四级You'll also be able to receive email, music and movies, all via an internet link.

您还可以通过互联网链接接收电子邮件、音乐和电影。

2013年6月听力原文

六级Terrie Moffitt's paper on "The link Between Childhood Self-control and Adult Status Decades Later" is published in the Proceedings of the National Academy of Sciences.

特里·莫菲特关于“几十年后儿童自我控制与成人地位之间的联系”的论文发表在《美国国家科学院院刊》上。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

高考The link between what the men had done as boys and how they turned out as adults was surprisingly sharp.

这些男人在男孩时期所做的事情与他们成年后的表现之间的联系令人惊讶地尖锐。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Take advantage of the train links

利用火车线路

2014年6月听力原文

考研Conversations are links, which means when you have a conversation with a new person a link gets formed and every conversation you have after that moment will strengthen the link.

对话是链接，这意味着当你与一个新的人进行对话时，一个链接就会形成，而你在那一刻之后的每一次对话都会加强这个链接。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研They link between happiness and investment generally held even after accounting for these things.

即使考虑到这些因素，幸福感和投资之间的联系仍然普遍存在。

2016年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.

Facebook当时向欧盟委员会承诺，它不会将电话号码与Facebook身份联系起来，但它几乎在交易完成后就违背了承诺。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级If breakfast alone isn't a guarantee of weight loss, why is there a link between obesity and breakfastx1fskipping?

如果早餐本身并不能保证减肥，那么为什么肥胖和早餐之间有联系呢？

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级But Sadoway isn't alone in trumpeting energy storage as a missing link to a cleaner, more efficient, and more equitable energy future.

但萨多威并不是唯一一个鼓吹能源储存是通往更清洁、更高效、更公平的能源未来的缺失环节的人。

2016年12月阅读原文

考研Yet the link between feeling good and spending money on others can be seen among rich and poor people around the world, and scarcity enhances the pleasure of most things for most people.

然而，在全世界的富人和穷人中都可以看出，感觉良好与花钱给别人之间的联系，而对大多数人来说，稀缺增加了大多数事情的乐趣。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考The weak links may thus keep species from driving one another to extinction.

因此，这些薄弱环节可能会阻止物种之间的相互灭绝。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The most researched aspect of breakfast and breakfast-skippin has been its links to obesity.

早餐和早餐跳绳最受研究的方面是它与肥胖的关系。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研Srini pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.

哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱（Srini pillay）认为，停机时间和生产力之间的这种反直觉联系可能是由于我们大脑的运作方式。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研On the assumption that they will become relevant later, you make a mental note of discourse entities as well as possible links between them.

假设它们以后会变得相关，你会在心里记下话语实体以及它们之间可能的联系。

2015年考研阅读原文

高考A railway link to Amsterdam in 1874 attracted rich traders from Amsterdam to Hilversum.

1874年，一条通往阿姆斯特丹的铁路吸引了从阿姆斯特丹到Hilversum的富有商人。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 原文

四级We really want to link food and medicine, and not just give away food.

我们真的想把食物和药物联系起来，而不仅仅是分发食物。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.

国际上对地中海饮食治疗质量的兴趣始于20世纪50年代末，当时医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section C

四级"The link between sleep and health, and bad sleep and disease is becoming clearer and clearer," says Lawrence Epstein, a sleep expert at Harvard University.

哈佛大学睡眠专家劳伦斯·爱泼斯坦（Lawrence Epstein）说：“睡眠与健康、睡眠不良与疾病之间的联系越来越清楚。”。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

四级Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming a file on a computer, using a link on the web page, or just texting someone.

让我们从一个坏消息开始，美国人在技术技能、电子邮件、电脑文件命名、网页链接或发短信方面都很糟糕。

2017年6月四级真题（第一套）听力 Section B

高考A strong link is found between two species when a predator sticks to one prey species.

当一个捕食者粘在一个被捕食物种上时，两个物种之间存在着很强的联系。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设

高考Food webs may be dominated by many weak links because that arrangement is more stable over the long term.

食物网可能由许多薄弱环节主导，因为这种安排在长期内更为稳定。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级The link between goal-setting and harmful behavior deserves further study

目标设定和有害行为之间的联系值得进一步研究

2012年6月阅读原文

四级Does that mean the link between lower oil prices and growth has weakened?Some experts say there are still good reasons to believe cheap oil should heat up the world economy.

