adj.好管闲事的，爱打听的

Mary is very nosy and is probably in the know.
玛丽什么事都喜欢打听，可能知道内情。
Eric was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbors.
埃里克不得不低声耳语，以免被他们爱管闲事的邻居听到。
Tom's so nosy because he always listens to people's conversations secretly.
汤姆特别爱管闲事，因为他总是偷听别人的谈话。
My nosy neighbor is always trying to peek over my fence to see what I'm up to.
我那个爱管闲事的邻居总是试图越过篱笆看我在做什么。
She couldn't help being a bit nosy about the new couple who just moved in next door.
她忍不住对刚搬来隔壁的新婚夫妇有点好奇。
The nosy reporter asked personal questions, making the celebrity uncomfortable.
那个爱打听的记者问了一些私人问题，让那位名人感到不舒服。
It's not polite to be too nosy into other people's financial matters.
对别人的财务状况太过好奇是不礼貌的。
My aunt is known for her nosy nature; she wants to know everything that goes on in the family.
我姑妈因为爱管闲事而出名，她想知道家里发生的一切事情。
The nosy coworker wouldn't stop prying into why I was taking a day off.
那个爱打听的同事不停地打听我为什么请一天假。
Despite being told not to, the nosy child opened the birthday presents before the party.
尽管被告诉不要这么做，那个爱管闲事的孩子还是在派对前打开了生日礼物。
The nosy receptionist listened in on phone calls, which was a violation of office policy.
那位爱打听的接待员偷听电话，这违反了办公室规定。
I wish our landlord wasn't so nosy; he's always finding reasons to drop by unannounced.
我希望我们的房东别那么爱管闲事，他总是找理由不打招呼就过来。
Being nosy can sometimes lead to discovering important information, but it can also harm relationships.
爱管闲事有时能让人发现重要信息，但也会损害人际关系。