Don't stare at the television
screen for so long.
不要盯着电视屏幕看那么久。
She is a famous
screen actor.
她是一位著名的银幕演员。
The show is likely to be
screened in February.
该剧可能在二月份上映。
I need to
screen my calls for the next hour, so please leave a message if it's not urgent.
我需要在接下来的一个小时过滤电话，如果不是紧急情况，请留言。
The movie was
screened at the local cinema last night.
这部电影昨晚在当地电影院放映了。
We're using a
screening process to identify potential candidates for the job.
我们正在使用筛选过程来识别潜在的求职者。
She set up a privacy
screen around her desk to avoid distractions.
她在她的办公桌周围设置了隐私屏以避免干扰。
The doctor recommended a routine
screening test for cancer.
医生建议做一次常规的癌症筛查测试。
The new employee will undergo a background
screen before starting work.
新员工在开始工作前将进行背景调查。
The airline staff
screened our luggage for security purposes.
航空公司工作人员对我们的行李进行了安全检查。
The professor
screened a PowerPoint presentation during the lecture.
教授在讲座中播放了PowerPoint演示文稿。
He uses a
screen name when chatting online to protect his identity.
他在线聊天时使用化名以保护他的身份。
The basketball coach is
screening players to determine who will make the team.
篮球教练正在筛选球员，以确定谁将入选球队。
The intelligent cockpit, equipped the world's leading 45-inch 8K resolution unbounded smart touch screen, measures in at 1,130mm length, and is the first in size and clarity screen jointly developed with BOE.
智能座舱配备了全球领先的45英寸8K分辨率无界智能触摸屏，长1130mm，是第一款与京东方联合开发的尺寸和清晰度屏幕。
Digital fabric printing is appropriate for small-scale production, as it is more cost-effective and less demanding than screen printing techniques.
数字织物印刷适合小规模生产，因为它比丝网印刷技术更具成本效益，要求更低。
Nevertheless, it is becoming popular in large-scale and mass-production fabric printing, as an alternative to rotary screen printing.
然而，作为旋转丝网印刷的替代品，它在大规模和大规模生产的织物印刷中越来越流行。
Earlier, traditional printing and dyeing technology — which involved the costly process of making the screen and paste — used to lead to excessive wastage that harmed the environment.
早些时候，传统的印染技术——包括制作丝网和浆糊的昂贵过程——曾经导致过度浪费，损害环境。
The "KUN" single-pass digital printing machine's speed is 80 meters per minute and its daily output hits 60,000-100,000 meters per set, which is 1.5 times that of a traditional rotary screen printing machine, five times that of a flat screen printing machine, and 1.5-2 times that of similar foreign-made products.
“KUN”单程数码印刷机的速度为每分钟80米，日产量达到每台6-10万米，是传统旋转丝网印刷机的1.5倍，是平板丝网印刷机和国外同类产品的1.5-2倍。
Since it does not involve making the screen and paste, the printing cost is greatly reduced, making it effective over traditional printing in mass production.
由于它不需要制作丝网和浆糊，因此大大降低了印刷成本，使其在大规模生产中比传统印刷更有效。
The company was displayed on the big screen in New York City's Times Square, showcasing the new-style tea beverage trend from China.
该公司在纽约时代广场的大屏幕上展示，展示了来自中国的新型茶饮料潮流。
Ni Fei, chairman of Nubia Technology, said innovation in smartphones that can lead to transformative experiences primarily revolves around two elements, the screen and photography, adding that the company has devoted resources to under-display camera technology to offer full-screen experience.
努比亚科技董事长倪飞表示，能够带来变革性体验的智能手机创新主要围绕屏幕和摄影这两个元素展开，并补充说，该公司已将资源投入到屏下摄像头技术上，以提供全屏体验。
Priced from 3,999 yuan ($560.1), the device boasts a 6.8-inch active-matrix organic light-emitting diodes, or AMOLED, screen and is equipped with a 50-megapixel main camera, a 50-megapixel ultra-wide camera and a 64-megapixel periscope telephoto camera for photography lovers.
