The library contained a
myriad of books on various subjects.
图书馆里包含着各种各样的书籍。
Her eyes were a
myriad of colors, reflecting her diverse emotions.
她的眼睛闪烁着各种色彩，映射出她丰富多变的情绪。
The city's skyline was a
myriad of towering skyscrapers.
城市的天际线由无数座高耸的摩天大楼构成。
His knowledge seemed to be a
myriad, never-ending.
他的知识仿佛无穷无尽，深不可测。
The garden was a
myriad of vibrant flowers in full bloom.
花园里百花盛开，五彩斑斓。
The night sky held a
myriad of stars, twinkling like diamonds.
夜空中繁星点点，犹如钻石般闪烁。
She had a
myriad of talents that surprised everyone around her.
她拥有的才能多种多样，令人惊讶。
The internet offers a
myriad of resources for learning and entertainment.
互联网提供了丰富的学习和娱乐资源。
His collection of stamps was a
myriad of rare and unique designs.
他的邮票收藏包含了各种罕见和独特的图案。
Life experiences can shape a person into a
myriad of personalities.
生活经历可以塑造一个人具有多重性格。
GCL Energy Technology, a subsidiary of GCL Group, launched the first computing power center in Shanghai on Wednesday, as the prowess of artificial intelligence (AI) computing swiftly penetrates a myriad of sectors.
周三，协鑫集团旗下的协鑫能源科技在上海启动了第一个算力中心，人工智能计算的力量迅速渗透到各个领域。
China is among the few developing countries with full industrial and supply chains for the production of a myriad of vaccines via multiple technological routes, Yang said.
杨说，中国是少数几个拥有完整产业链和供应链的发展中国家之一，可以通过多种技术途径生产大量疫苗。
In past decades of urbanization, the products have been widely used in myriad of high-rise buildings, bridges, piers, railways, river dredging and maintenance projects, ultra-high voltage power projects and others because of its adaptability to various geological conditions, said Xu Jingxin, chairman of the group.
该集团董事长徐景新表示，在过去几十年的城市化进程中，由于其对各种地质条件的适应性，该产品已广泛应用于无数高层建筑、桥梁、桥墩、铁路、河道疏浚和维护工程、特高压电力工程等。
Sansure Biotech, part of the increasingly impressive domestic IVD enterprise fleet, said it has strengthened research and development investment into a myriad of technologies and platforms.
Sansure Biotech是越来越令人印象深刻的国内IVD企业团队的一部分，它表示已经加强了对无数技术和平台的研发投资。
A senior commercial official from Guangzhou, capital of Guangdong province, pledged to introduce more effective and concrete measures and policies to help support, coordinate and serve the city's myriad of foreign-funded companies to resume production in the coming weeks.
In Guangzhou's Huangpu district where a myriad of foreign-funded companies are located, 109 of 124 major foreign companies, or 87.9 percent, in the district have now resumed production.
Since then, Lundbeck has launched a series of novel drugs in China for a myriad of diseases such as depression, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, and major depressive disorders.
The collaboration is also expected to draw expertise from Tmall Innovation Center, Alibaba's in-house product co-creation program, which relies on Alibaba's 674 million active users to extract consumer insights and conduct a myriad of pre-launch tests from pricing to packaging, Hu noted.
Its food cart idea appears to have failed to take off for a myriad of reasons.
Taiyuan Iron & Steel has made myriad breakthroughs to upgrade and customize its products to meet various high-end market demands, just as many other Chinese steel companies do when facing dissimilar external conditions, said Xu Xiangchun, information director with iron and steel industry consultancy Mysteel.
"This kind of ubiquitous adoption of technology calls for a myriad related products and services, particularly those involving integration of multiple areas, or connectedness, he said.
Wang Guike, chairman of GPG, said, "The Belt and Road Initiative has helped create myriad opportunities and a huge space for cultural companies to increase their offshore sales in the coming years.
Still, convenience stores face a myriad of challenges.
But global oil and gas giant Royal Dutch Shell still believes there is a place for gasoline, despite a myriad of new options through hybrids and e-vehicles.
Next stage expected to focus on foreign investment, services and digital tradeChina has ample policy room to take a myriad of opening-up measures for trade and investment facilitation and liberalization, in order to hedge against external pressure and internal difficulties, senior trade experts and economists said.
"Shanghai's Hongqiao area is projected to use the conference to further explore the spillover effect of the CIIE, help China embrace new momentum for high-quality development, and attract more global resources and production factors to tap into the myriad opportunities in the vast Chinese market", the committee said.
Over the years, it has gone global, evolved into an online-and-offline shopping extravaganza, besides providing a platform for product and brand launches and introducing a myriad of innovations.
