Mary strode to the lift and punched the button.
玛丽大步走到电梯前按了一下按钮。
Lisa punched him on his nose.
丽萨朝他鼻子上打了一拳。
He threw a punch at his opponent, but missed.
他向对手打了一拳，但没打中。
The boxer landed a powerful punch on his adversary's jaw.
拳击手重重地一拳打在对手的下巴上。
She was so angry she could feel the urge to punch something.
她气得恨不得揍点什么。
The bartender politely refused to serve the drunk customer, who then decided to throw a punch.
酒保礼貌地拒绝为醉酒的顾客服务，对方于是决定动手打人。
In the movie, the hero delivers a knock-out punch to the villain.
在电影中，英雄一拳打倒了反派。
The punchline of the joke made everyone laugh.
这个笑话的妙语让大家都笑了。
She punched in her code to unlock the door.
她输入密码打开了门。
The printer needs a new toner cartridge; it's not producing a clear punch anymore.
打印机需要新的墨粉盒，打印出来的字迹已经不清晰了。
The punch from the boxing match left a bruise on his face.
拳击比赛中的那一拳在他的脸上留下了淤青。
The party was a real punch, with lively music and enthusiastic guests.
派对非常热闹，有活力的音乐和热情的客人。
This type of battery uses metal oxides of nickel, cobalt and manganese and packs more punch for its weight than other batteries.
这种类型的电池使用镍、钴和锰的金属氧化物，与其他电池相比，其重量更大。
The Motorola Edge S luxury version, priced at 2,599, has a flat OLED display with a centered punch hole.
售价2,599元的摩托罗拉Edge S豪华版，采用的是中央打孔的平面OLED屏幕。
"But it really could be from anywhere that people put on a uniform and punch a clock, trying to make their families have a better life. "
Workshops for punching, painting and general assembly are ready for production.
Brands exploit tradition-related themes and IP to pack a punch in marketingIn early January, a shopping center in Guangzhou, capital of South China's Guangdong province, hosted a candy and snack fair themed on the Qing Dynasty (1644-1911).
Rhodium attributed much of the decline to Beijing's regulatory crackdown on outbound capital flows, but cited growing regulatory hurdles in the US - mostly more complications getting clearance from CFIUS - as a "second punch to Chinese investors".
A vibrant market that packs huge consumption punch also means a fertile ground for economic growth, marked by rising per capita disposable incomes of consumers who are well served by convenient and efficient supply chain components like e-commerce channels.
Surging commodity prices were a potential double whammy, or an Aliesque one-two knockout punch, for many of the COVID-savaged enterprises.
At a production line in Beijing, more than a hundred multiaxial electric discharge machines punch little holes in turbine blades, key components in airplane engines.
在北京的一条生产线上，一百多个多轴电火花加工机床正在对飞机发动机中的关键部件——涡轮叶片进行打孔作业。
According to a survey of 2,000 people, most of whom are from the post-1980s and post-1990s generations, only 30.7 percent of them like "daka" trips, which means visiting a series of popular places like "punching a card" just to show on social media that one has been there.