Eric went to work on a ranch.
埃里克去一个大农场干活。
Ray lives on a cattle ranch in Australia.
瑞在澳大利亚靠一个牧牛场为生。
Tom owned his own ranch.
汤姆拥有他自己的农场。
He decided to spend his vacation at a dude ranch in Montana.
他决定在蒙大拿的一个度假牧场度过假期。
The ranch house, with its wide porch, invited lazy afternoons in the rocking chairs.
那座带有宽大门廊的牧舍，让人想在摇椅上悠闲地度过午后时光。
They raise cattle and horses on their sprawling ranch in Texas.
他们在德克萨斯州广阔的大牧场饲养牛和马。
The rancher woke up early to check on the herd before the sun was high.
牧场主天一亮就起床，趁着太阳还没高，去查看畜群。
At the ranch, they hosted a barbecue where everyone enjoyed sizzling steaks fresh off the grill.
在牧场，他们举办了一场烧烤聚会，人人都享用着烤架上新鲜烹制的牛排。
She inherited the ranch from her grandfather, who had built it from scratch.
她从祖父那里继承了牧场，那是他白手起家建立起来的。
The children loved helping out at the ranch, especially during the annual sheep shearing event.
孩子们喜欢在牧场帮忙，尤其是在一年一度的剪羊毛活动期间。
The ranch also operates as an educational center, teaching visitors about sustainable farming practices.
这个牧场同时也是一个教育中心，向游客传授可持续农业实践知识。
After a long day of work, the cowboys gathered around the campfire at the ranch to share stories and sing songs.
辛苦工作一天后，牛仔们围坐在牧场的篝火旁，分享故事，唱歌。
The family-run ranch has been in operation for over a century, passing down traditional cowboy skills through generations.
这个家族经营的牧场已经运营了一个多世纪，将传统的牛仔技能代代相传。
Weihai city in East China's Shandong province is ramping up efforts in the power sector, with the constitution of the phase two project of Allen Bay Marine Ranch, an intelligent low-carbon and complementary energy efficiency service demonstration zone.
随着艾伦湾海洋牧场二期项目的建设，中国东部山东省威海市正在加大电力行业的力度，艾伦湾海洋农场是一个智能低碳互补的能效服务示范区。
The upgrade he mentioned is the core part of this demonstration zone — the Marine Ranch Smart Energy Efficiency Management Platform.
他提到的升级是这个示范区的核心部分——海洋牧场智能能效管理平台。
The phase two project of the Allen Bay Marine Ranch is the first intelligent low-carbon and multi-energy complementary energy efficiency service demonstration zone in Shandong province.
艾伦湾海洋牧场二期工程是山东省首个智能低碳、多能互补的能效服务示范区。
Allen Bay Marine Ranch in Rongcheng, Shandong province, boasts an efficient management platform that can help regulate the growth environment of seedlings, control greenhouse temperatures during summer and winter, and realize the continuous breeding of marine organisms throughout the four seasons.
山东荣成艾伦湾海洋牧场拥有一个高效的管理平台，可以帮助调节幼苗的生长环境，控制夏季和冬季的温室温度，实现海洋生物的四季持续繁殖。
Walking into the microalgae cultivation workshop at the ranch, pipelines of all sizes are spread across it.
走进牧场的微藻养殖车间，大大小小的管道遍布其间。
"The 6,000-square-meter workshop only needs three workers because we use the 'smart brain'," said Bian Dapeng, an operation manager of the Allen Bay Marine Ranch.
艾伦湾海洋牧场的运营经理边大鹏说：“6000平方米的车间只需要三名工人，因为我们使用的是‘聪明的大脑’。”。
The "smart brain" is the Marine Ranch Smart Energy Efficiency Management Platform, which is the technological core of the zero-carbon smart energy demonstration project.
“智慧大脑”是海洋牧场智慧能效管理平台，是零碳智慧能源示范工程的技术核心。
The Allen Bay Marine Ranch is the first zero-carbon smart energy demonstration zone for marine ranch in Shandong province.
艾伦湾海洋牧场是山东省首个海洋牧场零碳智慧能源示范区。
Previously, all the electricity used for entertainment and catering of the Allen Bay Marine Ranch was supplied by diesel generators, which had high costs and caused significant environmental pollution.
此前，艾伦湾海洋牧场的所有娱乐和餐饮用电都由柴油发电机提供，成本高昂，造成了严重的环境污染。
JD said in a statement that it will import Montana-sourced beef from Cross Four Ranch and MSGA members for direct sale to the 258 million Chinese consumers on its e-commerce platform.
京东在一份声明中表示，将从Cross Four Ranch和MGSA成员处进口来自蒙大拿州的牛肉，并通过其电商平台直接销售给中国2.58亿消费者。