She's scheduled for an outpatient procedure tomorrow morning.
她预定明天上午做一个日间手术。
The patient was discharged from the hospital as an outpatient.
这位病人已作为门诊病人出院。
He receives regular chemotherapy as an outpatient.
他定期作为门诊病人接受化疗。
The clinic provides dental care for
outpatients only.
该诊所只对门诊病人提供牙科治疗。
After the operation, I'll be recovering at home as an outpatient.
手术后，我将在家作为门诊病人康复。
The doctor prescribed medication for me to take as an outpatient.
医生给我开了些药，让我在家服用，不必住院。
The hospital offers counseling services to
outpatients with mental health issues.
医院为有心理健康问题的门诊病人提供咨询服务。
She attends physical therapy sessions twice a week as an outpatient.
她每周两次作为门诊病人参加物理疗法课程。
Outpatient appointments can be booked online or by phone.
门诊预约可以通过网络或电话进行。
The new wing of the hospital is specifically designed for outpatient care.
医院的新翼专门用于门诊护理。
Tianjin Medical University Cancer Hospital has taken the lead to build an outpatient convenient injection center as a new, humanized medical service model, which also reasonably allocates medical diagnosis and treatment resources.
天津医科大学癌症医院率先建设门诊便捷注射中心，作为一种新型的、人性化的医疗服务模式，合理配置医疗诊疗资源。
The software analyzes important data such as outpatient registration volume, physician workload and drug consumption, and the results can assist medical institutions in formulating work plans and making drug storage decisions.
该软件分析门诊挂号量、医生工作量和药物消耗等重要数据，其结果可以帮助医疗机构制定工作计划和做出药物储存决策。
Kwok started iReborn Medical Beauty Outpatient Department in September 2019 in Nanning, Guangxi Zhuang autonomous region, and has turned it into a leader in the medical cosmetology industry in the city.
Kwok于2019年9月在广西壮族自治区南宁市创办了iReborn医疗美容门诊部，并将其打造成该市医疗美容行业的领导者。
"He said that with advances in hierarchical diagnosis and treatment, the volume of outpatient clinics will continue to be diverted to grassroots-level hospitals, and the workload of inspections will be greatly increased.
In the fight against COVID-19, BJU is a private hospital that can both receive fever outpatients and offer bilingual international services, said Sylvia Pan, general manger of the hospital, adding informatization construction is of great significance for hospitals to deal with diseases.
Fewer insures in China are providing financial incentives for using the technology, and reimbursement of medical expenses largely lean towards inpatient and outpatient, rather than community and at-home care services.
Wu said that around one-fourth of the more than 2,000 remaining SOE-affiliated hospitals will transfer their ownership to local governments, and one-third are scheduled to close for renovation or converted into outpatient clinics within the SOEs.
A result can be obtained in 90 minutes, which is suitable for outpatients as well as emergency patients.
If 20 samples are mixed in one tube, the platform can test at least 960 samples within that, improving the efficiency of nucleic acid screening and review for outpatient and emergency services.
Given the contagious Omicron variants, what might prove effective are mass-produced, low-cost small-molecule oral antiviral drugs that can be stored easily and accessed widely by outpatients, they said.
The nation's master development plan for the 14th Five-Year Plan period (2021-25) suggested inclusion of eligible internet medical services in the medical reimbursement system, and interprovincial settlement of outpatient medical expenses.
国家“十四五”规划和2035年远景目标纲要提出，将符合条件的互联网医疗服务纳入医保报销范围，实现门诊费用跨省直接结算。
Outpatient care is not covered.
门诊治疗不包括在内。
If your work, study and life are affected to varying degrees, you should immediately go to the outpatient area of a specialist hospital or general hospital for diagnosis and treatment," he said.
“如果您的工作、学习和生活受到了不同程度的影响，应立即前往专科医院或综合医院的门诊区域进行诊断和治疗，”他说道。
Now he can spend more time on communicating with patients, has more outpatient visits for ear reconstruction, and performs more ear surgeries.
According to Wang Bin, managing director of CEC Capital - an investment banking platform in areas including the medical and health industry - medicines used to treat outpatients suffering from chronic diseases, tumors and autoimmune diseases are the easiest breakthroughs for alternative sales channels.
"Outpatient treatment is not that profitable for hospitals, but it is quite time-consuming for doctors," he said.
Authorities hope the success of a three-level medical care system, with which patients choose medical institutions of different levels according to the severity of their illness, will provide inexpensive and quality medical care for patients with conditions that do not require urgent treatment at smaller medical facilities, which will reduce the number of hospital visits for outpatients suffering from chronic diseases, he said.
We hope to adjust the structure of products purchased by medical insurance consumers so that a larger proportion of consumers will buy critical illness insurance, rather than choosing products that just cover outpatient and emergency medical services or provide inpatient subsidies," said Yang Xiaoling, chief digital officer of CPIC.
A smart networked helmet featuring an infrared temperature detector, a camera that can read quick response codes and a processor to analyze, store and upload information it obtains has begun use at the entrance of the outpatient department of Shenzhen People's Hospital in Guangdong province.
Qiu Chen, president of the hospital, said the helmet helps save manpower and improve the operational efficiency of the outpatient department.
Lu Shu, an employee of China Mobile, said 5G-enabled online medical consultation services can greatly reduce the traffic to hospitals' outpatient departments and help prevent cross-infection among crowds.
Lu Shu, an employee of China Mobile, said 5G-enabled online medical consultation services can greatly reduce the traffic to hospitals' outpatient departments and thus help prevent cross-infection among crowds.
The policy launched in mid-February by the National Healthcare Security Administration enables certain pharmacies to gain access to collective insurance accounts for outpatient services, making it more convenient and accessible for insured patients to have ready access to prescription drugs.
According to disciplinary agencies in Guangdong, Luo's removal from office in November 2022 resulted in significant reductions in the costs of hospital procurement and outpatient treatment, with the average cost of an outpatient visit falling 16.6 percent.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419