四级By studying about 700 adult smokers, she found out that her mom quit the right way—by stopping abruptly and completely.

通过对700名成年吸烟者的研究，她发现她的母亲突然完全戒烟是正确的。

2017年6月阅读原文

六级Today's teenagers admire their parents and welcome parental guidance about important matters such as career choice—though certainly not Mom and Dad's advice on matters of personal taste, such as music or fashion.

今天的青少年敬佩父母，欢迎父母在职业选择等重要问题上的指导，当然也不欢迎父母在音乐或时尚等个人品味问题上的建议。

2016年6月阅读原文

考研There are also stories about newly adoptive – and newly single – mom Sandra Bullock, as well as the usual “Jennifer Aniston is pregnant” news.

也有关于新领养——和新单身——母亲桑德拉·布洛克的故事，以及通常的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕”新闻。

2011年考研阅读原文

高考I would be a different person if my mom hadn't turned a silly bicycle accessory into a life lesson I carry with me today.

如果我妈妈没有把一个愚蠢的自行车配件变成我今天随身携带的生活课程，我会变成一个不同的人。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

高考In addition, the team set up a separate experiment that suggested that the baby birds that most closely imitated their mom's voice were rewarded with the most food.

此外，研究小组还进行了一项单独的实验，该实验表明，最能模仿妈妈声音的幼鸟获得的食物最多。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Patterns of childhood eating can be hard to break when we're adults, which may mean that kids of depressed moms end up dying younger.

当我们成年后，童年时期的饮食模式很难打破，这可能意味着抑郁母亲的孩子最终会英年早逝。

2016年6月阅读原文

高考A cat's mom also brings home things to her children to help them practice hunting.

一只猫的妈妈还把东西带回家给她的孩子们，帮助他们练习打猎。

2018年高考英语全国卷2 听力 原文

高考It turns out that baby red-backed fairy wrens also emerge chirping like their moms.

事实证明，红背小鹪鹩也像它们的妈妈一样叽叽喳喳地出现。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

考研There are also stories about newly adoptive – and newly single – mom Sandra Bullock, as well as the usual "Jennifer Aniston is pregnant" news.

也有关于新领养——和新单身——母亲桑德拉·布洛克的故事，以及通常的“詹妮弗·安妮斯顿怀孕”新闻。

2011年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考I always wanted to know what my mom was reading.

我一直想知道我妈妈在读什么。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

四级One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger, says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.

我发现这个话题很有趣的原因之一是因为我年轻时妈妈是个吸烟者，牛津大学的烟草和健康研究所的Lindson Hawley说。

2017年6月阅读原文

四级That study looked at nearly 28,000 Norwegian mothers and found that those moms who were more anxious, depressed and angry were more likely to feed their kids unhealthy diets.

这项研究调查了近28000名挪威母亲，发现那些更焦虑、抑郁和愤怒的母亲更有可能以不健康的饮食喂养孩子。

2016年6月阅读原文

四级That study looked at nearly 28, 000 Norwegian mothers and found that those moms who were more anxious, depressed and angry were more likely to feed their kids unhealthy diets.

这项研究调查了近28000名挪威母亲，发现那些更焦虑、抑郁和愤怒的母亲更有可能用不健康的饮食喂养孩子。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

高考Mom, this is going to take forever! Animal world will be on in 20 minutes.

妈妈，这要花很长时间！动物世界将在20分钟后播出。

2017年高考英语全国卷2 听力 原文

考研Practically every week features at least one celebrity mom, or mom-to-be, smiling on the newsstands.

几乎每周都会有至少一位名人妈妈或准妈妈在报摊上微笑。

2011年考研阅读原文

高考I've taken with me through my life: "Honey, your basket is extra-special," mom said, gently wiping away my hot tears.

我一辈子都带着这样的东西：“亲爱的，你的篮子特别特别，”妈妈说，轻轻地擦去我热泪。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

六级The Israeli study suggests that doing so may be best for the baby, but may take a toll on mom.

以色列的研究表明，这样做可能对婴儿最好，但可能会对母亲造成伤害。

2016年6月六级真题（第一套）听力 Section B

四级Back in the 1950s most of us grew up in households where Mom cooked virtually every night.

早在20世纪50年代，我们大多数人都是在妈妈几乎每晚做饭的家庭中长大的。

2015年12月阅读原文

四级Back in the 1950s, most of us grew up in households where Mom cooked virtually every night.

早在20世纪50年代，我们大多数人在妈妈几乎每晚做饭的家庭中长大。

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考New-born chicks can then imitate their mom's call within a few days of entering the world.

新生的小鸡可以在进入世界的几天内模仿妈妈的叫声。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级"One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger," says lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.