该设备售价3999元人民币（560.1美元），拥有6.8英寸有源矩阵有机发光二极管（AMOLED）屏幕，并为摄影爱好者配备了5000万像素主摄像头、5000万像素超宽摄像头和6400万像素潜望式长焦摄像头。
United States-based healthcare company Abbott announced on Tuesday that it will continue to team up with the Shanghai Charity Foundation and Shanghai Children's Medical Center to screen children from disadvantaged families in remote areas in the country for congenital heart disease and provide treatment for free if necessary in 2024.
总部位于美国的医疗保健公司雅培周二宣布，将继续与上海慈善基金会和上海儿童医疗中心合作，在2024年对来自中国偏远地区弱势家庭的儿童进行先天性心脏病筛查，并在必要时免费提供治疗。
Chinese tech heavyweight Lenovo Group Ltd unveiled the world's first 27-inch screen that offers 2D and 3D compatibility without the need for glasses, designed for more immersive creation, connection and collaboration.
中国科技巨头联想集团有限公司推出了全球首款27英寸屏幕，无需佩戴眼镜即可提供2D和3D兼容性，旨在实现更身临其境的创作、连接和协作。
"We aim to revolutionize how we screen, diagnose and treat diseases, and improve patient outcomes across the entire healthcare path.
“我们的目标是彻底改变我们筛查、诊断和治疗疾病的方式，并在整个医疗保健过程中改善患者的结果。
A big-screened foldable should always be a pleasure to use, so Find N3 has two clear, bright, comfortable, rich-looking displays; neither screen is a compromise," Lau said.
使用大屏幕可折叠显示器应该总是一种乐趣，因此Find N3有两个清晰、明亮、舒适、外观丰富的显示屏；两个屏幕都不是妥协，”刘说。
The big screen is also to help consumers better multitask with applications in smartphones.
大屏幕还可以帮助消费者更好地处理智能手机中的应用程序。
"Its camera and screen resolution are truly outstanding.
“它的摄像头和屏幕分辨率都非常出色。
The Shop Tab, where products from TikTok's marketplace are listed, is now available for 40 percent of users on the app's home screen.
商店选项卡列出了TikTok市场上的产品，现在40%的用户可以在应用程序的主屏幕上使用。
Pete Lau, chief product officer of Oppo, said the new generation Find N3 Flip is the only small foldable smartphone that can truly serve as the main handset, leading in all aspects of internal screen reliability, battery life, communication capabilities, external screen ecology, shooting and charging
Oppo首席产品官Pete Lau表示，新一代Find N3 Flip是唯一一款真正可以作为主手机的小型可折叠智能手机，在内部屏幕可靠性、电池寿命、通信能力、外部屏幕生态、拍摄和充电等方面都处于领先地位
Sales of foldable screen mobile phones in the Chinese market increased by 72 percent year-on-year in the first half of 2023, according to data from CINNO Research.
CINNO Research的数据显示，2023年上半年，可折叠屏幕手机在中国市场的销量同比增长72%。
They can watch the games on a large screen with multiple windows running simultaneously.
他们可以在多个窗口同时运行的大屏幕上观看比赛。
Since Wednesday, the team of eight newcomers, under the guidance of their respective "master", has put its hands on real concrete structures and "blueprints of buildings for real lives", instead of "sitting and looking at a screen all the time".
从周三开始，这个由八名新人组成的团队在各自“大师”的指导下，开始着手研究真正的混凝土结构和“现实生活中的建筑蓝图”，而不是“一直坐着看屏幕”。
One of the major products by the company expected to be marketed in China soon is an automated system to screen individuals for cervical cancer, one of the most common cancers in women, at an earlier stage.
