The hiker stumbled upon a breathtaking
ravine, its lush vegetation and cascading waterfall creating a stunning natural scenery.
徒步旅行者偶然发现了一个令人惊叹的峡谷,茂密的植被和瀑布构成了一幅美丽的自然画卷。
The old stone bridge crossed the deep
ravine, connecting the two villages that were once isolated by the rugged terrain.
古老的石桥横跨深深的峡谷,连接了两个曾经被崎岖地形隔绝的村庄。
The archaeologist carefully made her way down the steep
ravine to explore the ancient ruins hidden beneath the layers of earth.
考古学家小心翼翼地沿着陡峭的峡谷走下去,探索隐藏在层层土壤下的古老遗迹。
After the heavy rainfall, the usually dry
ravine was transformed into a roaring torrent, showcasing nature's raw power.
大雨过后,原本干涸的峡谷变成了咆哮的洪流,展现了大自然的原始力量。
The rescue team rappelled down the
ravine to reach the stranded climbers who were trapped by a sudden rockslide.
救援队伍沿着峡谷下滑,以营救因突发山体滑坡而被困的登山者。
The
ravine served as a vital watercourse, providing fresh water for the nearby wildlife and sustaining the ecosystem in the region.
这个峡谷是一个重要的水源,为附近的野生动物提供淡水,维持了该地区的生态系统。
The landscape artist painted a vivid scene of the autumn leaves falling in the tranquil
ravine, capturing the essence of tranquility and beauty.
风景画家描绘了秋叶飘落在宁静的峡谷中的生动画面,捕捉了宁静与美的精髓。
The adventurous couple decided to hike along the narrow path that followed the winding
ravine, eager to explore the secluded wilderness.
这对冒险情侣决定沿着蜿蜒的峡谷小径徒步,渴望探索这片隐秘的荒野。
The
ravine was a popular spot for rock climbers, with its steep walls offering a challenging yet rewarding climbing experience.
这个峡谷是攀岩爱好者的热门去处,陡峭的岩壁提供了富有挑战性的攀爬体验。
The local authorities were planning to construct a footbridge over the
ravine to improve accessibility for tourists visiting the picturesque area.
当地政府正计划在峡谷上建造一座人行桥,以便游客更方便地游览风景如画的地区。
"She is a big fan of the Malay proverb "bukit sama didaki, lurah sama dituruni," which means to climb the hill together and go down the ravine together.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419