She's so
materialistic, all she cares about is buying new clothes and gadgets.
她太物质主义了，只关心买新衣服和小玩意儿。
His
materialistic mindset made him overlook the importance of family and relationships.
他的物质主义心态使他忽视了家庭和人际关系的重要性。
In today's society, materialism seems to be the driving force behind many people's actions.
在当今社会，物质主义似乎是许多人行为的驱动力。
The teenager's obsession with social media influencers reflects a growing
materialistic culture.
青少年对社交媒体影响者的痴迷反映出日益增长的物质文化。
Despite his wealth, he remains humble and non-
materialistic, which sets him apart from his peers.
尽管他富有，但他保持谦逊，不物质，这使他与同龄人不同。
Materialistic goals often lead to a never-ending cycle of dissatisfaction and pursuit.
物质主义的目标常常导致无尽的不满和追求循环。
Their
materialistic lifestyle has left them with empty hearts and no real sense of fulfillment.
他们的物质生活方式让他们心灵空虚，没有真正的满足感。
The movie critiques the superficiality and materialism prevalent in modern urban life.
这部电影批评了现代城市生活中普遍存在的肤浅和物质主义。
In her poetry, she explores the contrast between spiritual values and
materialistic desires.
在她的诗中，她探讨了精神价值与物质欲望之间的对比。
His decision to donate most of his fortune shows a rejection of materialism in favor of philanthropy.
他决定捐出大部分财富，表明他放弃了物质主义，转而支持慈善事业。
To keep up with the times, brands are adopting innovative marketing and sales strategies to gain consumers who grew up in an era of surging materialistic abundance and might be put off by the pervasiveness of Western brands.
The burgeoning consumer group has transitioned from materialistic consumption, such as luxury goods, to a more multifaceted pursuit of tastes, spanning art, culture, sports, and personalization, as outlined in a report by Zheshang Securities.
正如浙商证券在一份报告中所指出的，正在壮大的消费群体已经从追求奢侈品等物质消费转向了更多元化的品味追求，涵盖了艺术、文化、体育及个性化等领域。