This
maiden lives with her boyfriend.
这个未婚女子和她的男朋友居住在一起。
The warplane makes its
maiden flight tomorrow.
这架战斗机明天将初次飞行。
Eric's reputation stunk for obscenities to a
maiden.
埃里克因猥亵一名少女而声名狼藉。
The young
maiden wore a white dress, looking like a vision of innocence.
年轻的少女穿着白色的裙子,看起来像纯洁的化身。
She was the
maiden of the ball, admired by all the gentlemen present.
她是舞会上的少女,受到所有在场绅士的赞赏。
The
maiden voyage of the new ship was a historic moment.
新船的处女航是一个历史性的时刻。
In ancient tales,
maidens were often chosen as sacrifices to appease gods.
在古老的传说中,少女常被选为祭品以安抚神灵。
The
maiden was known for her graceful movements and delicate voice.
这位少女以其优雅的动作和甜美的嗓音而闻名。
The
maiden forest, untouched by human hands, was a sanctuary for wildlife.
未被人类触碰的原始森林是野生动物的避难所。
The
maiden's face flushed with embarrassment when asked about her love life.
当被问及恋爱生活时,少女的脸庞泛起了红晕。
After years of searching, the knight finally found his true
maiden, his soulmate.
经过多年的寻找,骑士终于找到了他的真爱,他的意中人。
The
maiden was surprised when she received an invitation to the royal ball.
少女收到皇家舞会的邀请时感到惊讶。
The
maiden's tale of adventure and self-discovery inspired many readers.
这位少女的冒险和自我发现的故事激励了许多读者。
The carrier is expected to receive the C919 aircraft from COMAC as scheduled in 2024After a successful maiden commercial flight conducted between Shanghai Hongqiao International Airport and the Beijing Capital International Airport on May 28, the C919 aircraft started to serve travelers between Shanghai and Chengdu on May 29, 2023In addition to the first five C919 jets purchased in 2021, China Eastern inked a deal with COMAC, on Sept 28, 2023; to buy another 100 C919 aircraft, which is the largest single order in the history of the homegrown jet C919.
该航母预计将于2024年如期从中国商飞接收C919飞机。5月28日,C919飞机在上海虹桥国际机场和北京首都国际机场之间成功进行了首次商业飞行,并于2021年5月29日开始为上海和成都之间的旅客提供服务,中国东方航空于2023年9月28日与中国商飞签署协议;购买另外100架C919飞机,这是国产喷气式飞机C919历史上最大的单笔订单。
The company recently announced its certified EH216-S pilotless passenger-carrying aerial vehicles have successfully completed maiden commercial flight demonstrations in both Guangzhou, Guangdong province and Hefei, Anhui province.
该公司最近宣布,其认证的EH216-S无人驾驶载客飞行器已在广东省广州市和安徽省合肥市成功完成首次商业飞行演示。
GCL Energy Technology announced plans to construct China's maiden energy computing power center, alongside 15 such facilities worldwide.
协鑫能源科技宣布计划在全球范围内建设中国首个能源计算中心以及15个此类设施。
This is the reason why Muji's maiden appearance at the sixth CIIE garnered wide attention.
这就是无印良品首次亮相第六届进博会引起广泛关注的原因。
After eight years of research and development, as well as five years of design and construction, the 135,500-gross-tonnage vessel is going to make its maiden commercial operation on the first day of 2024, according to official sources.
据官方消息,经过八年的研发和五年的设计和建造,这艘总吨位为13.55万吨的船只将于2024年的第一天进行首次商业运营。
The very first C919 was delivered to China Eastern on December 9, 2022, and the aircraft accomplished the maiden commercial flight from Shanghai Hongqiao International Airport to the Beijing Capital International Airport on May 28.
首架C919于2022年12月9日交付给中国东方航空公司,并于5月28日完成了从上海虹桥国际机场到北京首都国际机场的首次商业飞行。
The aircraft's maiden commercial flight was from Shanghai Hongqiao International Airport to Beijing Capital International Airport on May 28.
这架飞机的首航是5月28日从上海虹桥国际机场飞往北京首都国际机场。
China Eastern received the very first C919 on Dec 9, 2022, and the aircraft accomplished its maiden commercial flight from Shanghai Hongqiao International Airport to Beijing Capital International Airport on May 28.
中国东方航空于2022年12月9日接收了第一架C919,该飞机于5月28日完成了从上海虹桥国际机场到北京首都国际机场的首次商业飞行。
On June 18, its luxury cruise ship dubbed China Merchants Eden will make its maiden voyage by taking Chinese tourists on a Japan loop route with Shanghai as its home port.
6月18日,其名为“招商伊甸园”的豪华游轮将首航,搭载中国游客乘坐以上海为母港的日本环线。
The C919 made its maiden experimental flight in 2017, and is expected to be pressed into commercial operations this coming spring, by when passengers of China Eastern may fly from and to Shanghai, Beijing, Xi'an, Kunming of Yunnan province, Guangzhou and Shenzhen of Guangdong province, and Chengdu.
C919于2017年进行了首次试验飞行,预计将于今年春天投入商业运营,届时中国东方航空的乘客将往返上海、北京、西安、云南省昆明、广东省广州和深圳以及成都。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419