该公司预计不久将在中国上市的主要产品之一是一种自动系统，用于早期筛查癌症患者，这是女性最常见的癌症之一。
The company has recently installed 768 intelligent screen display terminals in the Ethiopian Skylight Hotel in Ethiopia, empowering the five-star hotel with advanced technology to create 730 smart guest rooms.
该公司最近在埃塞俄比亚的埃塞俄比亚天光酒店安装了768个智能屏幕显示终端，使这家五星级酒店拥有先进的技术，可以创建730个智能客房。
In the same year, it built 750 intelligent screen display terminals in the Missan Oil Fields in Iraq, an energy project led by the China National Offshore Oil Corp, allowing Chinese workers in Iraq to connect with their families through video communication.
同年，该公司在伊拉克米桑油田建造了750个智能屏幕显示终端，这是中国海洋石油总公司领导的一个能源项目，允许在伊拉克的中国工人通过视频通信与家人联系。
The exterior screen goes dark when a user is fully immersed in a virtual world.
当用户完全沉浸在虚拟世界中时，外部屏幕会变暗。
Different from most of the smart learning hardware in the market, Yuanfudao incorporates an ink screen, which is closely resembles a paper book, Wang added.
王补充道，与市场上大多数智能学习硬件不同，元复道采用了一个墨水屏幕，非常像一本纸质书。
Lenovo said Yoga Book 9i is the first full-sized OLED dual screen laptop and comes with a unique set of capabilities designed to empower the creative to craft their own story.
联想表示，Yoga Book 9i是第一款全尺寸OLED双屏笔记本电脑，具有一套独特的功能，旨在让创意人士创作自己的故事。
The company has recently displayed its latest cutting-edge display technology in Beijing, covering 110-inch 8K ultra-high-definition screen, the world’s largest foldable laptop Asus Zenbook 17 Fold, various types of foldable screens, and mircro/mini LED displays.
该公司最近在北京展示了其最新的尖端显示技术，包括110英寸8K超高清屏幕、世界上最大的可折叠笔记本电脑华硕Zenbook 17 Fold、各种类型的可折叠屏幕和微型LED显示屏。
About 1,250 kilometers from Hangzhou, Yang Jun, president of the international sales center at Unilumin Group Co Ltd, a Shenzhen-based high-definition screen manufacturer, said the company, after installing two 70-square-meter light-emitting diodes screens at Lusail Stadium, north of Doha for the FIFA World Cup Qatar 2022, is preparing to supply new LED screens for the 2023 AFC (Asian Football Confederation) Asian Cup, which will be held in Qatar later next year.
在距离杭州约1250公里的地方，深圳高清晰度屏幕制造商Unilumin集团有限公司国际销售中心总裁杨军表示，该公司在多哈北部的Lusail体育场为2022年卡塔尔世界杯安装了两块70平方米的发光二极管屏幕后，正准备为明年晚些时候在卡塔尔举行的2023年亚足联亚洲杯提供新的LED屏幕。
In addition, Zeiss said it has started to work with the government and professional medical institutions to publish group standards, and it would like to work with more key opinion leaders and scientists to publicize related knowledge, foster professional talents, and improve primary medical institutions' ability to prevent, screen, diagnose and treat myopia.
此外，蔡司表示，已开始与政府和专业医疗机构合作发布团体标准，并希望与更多的关键意见领袖和科学家合作，宣传相关知识，培养专业人才，提高基层医疗机构预防、筛查、诊断和治疗近视的能力。
Furthermore, the broad use of mobile internet terminals and the fact that new screen materials cannot solve problems such as low-light strobes that generate surging optometry demands.
此外，移动互联网终端的广泛使用以及新屏幕材料无法解决低光频闪等问题，这些问题导致验光需求激增。
The Galaxy Z Fold4 is equipped withxa0a 7.6-inch main screen and a 120 Hz adaptive refresh rate, providing a professional shooting experiencexa0for users.