“我发现这个话题非常有趣的原因之一是因为我年轻时妈妈是个吸烟者，”牛津大学研究烟草和健康的lindson Hawley说。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

高考Hearing mom say, "I can't believe what's printed in the newspaper this morning," made me want to grab it out of her hands and read it myself.

听到妈妈说，“我简直不敢相信今天早上报纸上刊登的内容，”我想从她手里把它拿出来，自己读一读。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考I've never exchanged words with those moms beyond small tall, but they wanted to help.

除了小个子以外，我从来没有和那些妈妈说过话，但她们想帮忙。

2019年高考英语天津卷 完形填空 原文

高考When mom said, " the c-a-n-d-y is hidden on the top shelf, " I knew where the candy was.

当妈妈说，“c-a-n-d-y藏在最上面的架子上，”我知道糖果在哪里。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考My mom would be worried sick if I didn't come home soon.

如果我不早点回家，我妈妈会担心的。

2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读表达 原文

高考I often found myself telling my mom to drive more slowly, so that I could read all of the road signs we passed.

我经常告诉我妈妈开慢点，这样我就能看到我们经过的所有路标。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

四级For men aged 18 to 34, living at home with mom and/or dad has been the dominant living arrangement since 2009.

对于18至34岁的男性来说，自2009年以来，与父母住在家中一直是主要的生活安排。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Maybe your mom would enjoy hearing the story.

也许你妈妈会喜欢听这个故事。

2016年高考英语四川卷 完形填空 原文

六级Saying “Goodbye” to mom and then “Guten tag” to your teacher, or managing to ask for a crayola roja instead of a red crayon(蜡笔), requires skills called “inhibition” and “task switching.

对妈妈说“再见”，然后对老师说“Guten tag”，或者设法要一支crayola roja而不是一支红蜡笔(蜡笔), 需要被称为“抑制”和“任务切换”的技能。

2020年09月六级真题（第1套）

六级For one working mom, that meant taking night classes to learn new computer-aided design skills, while still earning a salary and keeping her day job.

对于一位职场妈妈来说，这意味着要上夜校学习新的计算机辅助设计技能，同时还能挣到工资并保住白天的工作。

2007年6月英语六级真题

六级She wound up defending herself on CNN (accompanied by her son) and on popular blogs like the buffing ton post, where her follow-up piece was ironically headlined “More From America’s Worst Mom.

她最终在美国有线电视新闻网（CNN）（由儿子陪同）和流行博客上为自己辩护，比如这篇精彩的帖子，讽刺的是，她的后续文章标题是“来自美国最糟糕的妈妈的更多”。

2009年6月英语六级真题

六级She also got heaps of praise for bucking the “helicopter parent” trend: “Good for this Mom,” one commenter wrote on the buffing ton post.

她还因打破“直升机家长”的潮流而获得了大量赞誉：一位评论者在buffing ton帖子上写道：“这对这位妈妈很好。”。

2009年6月英语六级真题

四级These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won’t even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad’s.

这些毕业生被告知，文凭是他们成功所需的全部条件，但这甚至无法让他们离开父母家的空闲卧室。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级“One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger，” says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.

牛津大学研究烟草与健康的Lindson Hawley说：“我觉得这个话题很有趣的原因之一是，我妈妈在我年轻的时候就抽烟。”。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

四级This arrangement peaked around 1940, when about 35% of the nation’s 18-to 34-year-olds lived with mom and/or dad (compared with 32% in 2014).

这种安排在1940年左右达到顶峰，当时全国约35%的18至34岁的青少年与父母住在一起（而2014年这一比例为32%）。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

四级For men ages 18 to 34, living at home with mom and/or dad has been the dominant living arrangement since 2009, In 2014,28% of young men were living with a spouse of partner in their own home, while 35% were living in the home of their parent(s).

自2009年以来，18岁至34岁的男性与父母住在家中一直是主要的生活安排。2014年，28%的年轻男性与伴侣的配偶住在自己家中，35%的年轻男性住在父母家中。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

四级That comment, says Mothering Justice director Danielle Atkinson,“was meant to shame and relied on the familiar notion that a woman of color concerned about income inequality and programs that pro-mote mobility must by definition be a single mom, probably with multiple kids.

《母亲正义》导演丹妮尔·阿特金森表示，这一评论“意在羞辱并基于一种熟悉的观念，即关注收入不平等和促进远程流动的有色人种女性必须是单身母亲，可能有多个孩子。”。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研As a result, they have lost the parachute they once had in times of financial setback—a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.

因此，他们失去了曾经在经济困难时期拥有的降落伞——一个后备收入者（通常是妈妈），如果主要收入者被解雇或生病，她可以进入劳动力市场。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题