The bus route takes you directly from the airport to the city center.
公交车路线直接将你从机场带到市中心。
I usually take the scenic route when driving home to enjoy the coastal views.
开车回家时,我通常会选择风景优美的路线,以便欣赏海岸风光。
The postal service has updated their routing system to improve delivery efficiency.
邮政服务更新了他们的路由系统以提高递送效率。
The hiking route we took was quite challenging, with steep climbs and rocky terrain.
我们选择的徒步路线相当具有挑战性,有陡峭的攀登和多石的地貌。
The algorithm determines the optimal route for the delivery driver based on traffic conditions.
该算法根据交通状况为送货司机确定最优路线。
She mapped out a new running route through the park for her morning exercise.
她规划了一条穿过公园的新跑步路线,作为早晨锻炼之用。
The airline announced changes to its flight routes due to the volcanic ash cloud.
由于火山灰云的影响,航空公司宣布更改部分航班航线。
He always takes the back route to avoid the rush hour traffic on the main road.
他总是走后街小路以避开主路上的高峰时段交通。
The cycling route along the river provides a peaceful and picturesque journey.
沿河的自行车道提供了一段宁静而风景如画的旅程。
The application allows users to plan their travel route by inputting starting and ending points.
这个应用程序允许用户通过输入起点和终点来规划旅行路线。
CNOOC said the green electricity generated by the platform is routed to the grid in Wenchang oil field through a 5-kilometer-long dynamic submarine cable.
中海油表示,该平台产生的绿色电力通过一条5公里长的动态海底电缆输送到文昌油田的电网。
In terms of policies, we think ensuring credit supply to larger property developers to support housing completions could help stem a broader rout.
Oil, a proxy for future economic activity, made a comeback and the yield on the benchmark 10-year US Treasury note edged up, suggesting the flight to safe assets amid the stock market rout may be easing.
石油,作为未来经济活动的代表,已强势回归,而美国10年期国债基准收益率也略有上升,这表明在股市大幅下跌期间对安全资产的追捧可能正在缓解。
Weak demand to keep WTI, Brent depressed despite OPEC output cutsNEW YORK-Downside risks persist for crude oil following a 2018 year-end rout in both benchmark prices, despite a pledge led by the Organization of Petroleum Exporting Countries to cut output this year.
This came after the global market rout triggered by the worsening spread of novel coronavirus pneumonia, with stock trading in South Korea, the Philippines and Indonesia halted after plunging on Thursday.
"The market rout in the last two weeks has wiped out the S&P 500's gains of the last two years.
This suggests the market rout will continueOn Wednesday, the Dow Jones Industrial Average ended a historic 11-year bull market run by closing more than 20 percent below its all-time high and officially entering bear market territory.
The rout's depth, sparked after Saudi Arabia stunned markets with plans to hike oil production sharply following the collapse of The Organization of the Petroleum Exporting Countries' supply-cut agreement with Russia, unnerved investors.
If the rout in the financial market continues, more rate cuts are likely to follow.
But S&P said "more rate cuts are likely" this year if the "rout in the financial market continues".
It was the fourth losing day for the Dow Jones Industrial Average and followed Monday's rout, when the blue-chip index lost more than 1,000 points.
A lot of voices were warning of another rout in the A-share market when it broke the previous low on Aug 5 and then bridged a gap left over from Feb 25 the very next session.
NEW YORK -- US stocks plunged on Monday, with most of the major indices booking their worst Christmas Eve decline, extending their huge losses in the previous week's rout.
Hillhouse Capital Management Ltd is seeking to raise billions of dollars to invest in beaten-down Chinese stocks after this year's market rout, according to people with knowledge of the firm's deliberations.
The S&P extended its October rout to 8.8 percent, making it the worst month since February 2009.
Chinese authorities launched a wave of investigations targeting the financial sector in late 2015 after stock market slump that summer in a rout that wiped out trillions of dollars in market capitalization.
Under the new rule, Alipay, Tenpay, and a long list of third-party players comprising China's 40 trillion-yuan ($6 trillion) third-party payment market in the quarter ended March have routed their transactions through the new online clearing house.
The move came amid tougher market oversight and severer punishment for illegal trading in recent years, especially after the market rout in 2015 that shattered confidence among the country's stock investors, most of whom are retail traders with little financial expertise.
The amendment of the law was delayed after the country's stocks experienced a dramatic rout in 2015.
Chinese stocks tumbled on Tuesday following an intensified global market rout, but equity analysts said they remained positive on the mid-and long-term market prospects given China's resilient economic fundamentals.
Given that the current market valuations are still within a reasonable range, most analysts believed that the likelihood for a substantial market stampede in China's equities market is much lower than that in the summer of 2015 when the A-share market witnessed a dramatic rout.
But, overall, the A-share market still looks healthier than what it was in the summer of 2015, which saw a dramatic rout, said Chen Jiahe, chief strategist at Cinda Securities Co Ltd. "There has been less price distortion in the market," Chen said.
The creation of the new committee indicates IPO reviews will become stricter, as part of measures to toughen supervision and punishment for illegal trading, after a market rout in the summer of 2015 shattered investor confidence.
Since the temporary freeze on IPOs following the stock market rout in 2015, China has sought to normalize IPOs by giving approvals at a faster pace to improve financing efficiency and direct more money into the economy.
All payment transactions handled by third-party providers, if related to bank transactions, would be routed through the new clearinghouse by the end of June 30 next year, according to a document issued by the central bank.
The CSRC has accelerated the process for IPO approvals since the A-share market stabilized from a dramatic rout in 2015 that prompted the regulator to freeze new share sales to stem the market plunge.
In February 2017, China's securities regulator relaxed the trading rules for stock index futures, signaling a gradual exit by the regulator from the harsh restrictions imposed during the market rout in 2015.
The CSRC has been toughening supervision and punishment of illegal market activities such as insider trading and stock manipulation after the market rout in 2015 shattered investor confidence.
In the capital market, China's securities regulator has maintained zero tolerance on illegal market activities such as insider trading and stock manipulation, after the market rout in 2015 shattered investor confidence.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419