The mountain peak was considered
numinous by the ancient部落, who believed it was a dwelling place of gods.
古老的部落认为那座山峰具有神性,相信它是神灵的居所。
The hush of the forest at dawn had a
numinous quality that stirred something deep within me.
黎明时森林的寂静有种神秘的韵味,唤醒了我内心深处的情感。
The
numinous experience of standing in front of Michelangelo's "David" left her awestruck.
面对米开朗基罗的“大卫”雕像,她感受到了一种神圣的震撼。
The mysterious light in the cathedral gave the space a
numinous ambiance.
大教堂里神秘的光线赋予了其一种神圣的氛围。
The
numinous presence of the ancient ruins made visitors feel connected to history.
古老遗迹的存在给人一种神秘的历史联系感。
The artist sought to capture the
numinous essence of nature in his paintings.
这位艺术家试图在他的画作中捕捉自然的神秘本质。
The
numinous power of the ocean has always been a source of inspiration for poets.
海洋的神秘力量一直是诗人们的灵感源泉。
The child felt a
numinous thrill when she saw the Northern Lights for the first time.
当孩子第一次看到极光时,她感受到了一种神秘的激动。
The
numinous symbolism in the novel reflects the author's fascination with the unknown.
小说中的神秘象征反映了作者对未知事物的着迷。
The ritual dance performed during the full moon had a
numinous quality, connecting the participants with the divine.
在满月时进行的仪式舞蹈具有一种神圣的特质,将参与者与神灵相连。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419