六级What he tried to do was to teach a male dolphin called Bass and a female called Doris to communicate with each other across a solid barrier.

他试图教一只叫巴斯的雄性海豚和一只叫多丽丝的雌性海豚通过坚固的屏障相互交流。

2012年6月听力原文

四级As millennial women come of age they share many of the same views and values about work as their male counterparts.

随着千禧一代女性步入成年，她们对工作的看法和价值观与男性同行有许多相同之处。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

考研The Taylor decision also declared sex discrimination in jury selection to be unconstitutional and ordered states to use the same procedures for selecting male and female jurors.

泰勒裁决还宣布陪审团甄选中的性别歧视违反宪法，并命令各州在甄选男陪审员和女陪审员时采用相同的程序。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Confronted with such facts,some Swedish activists and legislators are demanding more extreme and far-reaching measures, such as replacing male and female pronouns with a neutral alternative and monitoring children more closely to correct them when they gravitate(被吸引) toward gendered play.

面对这些事实，一些瑞典活动家和立法者要求采取更极端、影响更深远的措施，比如用中性替代词取代男性和女性代词，并更密切地监控儿童，以便在他们被吸引时纠正他们(被吸引) 走向性别游戏。

2014年6月阅读原文

高考That makes her baby scream, and then a 400-pound male appears.

这让她的孩子尖叫起来，然后一个400磅重的男性出现了。

2018年高考英语全国卷3 语法填空 原文

六级For instance, even though more women than men are still homemakers without paying jobs, women have been taking over more responsibility in the business world, earning higher salaries than ever before and entering fields of work that used to be exclusively male areas.

例如，尽管比男性更多的女性仍然是没有报酬的家庭主妇，但女性在商业世界中承担了更多的责任，获得了比以往任何时候都高的工资，进入了过去只属于男性的工作领域。

2011年6月听力原文

六级Today, life expectancy has risen from 66 for a male at birth in 1948 to around 80 now.

如今，男性的预期寿命已从1948年出生时的66岁提高到现在的80岁左右。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级While the "average" male and "average" female brains were slightly different, you couldn't tell it by looking at individual brain scans.

虽然“普通”男性大脑和“普通”女性大脑略有不同，但你无法通过查看单个大脑扫描来判断。

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级Compared with other groups, I think the numbers in this group, at those 65 schools, are something like just barely more than half of the black male athletes graduate at all.

与其他群体相比，我认为在这65所学校中，这一群体的人数几乎不超过黑人男性运动员毕业人数的一半。

2017年6月六级真题（第一套）听力 Section A

高考The noise shakes the trees as the male beats his chest and charges toward me.

这只雄鸟拍打着胸脯向我冲来，声音震动了树木。

2018年高考英语全国卷3 语法填空 原文

高考She refused to live with male cranes, and even had a reputation for killing some of them, which made it impossible for her to become a mother.

她拒绝与雄性鹤生活在一起，甚至因为杀死了一些雄性鹤而名声大噪，这使得她无法成为母亲。

2019年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考Some experts say that women will become more effective managers than men because they have the power to reach common goals in a way that traditional male managers cannot.

一些专家说，女性将成为比男性更有效的管理者，因为她们有能力以传统男性管理者无法达到的方式实现共同目标。

2016年高考英语上海卷 完形填空 原文

考研Divorced persons may remarry, but a gender prejudice shows up: The divorced male doesn't have a waiting period before he can remarry while the woman must wait ten months.

离婚的人可能会再婚，但性别偏见会显现出来：离婚的男性在再婚前没有等待期，而女性则必须等待十个月。

2016年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级Many men and women have long bought into the idea that there are "male" and "female" brains, believing that explains just about every difference between the sexes.

长期以来，许多男性和女性都接受“男性”和“女性”大脑存在的观点，认为这可以解释两性之间的几乎所有差异。

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

四级Numbers of male nurses increased between 2011 and 2014 and reached a peak of 7168.

2011年至2014年间，男护士人数有所增加，达到7168人的高峰。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

四级Instead, topping the list of reasons, about four-in-ten Americans point to a double standard for women seeking to climb to the highest levels of either politics or business, where they have to do more than their male counterparts to prove themselves.

相反，最重要的原因是，大约十分之四的美国人指出，女性在寻求晋升到政治或商业的最高层次时，会采取双重标准，她们必须比男性同行做更多的事情来证明自己。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级His team was hit by a snowmobile driver, injuring several dogs and killing a three-year-old male dog.

他的团队被一辆摩托雪橇车司机撞了，打伤了几条狗，杀死了一只三岁的公狗。

2017年6月听力原文

考研In Cambodia, the choice of a spouse is a complex one for the young male.

在柬埔寨，年轻男性的配偶选择非常复杂。

2016年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级To find out if the female dolphin is cleverer than the male one.

看看雌海豚是否比雄海豚聪明。

2012年6月听力原文

六级At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.

在办公室会议和小组讨论中，他们可能会比男性同事更经常地发言，表达强烈的意见，提出更具创造性和实用性的想法。

2011年6月听力原文

六级In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.

在该课程中，大多数学生将遵循当时的标准模式：男性、中产阶级和西方。

2011年6月阅读原文

六级For example, if a little boy's male friends are punished for crying, he will learn that "boys don't cry.

例如，如果一个小男孩的男性朋友因为哭而受到惩罚，他会学会“男孩不哭”。

2013年6月阅读原文

四级Rather than offer evidence for categorizing brains as "male" or "female, " research shows that brains fall into a wide range, with most people falling right in the middle.

研究表明，大脑并没有提供将大脑分类为“男性”或“女性”的证据，大脑的范围很广，大多数人正好处于中间。

2016年12月四级真题（第一套）阅读 Section A

四级Female applicants to postdoctoral positions in geosciences were nearly half as likely to receive excellent letters of recommendation, compared with their male counterparts.

