The matrix can be reshaped into a 2x5 array.
这个矩阵可以重塑为一个2行5列的数组。
She reshaped the dough into a loaf for baking.
她把面团塑形成了一个面包形状准备烘焙。
He reshaped his workout routine to target different muscle groups.
他调整了锻炼计划,以针对不同的肌肉群进行训练。
The scientist reshaped their data into a more understandable format.
科学家将数据重新整理成更易理解的形式。
After resizing, the image quality slightly decreased.
改变尺寸后,图片质量有所下降。
The programmer reshaped the code structure to improve readability.
程序员重构代码结构以提高可读性。
The company reorganized its departments,
reshaping their hierarchical structure.
公司重组了部门,改变了其等级结构。
They reshaped their financial strategy in response to market conditions.
他们根据市场状况重塑了财务策略。
The architect reshaped the old building into modern apartments.
建筑师将旧建筑改造成了现代公寓。
The neural network's architecture was reshaped to accommodate more layers.
神经网络的架构被重塑,以容纳更多的层。
Lu said new energy will grow by leaps and bounds in the next decade, helping China's technology and manufacturing capabilities to facilitate a faster global energy transition, which will also reshape the domestic and international businesses of traditional oil and gas companies such as CNPC.
陆表示,新能源将在未来十年实现跨越式发展,有助于中国的技术和制造能力加快全球能源转型,这也将重塑中国石油天然气集团等传统石油和天然气公司的国内外业务。
This helps reshape global perceptions of Chinese technological innovation, boost brand visibility internationally and foster cultural exchanges between different regions.
这有助于重塑全球对中国技术创新的认知,提高品牌在国际上的知名度,促进不同地区之间的文化交流。
The collaboration between the company and Falcon Aviation Services, a leading business aviation services operator in the Middle East and Africa region, is aimed at spearheading innovation and reshaping aerial mobility in the region, said Autoflight, a leading eVTOL developer which has offices in Augsburg, Germany and Shanghai.
领先的eVTOL开发商Autoflight表示,该公司与中东和非洲地区领先的商用航空服务运营商Falcon Aviation Services的合作旨在引领该地区的创新和重塑空中机动性,该公司在德国奥格斯堡和上海设有办事处。
Meanwhile, new business models are reshaping the job market, with flexible staffing one of the best examples.
与此同时,新的商业模式正在重塑就业市场,灵活的人员配置就是最好的例子之一。
Gong believed the widespread adoption of AIGC technology would unlock new possibilities for content creation and reshape the entertainment landscape.
龚认为,AIGC技术的广泛采用将开启内容创作的新可能性,重塑娱乐格局。
Technology has been simultaneously reshaping the energy industry and driving the global energy transition, said Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute.
中国石化经济发展研究院情报与研究负责人罗佐贤表示,技术在重塑能源行业和推动全球能源转型的同时。
Subway will reshape its brand positioning and store image, optimize and innovate menus, and upgrade digital experiences.
赛百味将重塑品牌定位和门店形象,优化创新菜单,升级数字化体验。
"In China, digitization has been reshaping industrial chains and bringing the real economy, especially the manufacturing sector, unparalleled competitiveness in the world.
“在中国,数字化正在重塑产业链,为实体经济,尤其是制造业带来全球无与伦比的竞争力。
The Pangu Model 3.0 consists of three layers of architecture: L0 foundational LLM, L1 industry-specific model and L2 scenario-specific model, and this will help reshape thousands of industries, said Zhang Pingan, CEO of Huawei Cloud.
华为云首席执行官张平安表示,盘古模型3.0由三层架构组成:L0基础LLM、L1行业特定模型和L2场景特定模型,这将有助于重塑数千个行业。
Meng Wanzhou, rotating chairwoman and chief financial officer of Huawei, said in a speech at the company’s global financial summit in Shanghai that the rise of the intelligent world is reshaping the finance industry.
华为轮值董事长兼首席财务官孟晚舟在上海举行的华为全球金融峰会上发表讲话时表示,智能世界的兴起正在重塑金融业。