Eric is one of
parliamentary candidates.
埃里克是议会候选人之一。
We will bring in a
parliamentary bill.
我们将提出一项国会提案。
Tom used his influence to make sure she was not selected as a
parliamentary candidate.
汤姆利用自己的影响力阻挠她当选议员候选人。
The
parliamentary session was marked by heated debates on the new tax bill.
议会会议以关于新税收法案的激烈辩论为特点。
The
parliamentary election saw a high turnout, reflecting the public's engagement in the political process.
议会选举中选民投票率很高，反映了公众对政治进程的积极参与。
The opposition party called for a
parliamentary inquiry into allegations of corruption within the government.
反对党呼吁对政府内部的腐败指控进行议会调查。
The
parliamentary committee met to discuss revisions to the education policy.
议会委员会开会讨论教育政策的修订。
The prime minister made a statement in parliament, outlining his vision for economic recovery.
首相在议会发表声明，概述了他对经济复苏的愿景。
A
parliamentary system allows for greater checks and balances between the executive and legislative branches.
议会制允许行政与立法部门之间有更大的制衡。
The
parliamentary report highlighted the need for urgent action on climate change.
议会报告强调了对气候变化采取紧急行动的必要性。
The bill passed its third reading in parliament, paving the way for it to become law.
该法案在议会通过了三读，为成为法律铺平了道路。
The
parliamentary whip ensured that all members of the ruling party were present for the crucial vote.
议会党鞭确保执政党所有成员都出席了关键的投票。
The
parliamentary debate was broadcast live on national television, giving citizens a direct view of the democratic process.
议会辩论在全国电视台直播，让公民直接观看了民主进程。
Network providers including BT Group and Hong Kong-based Three shared their views with a parliamentary committee on national security, which is currently carrying out an inquiry on British network infrastructure.
Some British mobile providers already in process of rolling out 5G systemsA Parliamentary committee has told the government of the United Kingdom there are "no technical grounds" for banning the use of equipment from Chinese telecommunications company Huawei in Britain's 5G network.
A parliamentary committee has told the United Kingdom government there are "no technical grounds" for banning the use of equipment from Chinese telecommunications company Huawei in Britain's 5G network.
On Monday, Huawei's cybersecurity chief John Suffolk answered questions from a parliamentary select committee concerning the security of the company's equipment.
Members of Parliament in the United Kingdom and representatives from the Chinese technology company Huawei will be asked to provide evidence to a parliamentary committee investigating the company's involvement in building 5G networks in Britain.
Airbus had previously backed Prime Minister Theresa May's proposed deal, which failed to get a parliamentary majority.
Sandy Parakilas, who worked in data protection for Facebook in 2011 and 2012, told a U. K. parliamentary committee Wednesday that the company was vigilant about its network security but lax when it came to protecting users' data.
Without close cooperation with China, Germany and Europe will be at risk of self-isolation and industrial decline in the globalized world, said Dagdelen, chairwoman of the Die Linke (Left Party) parliamentary group of the German Bundestag's Committee on Foreign Affairs.
Marco Wanderwitz, parliamentary state secretary at the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, said he hopes the two sides will further expand economic exchanges, especially in some complementary economic cooperation fields such as green development.
Muhammad Faruk Khan, chairman of Bangladesh's Parliamentary Standing Committee on Foreign Affairs, told Xinhua in a recent interview that the development concepts have benefited both the Chinese people and the rest of the world, serving as "the catalyst for the development of many countries in Asia, Africa, Latin America.
"As the chairman of the (Parliamentary) Standing Committee on Foreign Affairs of Bangladesh, I feel very happy that the Bangladesh-China relationship is growing steadily," he said.
"The documents regarding the RCEP are expected to be submitted to the parliament in January next year, and the parliamentary procedures will be completed within a few months.
In an interview with Xinhua, Enamul Haque, member of Bangladesh's Parliamentary Standing Committee on Ministry of Road Transport and Bridges, commended China's experience-sharing and contribution to improving global connectivity for developmentHaque said that sustainable transport is a key pillar for accelerating post-pandemic economic recovery.
在接受新华社采访时，孟加拉国议会道路运输和桥梁常设委员会成员Enamul Haque对中国在分享经验及助力提升全球互联互通以促进发展方面的贡献表示赞赏。他指出，可持续交通是推动疫后经济复苏的关键支柱。
King Charles said the government would bring forward an Automated Vehicles Bill as he set out the government's legislative agenda for the forthcoming parliamentary session, after one promised last year did not materialise.
Responding to the defeated amendment, Victor Zhang, vice president of Huawei, said "The government has examined the evidence and concluded that Huawei should not be banned on cyber security grounds and two parliamentary committees have done the same and agreed.
Egyptian economics professor Fakhri al-Fiqi, also head of a relevant parliamentary committee, stressed that the bank is expected to become "a global financing platform," especially for developing and emerging economies, which means that the door is open for emerging economies to join it and contribute to raising its capital.
The government will maintain a moderate growth in M2 monetary supply, credit and aggregate financing, according to the government work report delivered at the annual parliamentary session Monday, without giving specific targets.
A total of 21 parliamentary representatives from Niue, Papua New Guinea, Samoa, the Solomon Islands and Tonga participated in the seminar, which was organized by the Standing Committee of China's National People's Congress in Beijing.
- Russian Federation Council Speaker Valentina Matviyenko will lead a delegation to China from July 9 to 12 and attend the 8th meeting of the China-Russia committee for parliamentary cooperation.
- Visiting top Chinese legislator Zhao Leji has vowed to deepen China's cooperation with Morocco and promote parliamentary exchanges between the two countries.