Let's grab some
kebabs for dinner tonight, they're so flavorful!"
我们今晚去吃点烤肉串吧，它们真的很美味！
I always order the lamb kebab when I go to that Mediterranean restaurant.
每次我去那家地中海餐厅都会点羊肉串。
The street vendor was grilling skewered chicken
kebabs, filling the air with an aromatic scent.
街头小贩正在烤鸡肉串，空气中弥漫着香气。
My friends and I enjoyed a feast of
kebabs, hummus, and pita bread at the outdoor party.
我和朋友们在户外派对上享用了一顿包括烤肉串、鹰嘴豆泥和皮塔面包的大餐。
The kebab shop down the street is open 24/7, perfect for late-night cravings.
街角的烤肉店全天候营业，非常适合深夜解馋。
The kebab recipe I found online calls for marinating the meat in a blend of spices for at least two hours.
我在网上找到的烤肉串食谱要求将肉腌制在混合香料中至少两个小时。
Vegetarian
kebabs with zucchini, bell peppers, and mushrooms are a delicious alternative to traditional meat ones.
用西葫芦、彩椒和蘑菇做成的素食烤肉串是传统肉类烤肉串的美味替代品。
The kids love helping me thread the vegetables onto the skewers for our homemade
kebabs.
孩子们喜欢帮我把蔬菜串在烤肉签上做我们自制的烤肉串。
After the gym, I often treat myself to a beef kebab to replenish my energy.
健身后，我经常奖励自己一份牛肉烤肉串来补充能量。
The kebab stand near the beach is a popular spot for tourists and locals alike.
海滩附近的烤肉摊是游客和当地人都喜欢的地方。
Photos of the KFC kebab spicy dipping sauce have gone viral on the internet.
肯德基烤肉串辣味蘸酱的照片在网络上疯传。
On July 15, KFC started to sell late night treats including spicy kebabs and stewed fowl, traditional late night treats in southern China.
7月15日起，肯德基开始售卖夜宵产品，包括香辣烤串和炖煮鸡肉，这些都是中国南方传统的深夜小吃。
The kebab bucket has cooked chicken heart, chicken stomach, agaric and bean curd and aorta of livestock.
这句话的中文翻译是："烤肉桶里有烹饪好的鸡心、鸡胃、香菇和豆腐，以及牲畜的主动脉。"
请注意，这里所说的"烤肉桶"可能是指一种混合了多种食材的烧烤拼盘；而"主动脉"在一般饮食中并不常见，有可能是误译或者在某些特定地区有特殊的食用习俗。如果“aorta”翻译成“大血管”更准确的话，那么整句翻译为：“烤肉桶中含有烹饪过的鸡心、鸡胗、香菇、豆腐以及牲畜的大血管。”
The products were available on KFC's mobile application, priced at 59 yuan ($8.5) for 12 pieces of kebabs and 39 yuan for the stewed fowl.
Like McDonald's, KFC recently expanded its nighttime menu with barbecue chicken and squid kebabs, which are available between 5 pm and 6 am.
KFC has gone one step further with its localized menu by emphasizing kebabs, one of the favorite nighttime snacks of Chinese consumers.
Mintel's survey report showed that 32 percent of respondents had chosen kebabs as their nighttime snack, followed by 14 percent who prefer noodles and 10 percent who like to eat hamburgers.
Afterward, visitors may choose to spend a night or two in farmhouses and enjoy homemade meals like roast mutton kebabs.
She and her friend ordered their favorite dishes including spicy crayfish and lamb kebabs.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419