Galaxy Z Fold4配备了xa0a 7.6英寸主屏幕和120 Hz自适应刷新率，为用户提供了专业的拍摄体验。
A capacitive screen is a touch-sensitive control display that uses the conductive touch of a human finger or a specialized device for input.
电容式屏幕是使用人类手指或专用设备的导电触摸进行输入的触敏控制显示器。
Moreover, with a strapdown inertial navigation system, consumers will be able to get reminders on the screen of the electric toothbrush about the area of their mouth that they did not take care of after brushing their teeth.
此外，有了捷联式惯性导航系统，消费者将能够在电动牙刷的屏幕上收到关于他们刷牙后没有注意到的口腔区域的提醒。
To complement the powerful chip, the K9 Pro features a 6.43-inch screen and a special game mode for esports enthusiasts.
为了配合这款强大的芯片，K9 Pro 配备了一块6.43英寸的屏幕，并特别为电竞爱好者设计了游戏模式。
There's a 16-megapixel lens for selfies at the top left of the screen.
屏幕左上角配备了一个1600万像素的前置镜头，用于自拍。
It features a Snapdragon 888 Plus processor from the US chip heavyweight Qualcomm Inc, and a 6.783-inch screen.
它采用的是美国芯片巨头高通公司(Qualcomm Inc.)的骁龙888 Plus处理器，以及一块6.783英寸的屏幕。具体一点翻译为：该款手机搭载了来自美国芯片行业领军企业高通公司的旗舰级处理器——骁龙888 Plus，并配备了一块尺寸达6.783英寸的超大屏幕。
It was welcomed in those countries and became a big success, reinforcing its signature "discover and share unlimited joy", a tagline that appears on screen upon opening the app.
它在这些国家受到了欢迎，并取得了巨大的成功，进一步巩固了其标志性的“发现并分享无尽欢乐”的理念，这个标语会在打开应用时出现在屏幕上。
Information from over 10,000 sets of equipment in 17 industrial parks across the country can be displayed on a large screen at once.
来自全国17个工业区超过10,000套设备的信息可以同时显示在大屏幕上。
Priced at 15,999 yuan ($2,486) and 9,999 yuan for 65-inch and 55-inch screen versions respectively, the new models carry a series of intelligent functions including AI fitness, AR interactive gaming and video calling, and can be linked remotely to other smart devices in the home.
新款电视的65英寸和55英寸版本售价分别为15,999元（2,486美元）和9,999元，具备一系列智能功能，包括AI健身、AR互动游戏和视频通话，并能远程连接家中的其他智能设备。
The Realme Q3 pro, the relatively expensive version in the Q3 series, is powered by chip company MediaTek's Dimensity 1100 chipset, and it features a 6.43-inch display, with a fingerprint reader built into the screen, and a triple camera on its back.
Realme Q3系列中的高端型号Q3 Pro，搭载了MediaTek的Dimensity 1100芯片组。该手机配备了一块6.43英寸的显示屏，具有屏下指纹识别器，以及背面的三摄像头设置。
On Wednesday, Keep also unveiled its latest smart bicycle Keep C1 Pro in Beijing, which is equipped with a 21.5-inch screen.
周三，Keep 还在北京发布了其最新的智能自行车 Keep C1 Pro，该车配备了一块 21.5 英寸的屏幕。
The two new flagship smartphones, the Vivo X60 and the Vivo X60 Pro, are the successors of last year's Vivo X50 series and they come with substantial improvements, including a higher refresh rate screen, a faster chipset, and quad-camera setup with optics from Zeiss, a German manufacturer of optical systems and opto-electronics.
Vivo X60和Vivo X60 Pro是去年Vivo X50系列的继任者，这两款新的旗舰智能手机带来了显著的提升，包括更高刷新率的屏幕、更快的芯片组，以及配备德国光学系统和光电制造商Zeiss的四摄像头设置。
Huawei Technologies Co is doubling down on its smart home strategy by unveiling a string of new products, including smart TVs and its first in-car smart screen device.
