染的药物。
Such efforts are expected to help reduce the late discovery rate of HIV infections, one of the major challenges of AIDS prevention and treatment in the country, according to the involved organizations.
据有关组织称，这些努力有望帮助降低艾滋病毒感染的晚期发现率，这是该国艾滋病预防和治疗的主要挑战之一。