这是否意味着油价下跌与经济增长之间的联系已经减弱？一些专家说，仍然有充分的理由相信廉价石油应该会使世界经济升温。

2016年12月阅读原文

高考Researchers have found that there is a direct link between the increase in food eaten outside the home and the rise in weight problems.

研究人员发现，外出进食量的增加与体重问题的增加有着直接的联系。

2018年高考英语浙江卷 语法填空 原文

高考The differences between weak and strong links in food webs.

食物网中弱链接和强链接之间的区别。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

考研with Obamacare there is no longer a link between employment and insurance.

随着奥巴马医改，就业和保险之间不再存在联系。

2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考A website links people through books.

一个网站通过书籍将人们联系起来。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 选项

高考They offer a platform for business links.

它们为商业链接提供了一个平台。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 选项

四级You can also link up with Google calendar to make sure you stay on top of important dates.

你还可以链接谷歌日历，确保你能及时了解重要日期。

2018年6月四级真题（第一套）听力 Section C

六级The World Cancer Research Fund (WCRF) conducted a survey of iced coffees sold by some popular chains in Britain including Starbucks, Caffe Nero and Costa Coffee to gauge the calories as studies increasingly link obesity with cancer.

世界癌症研究基金会（WCRF）对英国一些流行连锁店销售的冰咖啡进行了一项调查，包括星巴克（Starbucks）、Caffe Nero和Costa咖啡（Costa Coffee），以测量热量，因为越来越多的研究将肥胖与癌症联系起来。

2010年12月听力原文

六级That's where the Bucks County Career link comes in.

这就是雄鹿县职业联系的意义所在。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级The World Cancer Research Fund (WCRF) conducted a survey of iced coffees sold by some popular chains in Britain including Starbucks, Caffe Nero and Costa Coffee to gauge the calories as studies increasingly link obesity with cancer

世界癌症研究基金会（WCRF）对英国一些流行连锁店（包括星巴克、Caffe Nero和Costa Coffee）出售的冰咖啡进行了一项调查，以测量热量，因为研究越来越多地将肥胖与癌症联系起来

2010年12月听力原文

高考Most food webs, for instance, consist of many weak links rather than a few strong ones.

例如，大多数食物网由许多薄弱环节组成，而不是由几个强有力的环节组成。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

考研simply starting a conversation with them will form a link.

简单地开始与他们的对话将形成一个链接。

2018年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级He set up personal links with many of his customers

他与许多客户建立了个人联系

2012年12月阅读原文

六级Try this: Take a photo and upload it to Facebook, then after a day or so, note what the URL link to the picture is and then delete it.

试试这个：拍一张照片并上传到Facebook，然后在一天左右的时间后，记下图片的URL链接，然后删除它。

2010年12月听力原文

六级The link between goal-setting and harmful behavior deserves further study.

目标设定和有害行为之间的联系值得进一步研究。

2012年6月阅读原文

六级Their road link to other European countries is fast

他们与其他欧洲国家的公路连接很快

2014年6月听力原文

六级Their breakthrough, simply put, was that when their search engine crawled the Web, it did more than just look for word matches; it also tallied (统计) and ranked a host of other critical factors like how websites link to one another.

简单地说，他们的突破在于，当他们的搜索引擎在网络上爬行时，它所做的不仅仅是寻找单词匹配；它也计算在内(统计) 并对许多其他关键因素进行了排名，如网站之间的链接方式。

2007年6月英语六级真题

六级Several large-scale studies suggest there may be a link.

几项大规模研究表明，两者之间可能存在联系。

2008年12月英语六级真题

六级The UK network of Business Links confirms that it too has seen a growing interest in remote working solutions from small businesses seeking its advice, and claims that as many as 60-70% of the businesses that come through its doors now offer some form of remote working support to their workforces.

英国Business Links网络证实，寻求其建议的小企业也对远程工作解决方案越来越感兴趣，并声称多达60-70%的企业现在为其员工提供某种形式的远程工作支持。

2009年12月英语六级真题

六级“If systems are set up properly, staff can have access to all the resources they have in the office wherever they have an internet connection,” says Andy Poulton, e-business advisor at Business Link for Berkshire and Wiltshire.

伯克郡和威尔特郡business Link的电子商务顾问Andy Poulton表示：“如果系统设置得当，员工可以访问办公室中的所有资源，无论他们在哪里有互联网连接。”。

2009年12月英语六级真题

六级They just have to make a good link.