华为技术有限公司正在加大其智能家居战略，推出一系列新产品，包括智能电视和首款车载智能屏幕设备。
The Huawei Smart Screen S series, as the new smart TV products are called, breaks through the limitations of traditional TV hardware and software upgrades and is committed to achieving smart interactions, cross-screen experience and internet of things, Huawei said.
华为表示，这款名为华为智慧屏S系列的新款智能电视产品，突破了传统电视硬件和软件升级的限制，致力于实现智能交互、跨屏体验和物联网。
Yu Chengdong, CEO of Huawei's consumer business group, said, "Huawei's smart screen products can function as a control center for internet of things products at home, and a center for smart interaction, multi-screen experience center and audio-visual entertainment.
华为消费者业务集团CEO余承东表示：“华为的智能屏幕产品可以作为家庭物联网产品的控制中心，以及智能交互中心、多屏体验中心和视听娱乐中心。”
"Featuring a pop-up AI camera which supports 1920×1080 pixel resolution video calls, the Huawei Smart Screen S series supports free four-party 45-minute video calls.
华为智能屏S系列配备了一款弹出式AI摄像头，支持1920×1080像素分辨率的视频通话。该系列可以实现免费的四方45分钟视频通话。
The company also unveiled its first in-car smart screen device which supports the cross-screen transfer of mobile applications.
该公司还推出了首款车载智能屏幕设备，支持移动应用程序的跨屏传输。
Initially, the smart car screen will support more than 30 applications, including Baidu's navigation service and some music streaming services.
最初，这款智能汽车屏幕将支持包括百度导航服务和一些音乐流媒体服务在内的超过30个应用程序。
Thus, hundreds of millions of devices including cars equipped with a smart screen can run the JD app or any other app.
因此，数以亿计搭载智能屏幕的设备，包括汽车，都能运行京东App或任何其他应用。
Ren categorizes the sector as having content between 1 minute to 30 minutes, most of which are displayed through horizontal screen shots, and involve more costly professionally generated content compared with short videos.
Ren将这一领域归类为包含1分钟到30分钟内容的板块，大多通过横向屏幕展示，且其内容主要由专业生成，成本相对较高，与短视频形成对比。
The impact of COVID-19, such as increased screen time due to work-from-home and remote learning situations, also has intensified China's attention towards eye health.
Wanda's cinemas saw their box office revenue hit 540 million yuan ($80.7 million) during the first seven days of the holiday, which had recovered to the same level of last year, as several new movies hit the big screen.
The company unveiled its new 8K TV product Q71, which supports 8K signal reception, decoding, image signal processing and screen display.
Its 2,000-square-meter central control room, the largest in the refinery industry, has a gigantic screen and about 400 individual control boards, which can monitor, coordinate, and connect over 30 major product units.
它的中央控制室面积达2000平方米，是炼油行业最大的控制室，配备了一块巨大的显示屏以及大约400个独立控制面板，能够监控、协调并连接超过30个主要产品单元。
He noted the gadget owns the most innovative foldable screen of the company and brings about an immersive watching and gaming experience for consumers.
Jia's plan after the listing was to build seven ecosystems: Internet and LeTV Cloud, Content, Large Screen, Smartphone, Sports, Automobile and LeTV Finance.
"In a grid, you don’t know where other people are on the screen, relative to you, from their point of view, so natural glances and other subtle cues are impossible," he said.
"The "5G automobile ecosphere" is one step of Huawei's "1+8+N" strategy, as 1 refers to smartphone, 8 refers to car-mounted computer, smart speaker, earphone, watch/wrist band, tablet, big screen, PC and AR/VR.
It comes with a 6.55-inch 1080 pixel OLED screen with a 90 hertz refresh rate and an in-display fingerprint scanner.
The company has initiated efforts to develop a coronavirus vaccine candidate and broadly collaborate with others to screen a library of antiviral therapies, according to a press release.
BOE is also one of the major screen suppliers to Chinese tech company Huawei, the report said.