Expo showcases breakthroughs in development, bright prospects for high growthChina is helping transform the Arab world in a myriad ways, delivering socioeconomic development on an unprecedented scale and promising shared prosperity for the future — that was the takeaway consensus which emerged from the four-day biennial China-Arab States Expo held in late September in Yinchuan of the Ningxia Hui autonomous region in Northwest China.
He urged Guangdong entrepreneurs and business representatives to actively participate in the development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, which offers myriad investment and business opportunities for business people around the world.
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva also sent a congratulatory letter to the forum, in which he said this year's theme requires "us to deepen cooperation on the myriad possibilities offered by the rapidly developing scientific and technological advancement and open ecosystems".
With the arrival of summer holidays, Hainan once again attracts a steady stream of visitors coming to experience its charm, which lies not only in picturesque scenery, but also the world's largest stand-alone duty-free shop with a myriad of duty-free goods.
At the exhibition area of this year's ZGC Forum, a myriad of intelligent technological products and applications, including painting robots, surgical robots, robotic butlers, intelligent coal mining and online hospitals, are shaping a promising vision of future life for people from across the globe.
While the myriad advances brought by digital transformation to the world were applauded, challenges faced by the international community in the process, including the digital gap between rich and poor countries as well as a lack of coordinated international rules on digital trade, were highlighted.
During the "Double 11" period, myriad small packages containing cosmetics from Japan and South Korea, healthcare products from Europe and the United States and other foreign commodities, have entered the country through cross-border e-commerce platforms at the Guangzhou airport.
Insilico is a fine example that China remains one of the preferred destinations of foreign investors despite myriad challenges and uncertainties.
Facing headwinds in achieving its annual economic growth target, China has rolled out a myriad of policy measures to stabilize growth, including those aiming to promote foreign investment.
On the other, aging is raising the specter of labor shortage when the economy is trying to shake off the COVID impact as well as myriad other domestic and overseas headwinds in order to stabilize growth, and pursue consumption upgrade and high-quality development.
But protectionist measures are just one aspect of the myriad troubles currently buffeting Chinese trade enterprises.
但是，保护主义措施只是当前困扰中国贸易企业诸多问题中的一个方面。
Global economic recovery has slowed overall since the third quarter due to myriad factors such as the ongoing pandemic, surging commodity prices, and shortages in labor and the supply of key components.
Giselle Bonet, representing the Venezuela Chamber of Commerce, said the import-export fair offers a good platform and myriad business opportunities for international trade and that business representatives can easily meet and contact many suppliers, buyers, manufacturers and customers.
Expo to deepen regional cooperation, inject fresh development impetusThe 18th China-ASEAN Expo and China-ASEAN Business and Investment Summit, with a widely-attended expo and a myriad of high-level forums and events, will deepen economic and trade cooperation between China and the Association of Southeast Asian Nations to benefit development of both sides, government officials and experts said on Thursday.
"Rather than turn inward as the myriad vagaries of world trade and a global pandemic besiege the region, we instead have chosen to come together, and that is certainly no small feat.
"Besides, as more concrete plans emerge, it is probable that they will involve trade-offs between myriad interest groups, and that is when the hard work really begins, Foroohar noted.
The trio's leadership and skills will be under more strict scrutiny as global trade system is grappling with a myriad of challenges ranging from reform pressures to rising protectionism and a pandemic-induced recession.
ASEAN has replaced Hong Kong as the largest trading partner of Guangdong, which is home to myriad foreign-funded companies and joint ventures.
be were invited to explore a myriad of high-quality products on offer from Chinese retailers.
While the investment provisions in the agreement "mostly consolidate existing market access as contained in myriad bilateral agreements", the provisions related to market access and disciplines in trade, services and e-commerce "are highly relevant for regional value chains and market-seeking investment," the Geneva-based UN trade and development body said in its special issue of Investment Trends Monitor released late Sunday.
Some argue that venturing abroad for short dramas requires an understanding of a myriad of issues, such as the overseas market, user preferences, cultural differences and local expressions.
Hub for knives, scissors to expand ties with foreign firms for stable developmentYangjiang in Guangdong province is sitting on a myriad of opportunities to consolidate its status as a major global production base for high-quality knives and scissors, and cooperate further with the rest of the world, thanks to the Belt and Road Initiative and the Regional Comprehensive Economic Partnership agreement.
Participating in the CIIE for the first time this year, Cowell Health, one of China's largest investment and operation groups in the healthcare industry, inked a myriad of strategic partnership agreements and kicked off joint projects with 17 big-name pharmaceutical and healthcare enterprises and research institutions from home and abroad.
