考研To a certain extent, our ability to excel in making the connections that drive intelligence is inherited.
在某种程度上,我们在建立驱动智能的连接方面表现出色的能力是遗传的。
2014年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
六级All of those specialized bulbs led to the building of specialized light fixtures, from the desk lamp you study by, to the ugly but beloved hand-painted Chinese lamp you inherited from your grandmother, to the ceiling fixture in your closet, to the light in your oven or refrigerator, and to the light that the dentist points at you.
所有这些专门的灯泡导致了专门照明设备的建立,从你学习用的台灯,到你从祖母那里继承来的丑陋但可爱的手绘中国灯,到你衣柜里的天花板灯具,到你烤箱或冰箱里的灯,再到牙医指着你的灯。
2015年12月阅读原文
六级All of those specialized bulbs led to the building of specialized light fixtures, from the desk lamp you study by, to the ugly but beloved hand-painted Chinese lamp you inherited from your grandmother, to the ceiling fixture in your closet, to the light i
所有这些专门的灯泡导致了专门照明设备的建立,从你学习用的台灯,到你从祖母那里继承来的丑陋但可爱的手绘中国灯,到你衣柜中的天花板灯具,再到我的灯
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
四级Today's psychology texts, for example, ask: "How much of your personality do you think you inherited?"
例如,今天的心理学教科书会问:“你认为自己遗传了多少个性?”
2019年12月四级真题(第三套)阅读 Section C
六级They seem to be turning inward—generally in a pro-social manner, certainly with positive benefits for intimate relationships, but too often at the expense of a connection with the present and future world beyond, including the society they will one day inherit.
他们似乎以一种亲社会的方式转向内心,当然对亲密关系有积极的好处,但往往以牺牲与现在和未来世界的联系为代价,包括他们有朝一日将继承的社会。
2016年6月阅读原文
考研At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
在托马斯·皮凯蒂(Thomas Piketty)和其他经济学家警告不平等性加剧和继承财富的力量日益增强之际,富有的贵族家庭仍然是现代民主国家象征性的核心,这一点很奇怪。
2015年考研阅读原文
考研Yet most ancestry testing only considers a single lineage, either the Y chromosome inherited through men in a father’s line or mitochondrial DNA, which a passed down only from mothers.
然而,大多数的祖先测试只考虑一个单一的谱系,要么是Y染色体通过父亲系中的男性遗传,要么是线粒体DNA,后者仅由母亲遗传。
2009年考研阅读原文
四级Her father died when she was 21 and she inherited 7.
她21岁时父亲去世,她继承了7项遗产。
2014年6月听力原文
考研Yet most ancestry testing only considers a single lineage, either the Y chromosome inherited through men in a father's line or mitochondrial DNA, which is a passed down only from mothers.
然而,大多数祖先测试只考虑单一血统,要么是父亲系中通过男性遗传的Y染色体,要么是仅由母亲遗传的线粒体DNA。
2009年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级She inherited a big fortune from her father
她从父亲那里继承了一大笔财产
2014年6月听力原文
六级Nearly all the cultural objects we consume arrive wrapped in inherited opinion; our preferences are always, to some extent, someone else’s.
我们消费的几乎所有文化物品都包裹着继承的观点在某种程度上,我们的偏好总是别人的。
2015年6月大学英语六级考试真题(一)
六级The result could be a group of young people that, like their boomer (二战后生育高峰期出生的美国人) parents, grows up with a strong sense of purpose and sheds the image of apathy (冷漠) they've inherited from Generation X (60 年代后期和70 年代出生的美国人).
结果可能是一群年轻人,就像他们的婴儿潮一代一样(二战后生育高峰期出生的美国人) 父母,带着强烈的目标感长大,摆脱冷漠的形象(冷漠) 他们继承了X世代(60年代后期和70年代出生的美国人).
2010年6月英语六级真题
四级Business is therefore viewed as an expression of the idea of equality of opportunity rather than the aristocratic (贵族的) idea of inherited privilege.
因此,商业被视为机会平等思想的表达,而不是贵族(贵族的) 继承特权的想法。
1999年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级(23) Her father died when she was 21 and she inherited 7.
(23)她21岁时父亲去世,她继承了7个孩子。
2014年6月大学英语四级考试真题(第1套)
四级Today’s psychology texts, for example, ask: “How much of your personality do you think you inherited?
例如,今天的心理学教材会问:“你认为你继承了多少个性?
2019年12月大学英语四级真题(第2套)
考研Yet most ancestry testing only considers a single lineage, either the Y chromosome inherited through men in a father’s line or mitochondrial DNA, which is passed down only from mothers.
然而,大多数祖先测试只考虑单一的谱系,要么是通过父亲家族中的男性遗传的Y染色体,要么是仅从母亲那里传下来的线粒体DNA。
2009年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419