Mary has a good sense of locality.
玛丽善于识别方位。
We are trying to pinpoint the ship's exact locality.
我们正在设法确定轮船的确切位置。
They talk of the brain as the locality of thought.
他们把进行思维的地方叫做大脑。
I grew up in a small locality surrounded by lush green fields.
我在一个被绿色田野环绕的小地方长大。
The local community organized a charity event to support the underprivileged locality.
当地社区组织了一场慈善活动来支持贫困地区。
She loves to explore different
localities while traveling, always seeking new experiences.
旅行时,她喜欢探索各种不同的地方,寻找新鲜体验。
The real estate prices vary significantly from one locality to another in this city.
这个城市的不同地区房地产价格差异很大。
The post office is just a stone's throw away from our locality.
邮局离我们住的地方很近,步行就能到。
The police station is an essential landmark in any locality for maintaining law and order.
警察局是任何地方维护治安的重要标志。
He moved to a more affordable locality after downsizing his home.
他搬到了一个更便宜的地方,以减少房子的规模。
The local bakery is famous for its freshly baked bread, attracting customers from nearby
localities.
当地的面包店以其新鲜出炉的面包而闻名,吸引了附近地区的顾客。
Many people prefer to live in a locality with good public transportation links.
许多人更倾向于住在交通便利的地方。
The government is planning to develop new infrastructure in these remote
localities.
政府计划在这些偏远地区开发新的基础设施。
Various localities including Tianjin have established the roundtable system.
包括天津在内的各地都建立了圆桌会议制度。
Since the beginning of this year, many localities across the country have introduced special policies and measures to support the private sector.
今年以来,全国多地出台了支持民营经济的特殊政策措施。
The plan was designed to transform SOEs into competitive, modern enterprises and lead to all-out efforts by localities and numerous breakthroughs.
该计划旨在将国有企业转变为有竞争力的现代企业,并导致地方的全力努力和众多突破。
Many localities across China are moving quickly to boost foreign trade and investment as the country has adjusted its COVID-19 response to facilitate the orderly recovery of normal life and production.
随着中国调整新冠肺炎应对措施,以促进正常生活和生产的有序恢复,中国许多地方正在迅速采取行动,促进外贸和投资。
The three-year (2020-22) action plan, which builds on decades of efforts to transform SOEs into competitive and modern enterprises, has led to all-out efforts in multiple localities and numerous breakthroughs, said Hao Peng, chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council.
国务院国有资产监督管理委员会主席郝鹏表示,三年(2020-22年)行动计划建立在数十年来努力将国有企业转变为有竞争力的现代企业的基础上,在多个地方进行了全面努力,取得了许多突破。
The ministry also vowed to take targeted measures to help firms tackle issues such as the lack of labor, capital and raw materials while encouraging localities and business organizations to provide necessary legal and information-related services.
China has also provided open platforms for cooperation on the goods, services and supply chains of all countries by holding international business expos, has taken the initiative to align high-standard economic and trade rules, and encouraged localities to attract foreign investment through practical measures.
Meanwhile, various localities in China are exploring practical cooperation with the member economies of DEPA, He said.
Negotiations or upgrading of free trade agreements with BRI economies should be advanced when appropriate, Xu said, adding that localities should also be encouraged to take into account their own conditions and advantages, as well as those of BRI countries and regions, in a bid to scale up well-targeted and mutually beneficial cooperation.
During a meeting regarding the 24-point guideline to expand market access for foreign investors released by the State Council in mid-August, Chen Chunjiang, assistant minister of commerce, said the Ministry of Commerce will collaborate with government departments and localities to ensure the measures can be implemented as quickly as possible to yield results.