Director Guo Fan said his team had employed a myriad of technologies, such as 3D printing, CNC machining, and laser engraving, to improve efficiency in creating intricate props.
Chen Jin, an analyst with Chinese box office tracker Dengta Data, highlighted that, unlike previous years when one or two films would outperform the rest, the current summer season boasts a myriad of blockbusters.
The Chinese sports market is seen by experts as a rapidly evolving space, especially after the country optimized its COVID-19 control measures, with a myriad of emerging games gaining traction and established ones finding new adherents.
Improved innovation, manufacturing savvy help domestic producers make inroads overseasThanks to much-improved research and development capabilities, Chinese companies able to quickly develop a myriad of nucleic acid, antigen and antibody test kits after the outbreak of COVID-19 have seen a spike in orders for the products in recent months.
As such, leading tech giants in China are pouring money into funding the future of health by investing in a myriad of startups in the burgeoning sector.
Among the myriad messages conveyed through the guideline, a key thrust is to channel financial resources to causes of social good, and a couple of measures undertaken "to build Zhejiang into a model of green finance" and "strengthen financial support for the realization of carbon neutrality and carbon peaking".
Besides, one can lose oneself in myriad in-store activities and attractions, which help take the mind off work or home-related everyday stressors.
Energy cooperation is a key field in implementing the BRI, and myriad energy projects have launched since the initiative was proposed five years ago, bringing mutual social and economic benefits to countries and regions involved, Xie added.
A myriad of technologies, such as blockchain, augmented/virtual reality, big data and predictive analysis, artificial/machine intelligence, smart buildings and driverless vehicles, can be applied in the four main segments of the entire value chain of property business — brokerage and leasing, project development, property management, as well as investment and financing.
The city is currently home to 1.65 million talents in myriad fields, including 117,000 high-profile professionals and 310,000 highly skilled workers.
该城市目前拥有165万来自各行各业的人才，其中包括11.7万名高级专业人才和31万名高技能工人。
Steel enterprises fall into different ownership categories, including being State-owned, privately owned, and collectively owned, are regulated in different administrative regions, and have varied existing issues such as debt and staff deployment compensation requirements, which means they need to overcome a myriad of obstacles rising from such complicated situations to have M&As, Li said.
A myriad of intelligent technological products and applications shine at the exhibition of the Forum, being held in the Chinese capital's innovation hub Zhongguancun, known as "China's Silicon Valley," the report said.
"Xiang Ligang, director-general of the Information Consumption Alliance, a telecom industry association, said even though Samsung's Galaxy Z Flip is one of the most commercially successful foldables, it is still plagued by a myriad of issues.
The company has a full range of auto product portfolios across ADAS, digital cockpit, auto connectivity and car-to-cloud service to meet myriad requirements.
He said Great Wall Motor has invested more than 1 billion yuan ($149 million) in research and development in hydrogen energy and fuel cell vehicles, and the company already owns a myriad of internationally prominent technologies.
Virtual humans and fashion shows, unbounded by time and space in the way a physical event would be, offer myriad benefits to the fashion industry, bringing to audiences a fresh, immersive and interactive experience.
For self-serving reasons, some countries have adopted technological blockades, cut off chip supplies and hindered normal exchanges, which have been opposed by people of insight in a myriad of countries, he said.
他指出，出于自身利益考虑，一些国家采取了技术封锁措施，切断芯片供应，阻碍正常交流，这一行为遭到众多国家有识之士的反对。
"More than one-third of organizations polled in the Global AI Adoption Index 2022 said they are using AI today to respond to a myriad of different factors and pressures," said Tom Rosamilia, senior vice-president of IBM Software.
“全球人工智能应用指数2022年调查显示，超过三分之一的受访组织表示，他们正在利用人工智能应对各种各样的因素和压力，”IBM软件高级副总裁Tom Rosamilia如是说。
The annual event explores the impact of big data on governance, education, the environment, industry and emerging sectors such as artificial intelligence, among myriad others.
"5G enables myriad business models and could spur the growth of a new generation of platform leaders capable of harnessing 5G technology," UBS said.
"The total number of agricultural drones in China will grow to 1 million units within the next five years," Gong said, adding China is at the forefront of not only farm drone manufacturing but their myriad applications around the world.
The Beijing Stock Exchange will start trading on Monday, a key step forward in China's efforts to revamp its capital market as the new bourse will serve myriad small and medium-sized enterprises (SMEs).
The authorities have been leading financial support to the real economy through a myriad of measures.
For instance, at the recently concluded 2023 China International Fair for Trade in Services in Beijing, the China National Pharmaceutical Group Corporation, or Sinopharm, brought a myriad of innovative solutions used to improve people's health, ranging from newly developed drugs to medical distribution and supply systems.