vt.误解(某人的言行)

原形：misconstrue第三人称单数：misconstrues过去式：misconstrued过去分词：misconstrued现在分词：misconstruing

Misconstrued her intentions, he thought she was being sarcastic when she was actually trying to be helpful.
他误解了她的意图，以为她在讽刺，其实她是想帮忙。
The translation of the ancient text was fraught with misconceptions due to the translator's lack of understanding of the language's nuances.
古代文本的翻译因翻译者对语言细微差别理解不足而充满了误解。
His behavior was misconstrued as arrogance, but in reality, it was just his introverted nature.
他的行为被误认为傲慢，实际上只是他内向的性格使然。
The instructions were so poorly written that they were easily misconstrued by the new employees.
说明书写得如此糟糕，以至于新员工很容易误解。
The media misconstrued the scientist's cautious statement as a rejection of the entire theory.
媒体错误解读了这位科学家谨慎的言论，将其视为整个理论的否定。
Don't misconstrue my silence; I'm simply considering my options.
不要误解我的沉默，我只是在考虑我的选择。
Her ambiguous email was open to misconstrual, leading to confusion among the team members.
她含糊不清的邮件容易引起误解，导致团队成员困惑。
His sudden resignation was misconstrued as a sign of dissatisfaction, but in truth, he had personal reasons.
他突然辞职被误解为对公司不满，但实际上有私人的原因。
The politician's statement was intentionally vague, allowing for multiple misconceptions to arise.
政治家的声明故意模糊不清，以便产生多种误解。
It's crucial to clarify any misconceptions about climate change to ensure everyone understands the urgency of the situation.
必须澄清关于气候变化的任何误解，以确保每个人都明白形势的紧迫性。