他们只需要建立一个良好的联系。

2009年12月英语六级真题

六级Come back a month later and see if the link works.

一个月后再来看看这个链接是否有效。

2010年12月英语六级真题

四级New technology links the world as never before.

新技术前所未有地连接着世界。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级It’s now a “global village” where countries are only seconds away by fax or phone or satellite link.

它现在是一个“地球村”，通过传真、电话或卫星连接，各国只需几秒钟的路程。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Certainly, the biological link between parent and child is fundamental.

当然，父母和孩子之间的生物学联系是至关重要的。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Today, the interstate system links every major city in the U. S. , and the U. S. with Canada and Mexico.

如今，州际公路系统连接着美国的每一个主要城市，以及美国与加拿大和墨西哥的联系。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级The most striking feature of this gala is its traditionally close link with ordinary people’s lives.

这场盛会最显著的特点是它传统上与普通人的生活紧密相连。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级The link between university-based science and industrial application is often indirect but sometimes highly visible: Silicon Valley was intentionally created by Stanford University, and Route 128 outside Boston has long housed companies spun off from MIT and Harvard.

大学科学和工业应用之间的联系通常是间接的，但有时非常明显：硅谷是斯坦福大学有意创建的

2007年12月大学英语四级考试真题

四级Most politician recognize the link between investment in science and national Economic strength, but support for research funding has been unsteady.

大多数政治家都认识到科学投资与国家之间的联系

2007年12月大学英语四级考试真题

四级And there was indeed a personal link.

这确实与个人有关。

2012年12月大学英语四级真题（2）

四级You’ll also be able to receive email, music and movies, all via an Internet link.

您还可以通过互联网链接接收电子邮件、音乐和电影。

2013年6月大学英语四级考试真题(第1套)

四级Does that mean the link between lower oil prices and growth has weakened?

这是否意味着油价下跌与经济增长之间的联系已经减弱？

2016年12月大学英语四级真题（第1套）

四级With a growing body of evidence establishing a link between urban green spaces and a positive impact on human well-being, Dr. White said, "There's growing interest among public policy officials, but the trouble is who funds it.

随着越来越多的证据表明城市绿地与对人类福祉的积极影响之间存在联系，怀特博士说：“公共政策官员的兴趣越来越大，但问题在于谁来资助它。

2018年6月大学英语四级真题（第2套)

四级“We really want to link food and medicine, and not just give away food,” says Dr. Rita Nguyen, the hospital’s medical director of Healthy Food Initiatives.

“我们真的想把食物和药物联系起来，而不仅仅是送食物，”医院健康食品倡议的医学主任Rita Nguyen博士说。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级The most researched aspect of breakfast (and breakfast-skipping) has been its links to obesity.

早餐（以及不吃早餐）研究最多的方面是它与肥胖的联系。

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

四级If breakfast alone isn’t a guarantee of weight loss, why is there a link between obesity and breakfastskipping?

如果光吃早餐并不能保证减肥，为什么肥胖和不吃早餐之间有联系？

2019年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Ireland had had links with the kingdom of England since the thirteenth century, and in 1800 the creation of the United Kingdom was completed by a union joining the Irish Parliament to that of Great Britain.

自13世纪以来，爱尔兰就与英格兰王国建立了联系，1800年，爱尔兰议会与大不列颠议会联合成立了联合王国。

1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The link between interest rates and inflation is uncertain.

利率和通货膨胀之间的联系是不确定的。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Some economists argue that powerful structural changes in the world have up-ended the old economic models that were based upon the historical link between growth and inflation.

一些经济学家认为，世界上强有力的结构性变化已经终结了基于增长和通货膨胀之间历史联系的旧经济模式。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Direct links between the brain’s nervous system and a computer will also create full sensory virtual environments, allowing virtual vacations like those in the film Total Recall.

大脑神经系统和计算机之间的直接联系也将创造全感官的虚拟环境，允许像电影《全面回忆》中那样的虚拟假期。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Pearson also predicts a breakthrough in computer-human links.

皮尔逊还预测，计算机与人类的联系将取得突破。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The link between dreams and emotions shows up among the patients in Cartwright’s clinic.

梦和情绪之间的联系在卡特赖特诊所的病人中显现出来。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研On the other, it links theseconcepts to everyday realities in a manner which is parallel to the links journalists forge on a daily basis as they cover and comment on the news.

另一方面，它将这些概念与日常现实联系起来，其方式与记者在报道和评论新闻时每天建立的联系类似。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题