The recurring motif of a broken mirror in the novel symbolizes the characters' shattered lives and inevitable fate.
小说中反复出现的破镜意象象征着角色们破碎的生活和宿命。
She noticed a familiar motif in the intricate embroidery on her grandmother's old dress.
她注意到祖母旧裙子上复杂的刺绣中有一个熟悉的图案。
The artist often incorporated nature
motifs into his abstract paintings, creating a sense of harmony with the world.
这位艺术家经常在抽象画作中融入自然主题,营造出与世界和谐共处的感觉。
In the film, the theme of redemption is a dominant motif throughout the protagonist's journey.
在电影中,救赎的主题贯穿于主角的整个旅程,是一个主要的意象。
The author skillfully weaved historical events into the narrative as a subtle motif, adding depth to the story.
作者巧妙地将历史事件编织进故事中,作为微妙的意象,增加了故事的深度。
Her jewelry designs often feature geometric
motifs, showcasing her unique artistic vision.
她的珠宝设计常常包含几何图案,体现了她独特的艺术视角。
The use of light and shadow as a motif in photography highlights the play of emotions in a scene.
摄影中光线和阴影的运用作为主题,突出了场景中的情感波动。
The writer's recurring motif of a red rose in the book serves as a symbol of love and passion.
作家在书中反复出现的红玫瑰象征着爱和激情。
The architect's choice of materials and textures created a motif of simplicity and minimalism in the building design.
建筑师选择的材料和纹理使建筑风格呈现出简洁与极简主义的主题。
In literature, the motif of a ticking clock can represent the inevitability of time passing and the urgency of the moment.
在文学中,滴答作响的时钟常作为象征,代表时间流逝的必然性和紧迫感。
Using the famous restaurant chain's traditional gold and Chinese palace red color motif, as well as ornate metal, wood, leather, cloth and black brick decor, the dining establishment demonstrates the ingenuity of the time-honored brand.
餐厅采用著名连锁餐厅的传统金色和中国宫廷红色主题,以及华丽的金属、木材、皮革、布料和黑砖装饰,展示了老字号的独创性。
His company Antora is looking at traditional Chinese cultural motifs, such as zodiac symbols, to provide inspiration for new product designs.
The traditional boats of Miluo are famous for their striking dragon head and phoenix tail motifs, with matching hulls, oars and rudders.
The aircraft's body is painted with WorldSkills Shanghai 2022 motifs and the 46th WorldSkills' mascots Neng Neng and Qiao Qiao.
Sunflower motifs, commonly made of cowhide, sheepskin and sable fur and decorated with agate stones, are believed to bring blessings and good luck to local inhabitants.
太阳花图案的装饰品,通常由牛皮、羊皮和黑貂毛制成,并镶嵌有玛瑙石,被认为能为当地居民带来祝福和好运。
Chinoiserie (pronounced shin-wah-zay-ree), which started as an 18th-century decorative style in art, architecture and furniture that used Chinese motifs and techniques, is now so dear to young Chinese consumers that they prefer to buy products that embody the style.
This year, for the Year of the Pig, Longchamp released a charming purse with a pigtail design motif in collaboration with Mr.
A three-meter-high arched chrome yellow door studded with metal studs motifs is the entrance to a restaurant located in the Medina of Tunis, a UNESCO World Heritage Site since 1979.
Though the Chinese Year of the Dragon will kick in about a month later, the consumer frenzy around products characterized by the auspicious mythical creature — such as dragon-shaped gold jewelry and gold phone decals adorned with dragon-year motifs — is already palpable.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419