地球科学博士后职位的女性申请人收到优秀推荐信的可能性几乎是男性申请人的一半。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级It encourages male and female executives to work side by side.

它鼓励男性和女性高管并肩工作。

2011年6月阅读原文

四级They found that female applicants were only half as likely to get outstanding letters, compared with their male counterparts.

他们发现，与男性申请人相比，女性申请人收到优秀信函的可能性只有男性申请人的一半。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级Confronted with such facts,some Swedish activists and legislators are demanding more extreme and far-reaching measures, such as replacing male and female pronouns with a neutral alternative and monitoring children more closely to correct them when they gravitate(被吸引) toward gendered play

面对这些事实，一些瑞典活动家和立法者要求采取更极端、影响更深远的措施，比如用中性替代词取代男性和女性代词，并更密切地监控儿童，以便在他们被吸引时纠正他们(被吸引) 走向性别游戏

2014年6月阅读原文

六级It encourages male and female executives to work side by side

它鼓励男性和女性高管并肩工作

2011年6月阅读原文

六级To find out if the female dolphin is cleverer than the male one

看看雌海豚是否比雄海豚聪明

2012年6月听力原文

六级Somehow the old male and female stereotypes no longer fit.

不知何故，旧的男女刻板印象不再合适了。

2011年6月听力原文

六级It's about four male scientists and a female waitress.

这是关于四名男科学家和一名女服务员的故事。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section A

六级They also own more businesses,launch more start-ups(新创办的企业),and more often work in traditionally male fields.

他们还拥有更多的企业，开办更多的初创企业(新创办的企业),而且更多的是在传统的男性领域工作。

2014年6月阅读原文

六级If Apple is forced to write code that lets the get into the Phone 5c used by Syed Rizwan Farook, the male attacker in the San Bernardino attack, who would be responsible if some hacker got hold of that code and broke into its other devices?

如果苹果公司被迫编写代码，让它进入圣贝纳迪诺袭击事件中的男性攻击者Syed Rizwan Farook使用的Phone 5c，如果有黑客掌握了这些代码并侵入了它的其他设备，谁来负责？

2017年12月英语六级考试真题（卷三）

六级This ideal presents a woman who withdraws quietly to the background, subordinating her life and needs to those of her family and its male head.

这个理想呈现了一个安静地退居幕后的女人，将她的生活和需求服从于她的家庭和男性首领。

2007年6月英语六级真题

四级Studies show that a male tiger may control a hunting territory of between 10 and 20 sq.

研究表明，雄虎可以控制10到20平方米的狩猎区域。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级The territory of male includes the smaller territories of three or four tigresses.

雄性的领地包括三只或四只母老虎的较小领地。

1993年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级However, their focus was not on aerobics, but rather on weight-training programs designed to develop muscular mass, strength, and endurance in their primarily male enthusiasts.

然而，他们的重点不是有氧运动，而是旨在培养主要男性爱好者肌肉质量、力量和耐力的重量训练项目。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级(Nevertheless, children in both double-income and “male breadwinner” households spent comparable amounts of time interacting with their parents 19 hours and 22 hours respectively.

（然而，双收入家庭和“男性养家者”家庭的儿童与父母互动的时间分别为19小时和22小时。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级I sat in the cubicles with several male colleagues.

我和几个男同事坐在隔间里。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级If you are a male and you are reading this ,congratulations: you are a survivor .

如果你是一名男性，并且正在阅读这篇文章，那么恭喜你：你是一个幸存者。

2008年12月英语四级考试真题

四级In 2008, at a German zoo, a gorilla(大猩猩）named Gana gave birth to a male infant, who died after three months.

2008年，在德国一家动物园，一只大猩猩(大猩猩）加娜生了一个男婴，三个月后死亡。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级Female applicants to postdoctoral positions in geosciences were nearly half as likely to receive excellent letters of recommendation, compared with their male counterparts.

与男性相比，地球科学博士后职位的女性申请人收到优秀推荐信的可能性几乎是男性的一半。

2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been—or than their young male counterparts are now.

在职业生涯的起点上，他们比母亲和祖母受过更好的教育，或者比现在的年轻男性同龄人受过更好的培训。

2018年6月大学英语四级真题（第3套)

考研The question naturally arises: Why are there still approximately ninety-nine female secretaries for every one male?

问题自然产生了：为什么每一个男性秘书中仍然有大约九十九个女性秘书？

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Years ago, male grade school teachers were as rare as male nurses.

几年前，男小学教师和男护士一样罕见。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Today more than one elementary school teacher in six is male.

如今，超过六分之一的小学教师是男性。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Can we anticipate a day when secretaries will be an even mix of men and women — or when the mention of a male nurse will no longer raise eyebrows?

我们能预料到有一天，秘书将是男女平等的混合体吗？或者，一提到男护士就不再令人惊讶了？

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Can we anticipate a day when secretaries will be an even mix of men and women -- or when the mention of a male nurse will no longer raise eyebrows?

我们能预料到有一天，秘书将是男女平等的混合体吗？或者，一提到男护士就不再令人惊讶了？

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Italy’s political leaders and some of its male union chiefs are said to have been even more puzzled to see that the tractor was followed by about 200,000 women in a parading procession that took more than three hours to snake through central Rome.

据说，意大利的政治领导人和一些男性工会领袖看到这辆拖拉机后面跟着大约20万名妇女，游行队伍花了三个多小时才蜿蜒穿过罗马市中心，更是感到困惑。

1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研But the great universal of male mortality is being changed.

但男性死亡率的普遍性正在改变。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题