She
savored every bite of the delicious cake, relishing in its sweetness.
她尽情享受着每一口美味的蛋糕，沉醉于其甜蜜之中。
He
savoring the moment of triumph after winning the championship.
他在赢得冠军后，品味着胜利的喜悦。
The aroma of freshly brewed coffee was something to be
savored early in the morning.
清晨，新鲜煮好的咖啡香令人陶醉。
They
savored their vacation by exploring the hidden gems of the city.
他们在探索城市的隐秘景点中尽情享受了假期。
She
savored each word of the novel, immersing herself in the story.
她沉浸在小说的每一个字里行间，如痴如醉。
He
savored the peace and quiet after a long day at work.
经过漫长的一天工作后，他享受着宁静的时光。
The artist
savored the inspiration that came from the breathtaking scenery.
艺术家从壮丽的景色中汲取灵感，深感满足。
They
savored the flavors of different cuisines during their world travels.
在环游世界的过程中，他们品味了各种不同的美食。
He
savored the memory of his first kiss, a cherished moment from his youth.
他回味着初吻的记忆，那是他青春里的宝贵瞬间。
She
savored the warmth of the sun on her face during an afternoon stroll.
她在午后漫步时，享受着阳光照在脸上的温暖。
"As EV consumers shift from pioneering users to ordinary users, we should make advanced technology accessible for all and enable everyone to savor the fruits of innovation," he said on Wednesday.
他周三表示：“随着电动汽车消费者从先锋用户转向普通用户，我们应该让所有人都能使用先进技术，让每个人都能品尝到创新的果实。”。
Toni Petersson drives Oatly's strategy to promote plant-based dairy alternativesOn a sunny September morning, at a quiet boutique coffee shop in the Sanlitun area, Beijing's hipster zone, Toni Petersson, CEO of Oatly, a firm that specializes in plantbased milk made from oats, appeared to particularly savor his latte.
Every evening, the four of them would sit together and savor fruits in a cozy room, a ritual of sorts, almost a privilege since not every family could boast such a routine.
Lai Fuqiang, deputy head of Guangxi's culture and tourism department, said nearly 200 nighttime activities have been launched in the region in an attempt to attract more non-local tourists during winter, when tourists from the north flock to Guangxi to savor its warmer weather.
TIANJIN — Numerous people flocked to a night fair in North China's Tianjin municipality, braving the summer heat to savor delicious treats at cafes and tea shops, enjoy the company of cute pets, and immerse themselves in the soothing ambience of folk music at the open stage.
Goldman Sachs has raised its targets for the MSCI China Index twice in January, offering more upside in 2023 for investors to savor when trading resumes after Lunar New Year holiday, South China Morning Post has reported.
Seven years ago, I flew to Qinhuangdao, a coastal city in China, with several friends to savor Bluefin tuna.
"Our group of 12 comprised expatriates from the US, Guatemala, Argentina, Ukraine, Germany, India, Singapore and Canada, and it was wonderful for all of us to be able to appreciate spectacular natural beauty, experience local hospitality and savor Mongolian cuisine, including its fresh dairy products. "
During their six-day trip, Wang plans to visit popular attractions including the Grand Palace, as well as savor Thai massage and local cuisine.
With the advent of new technologies, we have the confidence to turn this street delicacy into a chain brand and let the entire world savor its flavor," Li Xiaodan said.
Each different facility at Hilton will source local ingredients to create themed delicacies, from inventive culinary delights, creative sweet treats to banquets with lavish dishes that a big family can savor, the company said in a press release.
What are common on the menu nationwide include stewed pork with soy sauce, and fish and meat palette－two signature dishes people savor during the most important holiday of the year.
"With the help of high integration density of processing procedures and cold chain, about 36 hours are needed at most to transport the domestic salmon all across the country," Gu said, adding that domestic foodies can savor fresh salmon and there is no need to wait four or five days for imported products.
“借助加工工序的高度集成化和冷链物流，国内鲑鱼在全国范围内的运输时间至多只需36小时，”顾先生表示，并补充道，国内的美食爱好者可以品尝到新鲜的鲑鱼，无需再等待四、五天进口产品。
The allure of active night life is prompting consumers to spend 1,600 yuan ($228) on a return flight to and from certain tourist destinations in China just to savor popular late-night dishes.
For example, during in-depth tours in France, Chinese travelers can savor homemade French cuisine by visiting local residents.
A total of nearly 100 select customers were invited to experience the continent's scenery, food, art and culture, and to savor the charms of the PLUS Spirit.
For instance, in Beijing Fang, a shopping plaza in Beijing, I can use my smartphone to enjoy AR-enabled, lane-level navigation, play AR games and experience and savor the fusion of the real world with the digital world.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419