六级As these decisions and agreements are made, we modify our behavior accordingly.

在做出这些决定和协议时，我们会相应地修改我们的行为。

2014年6月听力原文

六级She says she is aware that plenty of people do not want to eat genetically modified crops, but she is pushing ahead with every available tool until one works.

她说，她知道很多人不想吃转基因作物，但她正在推进每一个可用的工具，直到一个工作。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Although many of his specific conclusions have been 35 rejected or modified over the years, his ideas inspired thousands of studies by investigators all over the world.

尽管他的许多具体结论多年来遭到拒绝或修改，但他的想法激发了全世界研究人员的数千项研究。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

四级Although many of his specific conclusions have been rejected or modified over the years, his ideas inspired thousands of studies by investigators all over the world.

尽管他的许多具体结论多年来遭到拒绝或修改，但他的想法激发了世界各地研究人员的数千项研究。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

六级They argue that when a company like Monsanto goes to great expense to create a valuable new genetically modified seed, it must be able to protect its property interests.

他们认为，当像孟山都这样的公司花费巨资生产一种有价值的新型转基因种子时，它必须能够保护其财产权益。

2013年12月阅读原文

六级Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.

其他研究表明，简单地为人们提供能源使用与当地平均水平进行比较的设施就足以使他们改变自己的行为。

2015年12月阅读原文

六级piaget argued that attaining and accepting a vocation is one of the best ways to modify idealized views and to mature.

皮亚杰认为，获得并接受一项职业是改变理想化观点和走向成熟的最佳途径之一。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

六级He used genetically modified seeds to feed his cattle

他用转基因种子喂他的牛

2013年12月阅读原文

考研The United States is the product of two principal forces-the immigration of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics and the impact of a new country which modified these traits.

美国是两种主要力量的产物——欧洲人民以其不同的思想、习俗和民族特征移民，以及一个改变了这些特征的新国家的影响。

2015年考研翻译原文

六级But Monsanto, the agricultural giant, insists it has a patent on the kind of genetically modified seeds Bowman used―and that the patent continues to all of the progeny (后代)of those seeds.

但农业巨头孟山都坚称，它拥有鲍曼使用的那种转基因种子的专利，而且该专利将继续适用于所有后代(后代)那些种子的种子。

2013年12月阅读原文

六级They argue that when a company like Monsanto goes to great expense to create a valuable new genetically modified seed, it must be able to protect its property interests

他们认为，当像孟山都这样的公司花费巨资生产一种有价值的新型转基因种子时，它必须能够保护其财产权益

2013年12月阅读原文

六级Allow small farmers to grow genetically modified soybeans

允许小农种植转基因大豆

2013年12月阅读原文

六级He used genetically modified seeds to feed his cattle.

他用转基因种子喂他的牛。

2013年12月阅读原文

六级One relatively simple fix, Mr. Zdziarski said, would be for Apple to modify future versions of the iPhone to require a user to enter a passcode before the phone will accept the sort of modified operating system that the wants Apple to create.

Zdziarski说，一个相对简单的解决方案是，苹果修改未来版本的iPhone，要求用户输入密码，然后手机才能接受苹果希望创建的那种修改后的操作系统。

2017年12月英语六级考试真题（卷三）

四级Sporting activities are essentially modified forms of hunting behaviour.

体育活动本质上是狩猎行为的改良形式。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级But in actual practice this system breaks down in many ways, because the organism and the environment are constantly interacting so that the environment is modified by the organism and vice versa (反之亦然).

但在实际实践中，这个系统在很多方面都会崩溃，因为生物体和环境不断地相互作用，因此环境会被生物体改变，反之亦然(反之亦然).

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级If we look at man as an animal and try to analyze the environmental forces that are acting on the organism, we find that we have to deal with things like climate, soil, plants and such-like factors common to all biological situations; but we also find, always, very important environmental influences that we can only class as “cultural”, which modify the physical and biological factors.

如果我们把人看作一种动物，并试图分析作用在生物体上的环境力，我们会发现我们必须处理气候、土壤、植物等所有生物情况下常见的因素；但我们也总是发现，非常重要的环境影响，我们只能将其归类为“文化”，它改变了物理和生物因素。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级But man, as we know him, is always a bearer of culture; and if we study human culture, we find that it, in turn, is modified by the environmental factors of climate and geography.

但是，正如我们所知，人类永远是文化的载体；如果我们研究人类文化，我们会发现它反过来又会受到气候和地理等环境因素的影响。

1996年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级For all these reasons, reading newspapers efficiently, which means getting what you want from them without missing things you need but without wasting time, demands skill and self-awareness as you modify and apply the techniques of reading.

出于所有这些原因，高效地阅读报纸，也就是说，在不错过所需但不浪费时间的情况下，从中获得你想要的东西，需要你在修改和应用阅读技巧时的技巧和自我意识。

1998年1月大学英语四级(CET-4)真题

考研Furthermore, humans have the ability to modify the environment in which they live, thus subjecting all other life forms to their own peculiar ideas and fancies.

此外，人类有能力改变他们生活的环境，从而使所有其他生命形式都受制于他们自己独特的想法和幻想。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题