adj.平庸的，没有诗意(或美感)的，平淡的，乏味的，无聊的

The prose in Jane Austen's novels is both elegant and prosaic, reflecting the society she lived in.
简·奥斯汀小说中的散文既优雅又质朴，反映了她所生活的社会。
His poetry is a stark contrast to his prosaic daily life, where he works as an accountant.
他的诗歌与他在会计行业的平凡日常生活形成了鲜明对比。
She delivered a prosaic speech on budgeting, leaving no room for poetic embellishments.
她就预算问题做了一个平实的演讲，没有多余的诗意修饰。
The prosaic nature of bureaucracy often frustrates people trying to navigate government procedures.
官僚主义的务实性常常让试图处理政府程序的人感到沮丧。
After a day of mundane tasks, the prospect of a weekend getaway was a welcome respite from the prosaic routine.
在度过一天平淡无奇的工作后，周末度假是对单调日常的期盼解脱。
The prosaic details of daily life can sometimes reveal profound truths about human existence.
日常生活的琐碎细节有时能揭示出关于人生深刻的真理。
His novel, filled with prosaic realism, captured the essence of post-war suburban life.
他的小说以其质朴的现实主义描绘了战后郊区生活的真实面貌。
The prosaic story of a small-town detective solving a local crime turned out to be a page-turner.
这位小镇侦探解决本地犯罪的平凡故事竟然成为了一部引人入胜的小说。
Her writing style is both sophisticated and prosaic, appealing to a wide range of readers.
她的写作风格既复杂又质朴，吸引了各种读者群体。
Despite its prosaic exterior, the library holds countless treasures waiting to be discovered.
尽管外表普通，图书馆里却隐藏着无数等待被发现的宝藏。