Mary is mixing the mixture of flour and water.
玛丽正在搅拌面粉与水的混合物。
Tom stood in a mixture of desire and apprehensions.
汤姆怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
A mixture of salt and sugar is used to season the food.
盐和糖的混合物被用来调味食物。
She combined flour, milk, and eggs to make a delicious cake.
她将面粉、牛奶和鸡蛋混合制作了一款美味的蛋糕。
The pharmacy stocks a variety of painkillers in a single mixture.
药店储备了多种止痛药在一个混合制剂中。
The artist mixed different shades of paint to create a vibrant sunset.
艺术家混合了各种颜色的颜料来创作出生动的落日景象。
A cocktail is a mixture of various alcoholic beverages.
鸡尾酒是多种烈性饮料的混合物。
The soil in this garden is a fertile mixture of clay and sand.
这个花园的土壤是由粘土和沙子组成的肥沃混合物。
The doctor prescribed a mixture of antibiotics for the patient's infection.
医生为患者的感染开了抗生素混合剂。
The chef blended various spices to give the dish its unique flavor.
厨师将几种香料混合在一起,赋予菜肴独特的风味。
A chemical mixture can undergo a reaction when exposed to heat or light.
化学混合物在受热或光照时可能发生反应。
The baking soda and vinegar mixture creates a fizzy reaction when combined.
小苏打和醋的混合物结合会产生气泡反应。
"Shanghai's local culture, which is a mixture of exquisite, stylish, open and diverse, provides us huge room for being creative and great possibilities for crossover collaborations," Liu added.
刘补充道:“上海的本土文化融合了精致、时尚、开放和多样性,为我们提供了巨大的创作空间和跨界合作的可能性。”。
Located in Shanghai's Changning district, the store takes up more than 6,000 square meters and offers a mixture of global and local products.
该店位于上海长宁区,占地6000多平方米,提供全球和本地产品。
The study used a mixture of data from Ask Afrika's Target Group Index, which surveyed 24,744 respondents, and Ornico and World Wide Worx's own survey of social media usage by South Africa's biggest brands.
这项研究混合使用了Ask Afrika的目标群体指数的数据,该指数调查了24744名受访者,以及Ornico和World Wide Worx自己对南非最大品牌社交媒体使用情况的调查。
With self-developed amine mixtures, capturing one ton of CO2 takes less than 90 kilowatt-hours of electricity, and the carbon capture rate is increased to over 90 percent and re-heating energy consumption is down by over 35 percent, China Energy said.
中国能源表示,使用自主研发的胺混合物,捕获一吨二氧化碳所需的电力不到90千瓦时,碳捕获率提高到90%以上,再加热能耗降低了35%以上。
Moreover, the materials used throughout will take their influence from the distillery's location, with stone walls built from boulders extracted from the ground during leveling and roof tiles assembled by a mixture of reclaimed and new tiles in the region, to infuse history and local heritage into the design.
此外,整个过程中使用的材料将受到酒厂所在地的影响,用平整过程中从地面提取的巨石建造石墙,并用该地区回收的瓷砖和新瓷砖的混合物组装屋顶瓷砖,将历史和当地遗产融入设计中。
Amid the new normal of a mixture of office and remote collaboration, Windows 11 is designed to better boost users' productivity and creativity, Shen said.
沈向洋表示,在新的常态下,人们需要同时进行办公室和远程协作,Windows 11旨在更好地提升用户的工作效率和创造力。
The fact is that it's a mixture of the trio, with an added sense of community belonging.
事实是,这是一种三者融合的感觉,再加上一种社区归属感。
Zhang Boyang, chairman of the Jiangsu province-based company, said the 1,469-meter tunnel is being built through a mixture of cohesive soil, gravel, sandy soil and fine gravel that has a high underground water level and abundant surface water.
该公司董事长张伯洋表示,这条1,469米长的隧道正在通过一种包含粘性土壤、砾石、沙土和细砾石的混合物进行建设,这些土壤具有高地下水位和丰富的地表水。
"A mixture of factors, including urbanization, environmental impact, and a pure surge in animal protein consumption have made it practically impossible to feed the population with inexhaustible animal protein," she said.
"Taobao is taking one step further by bridging Malaysian online influencers with their Chinese peers and seeing how that mixture plays out.