The world mourns the passing of Mary Johnson, whose life was cut short at the age of 85."
世界为玛丽·约翰逊的去世感到悲痛，她在85岁时离开了人世。
A beloved community leader, Thomas Smith, passed away peacefully after a long battle with cancer.
深受爱戴的社区领袖托马斯·史密斯在与癌症长期抗争后安详离世。
The obituary for Sarah Williams reflects her vibrant spirit and unwavering dedication to her family.
莎拉·威廉姆斯的讣告展现了她充满活力的精神和对家庭的坚定奉献。
James Brown's obituary highlighted his groundbreaking contributions to music and his impact on generations of fans.
詹姆斯·布朗的讣告强调了他对音乐的革新性贡献以及对粉丝世代的影响。
Alice's obituary emphasized her resilience and kindness, remembered fondly by all who knew her.
爱丽丝的讣告突出了她的坚韧和善良，所有认识她的人对她记忆犹新。
The sudden loss of Emily Chen left an indelible mark on her friends and colleagues.
艾米莉·陈的突然离世给她的朋友和同事留下了深刻的印象。
In memory of Robert Thompson, a man known for his infectious laughter and love for adventure.
纪念罗伯特·汤普森，一个以他的迷人笑声和热爱冒险而闻名的人。
The family asks for privacy during this difficult time as they grieve the loss of their beloved patriarch, George.
家人请求在这个困难时期保持安静，他们正在哀悼他们深爱的父亲乔治的离世。
The obituary for Margaret White pays tribute to her lifelong commitment to education and social justice.
玛格丽特·怀特的讣告赞扬了她一生致力于教育和社会公正的奉献。
Charles' legacy will live on through the countless lives he touched and the memories his friends and family will cherish forever.
查尔斯的遗志将通过他触动过的无数生命以及亲朋好友将永远珍藏的记忆延续下去。
What makes this tragedy different from other fatal traffic accidents is a detail revealed in the victim's obituary: his vehicle's "autonomous driving system (Navigate on Pilot) was on".
Lin Wenqin, founder of the brand management firm Meiyihao, died Thursday in accident after activating the autopilot navigation system while driving a Nio ES8, according to an obituary on Saturday, The Paper reported.
After a user dies, the "smart coffin "publishes an obituary, notifies close contacts, transfers passwords to personal accounts, or deletes data, according to the deceased's wishes.
Li died of a sudden heart attack at 00:10 on Friday after all-out rescue efforts failed, according to an official obituary notice issued on Friday.
The obituary notice was jointly issued by the CPC Central Committee, the National People's Congress (NPC) Standing Committee, the State Council and the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.
Li's life was a revolutionary, hard-working and glorious one, and one that was dedicated to wholeheartedly serving the people and the communist cause, says the obituary notice, adding that his death is a great loss to the Party and the state.
The obituary notice calls for turning grief into strength to rally more closely around the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, and to strive in unity for fully building a strong country and achieving national rejuvenation through a Chinese path to modernization.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419