He found redemption in helping others after his own dark past.
他通过帮助他人，从自己的黑暗过去中找到了救赎。
She sought redemption for her past mistakes through acts of kindness.
她希望通过善行来弥补过去的错误，寻求救赎。
The prisoner's story of redemption became an inspiration to many.
囚犯的改过自新故事激励了许多人。
After losing everything, he managed to find redemption in his art.
在失去一切后，他在艺术中找到了救赎。
Redemption was the central theme of the novel, as characters struggled to atone for their sins.
救赎是小说的核心主题，角色们努力为自己的罪过赎罪。
His redemption from addiction was a long and difficult journey.
他从毒瘾中恢复过来是一段漫长而艰辛的旅程。
The forgiveness granted by his family was a significant step towards his emotional redemption.
家人给予的宽恕是他情感上重获救赎的重要一步。
The athlete's comeback after a career-ending injury was a testament to his resilience and redemption.
这位运动员在职业生涯结束后的复出，证明了他的坚韧和救赎。
She believed that volunteering at the local shelter was her path to redemption.
她认为在当地收容所做志愿者是她通往救赎的道路。
The church offered a program of spiritual redemption for those seeking forgiveness.
教堂为寻求宽恕的人提供了精神救赎计划。
Specifically, China Evergrande, China Resources Land, Gemdale Real Estate, Ronshine Group and Powerlong Group will each have more than two bonds facing redemption by the end of this month.
Put options allow investors to demand bond redemption before maturity.
A redemption code will then be given to the car owner and he can go to the dealer's shop to buy a new car with a cheaper price.
Some smaller-scale funds encountered redemption, and their net asset values have shrunk as a result.
Last year, due to interest rate fluctuations and downward valua-tion, many wealth management products offered by Chinese banks' wealth management subsidiaries fell below their net asset values, sparking surging redemptions of WMPs, said Wang Liang, president of CMB.
In response to the pressure caused by net asset value fluctuations and heavy redemptions by retail investors, the bank has conduct-ed a serious reflection on the business of its wealth management subsidiary.
On the special local government debt front, subsequent fiscal policy support will be enhanced with effectiveness being improved so as to increase the efficiency of the use of these funds and prevent redemption hazards.
As understood by Liao Zhiming, chief analyst for the banking industry at China Merchants Securities, a silver lining has been seen amid the recent redemption pressure in the wealth management market.
There is no collective redemption of mutual fund products at present.
The relatively pessimistic market sentiment is the major reason for the recent adjustments, said Hu Bo, a fund manager from Shenzhen Rongzhi Investment Consultant Co. Conservative investors have lowered their positions to cut losses, which has resulted in a large amount of redemptions in mutual fund products and the retreat in major indexes.
The PBOC will continually build a level playing field and urge all enterprises and shareholders concerned to deal with debt issues in accordance with laws and market rules, fully respecting the rights and interests of creditors and shareholders who follow the legal order of debt redemption, Yi said.
The PBOC will continually build a level playing field and urge relevant enterprises and shareholders to deal with debt issues in accordance with laws and market rules, fully respecting the rights and interests of creditors and shareholders following the legal order of debt redemption, Yi added.
As a result, there were very few redemptions by mutual funds or private equity firms last month, said Zhang Yidong, chief strategist of Industrial Securities.
"According to Huang, the recent fandom of some high-profile fund managers may exacerbate the bandwagon effect in behaviors including buying and redemption, which can amplify market volatility and make management more difficult for star managers.
Experts said the move was to control the size of funds Zhang manages to guarantee good performance and to avoid massive fund redemptions, especially when some of the recent investors are likely to redeem funds when seeing a decrease in net value.
Under the central bank's quota management, it will open different types of digital yuan wallets based on the identification strength of customer information and carry out digital yuan redemption," Wang said.
The US Federal Reserve announced late on Wednesday that it was launching an emergency program－the Money Market Mutual Fund Liquidity Facility (MMLF), to help money market funds meet redemption demands from households and other investors by adding liquidity.
Companies hit by the epidemic also issued anti-epidemic-themed bonds to surf through liquidity difficulty, with roughly half of the funds raised as of Feb 11 being used for debt redemption, according to data compiled by China Merchants Securities.
The online lending sector is seeing a wave of investor redemptions amid fears of rising defaults.
The latter fear that investor redemptions en masse around the same time would create the situation of a bank run that could lead to serious liquidity crisis.
Establishing wealth management subsidiaries will help improve the overall level of valuation for banks by releasing risks associated with implicit guarantees and rigid redemption for banks' wealth management products.
Most of the redemptions have already happened by Jan 15.
Some other fund managers chose to sell blue-chip shares to augment their liquidity positions for fund redemptions.
The CSRC revised some items in the previous version, including the restricted redemption period for domestic companies issuing Global Depositary Receipts and the rights issue of overseas companies after their China Depositary Receipts offering.
The CSRC revised some items in the previous version, including the restricted redemption period for domestic companies issuing Global Depositary Receipts (GDRs) and the rights issue of overseas companies after their China Depositary Receipts (CDRs) offering.
The nation's financial regulators announced more measures to facilitate the opening process, including removing the requirements for a three-month capital lockup period for Qualified Foreign Institutional Investor (QFII) and for RMB Qualified Foreign Institutional Investor (RQFII) redemptions.
The requirements for a three-month capital lock-up period for QFII and RMB Qualified Foreign Institutional Investor (RQFII) redemptions will be removed, according to the new rules effective immediately.
The requirements for a three-month capital lock-up period for QFII and RQFII redemptions will also be removed.
The requirements for a three-month capital lock-up period for QFII and RQFII redemptions will be removed, according to the new rules unveiled with immediate effect.
"The new regulations will help transform the current business practices (of asset management) in terms of net-value product management, banning firm commitment to redemption, prohibiting pooling of funds business, limiting the duration mismatch between nonstandard assets and asset management products, and enhancing capital measurement, provisioning of reserves and information disclosure," said Steven Xu, partner of financial services at EY Hua Ming LLP.
"The new regulations will help transform the current business practices in terms of net-value product management, banning firm commitment to redemption, prohibiting pool of funds business, limiting the duration mismatch between nonstandard assets and asset management products, and enhancing capital measurement, provisioning of reserves and information disclosure," Xu said.
The current products will transform into floating-income financial products that are open for purchase and redemption every week or every month, and have no expected rate of return.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419