"Qi said due to the complicated Olympic system, the company does not have the right to transform its working system or screen the network services providers, thereby posing greater challenges to the company's security capabilities.
In September, Dolby opened the 2,000th Dolby Atmos cinema screen in China, at Jinyi Cinemas Jiaxing in Zhejiang Province.
The launch of the 2,000th screen in China "marks a significant milestone in our Dolby Atmos cinema business as we expand our global footprint," said Michael Archer, vice president of worldwide cinema sales at Dolby.
Knutell mentioned two clients－BOE, a Beijing-based technology company specializing in screen manufacturing, and Hengtong Group based in Suzhou, Jiangsu province, which produces fiber optic and electric power networks.
Neumann reportedly wowed top executives from major companies and potential investors with a huge touch screen showing WeWork's current and future locations, including Shanghai, now a joint venture with SoftBank and Chinese companies Hony Capital and Trustbridge.
The long-expected gadget, unveiled in February, can transform from a 6.6-inch traditional smartphone with a screen on either side to an edge-to-edge full view 8-inch tablet.
"Streit said what sets consumers in China apart from those elsewhere in the world isn't merely the fact that smartphones are the de-facto first screen for them, but it's also their primary content consumption device – more so than a TV or gaming console – and it's also virtually replaced the wallet.
Priced from 5,698 yuan ($806), NEX 3 5G features a 6.89-inch display offering a screen resolution of 2256 x 1080 pixels and offers 99.6 percent screen-to-body ratio, better than its rival products.
"With the arrival of 5G and artificial intelligence, smart screens will not only exist in TVs, but also appear on multiple smart terminals," Wang Zhiguo, chairman and president of Shenzhen Skyworth-RGB Electronic, a subsidiary of Skyworth Group, said while emphasizing the big screen has always been the center of the smart home.
New display technologies such as OLED TVs, curved screen TVs and screenless TVs are all good choices, he added.
But the former comes with a 70-inch screen, in comparison with the latter's 55-inch screen.
"The bigger the screen is, the better the TVs are.
Polarizer Project by Chimei, a China Top 500 and listed company, was signed with Changfeng Industrial New City, which will help the city of Hefei set up a 100-million-level new display screen industrial cluster.
It said Apple had released version 12 of its own parental control app, Screen Time, which had similar functions to the Kaspersky program.
IMAX China said revenue from the IMAX theaters has taken about 8 percent of the film's gross in China, and 1 percent of total screen share.
Mate 20X comes with a 7.2-inch screen perfect for gamers and entertainment bingers, Huawei said.
In April, another smartphone manufacturer, Nubia Technology Co Ltd, unveiled its first wearable watch-like smartphone called Alpha, which features a four-inch flexible screen manufactured by Visionox.
It has two sixth-generation flexible AMOLED display screen production lines in Gu'an, Hebei province, and Hefei in Anhui province.
Its AMOLED display screen production line in Gu'an went into operation last year.
It can turn out 30,000 glass substrates (1,500 mm by 1,850 mm) every month, and meet the high-end, foldable screen demand for 90 million smartphones.
Fahad Mhawesh, a 29-year-old salesman, said the Mate 20 X is the first high-speed smartphone that reached Kuwait where the 7.2-inch screen is best for gamers and can be used as tablets.
With an additional screen above the keyboard, the product features real-time screen mirroring that can cut and magnify parts of the main display while gaming.
Sony's "black technology" that marks its screen displays is a shining example.
The phone is equipped with a 120Hz display, which refers to a screen refresh rate of 120 times per second, compared with most phones' typical rate of 60Hz.
Its IoT platform, which combines TV screen and smart home control, will present all the information of smart home devices in visual form, and allow users to control their home intelligent devices.
Such "hand tear steel" can be applied in a wide range of areas such as aviation, new energy and flexible foldable screen, said Wang.
"In addition to inheriting the excellent selfie function of the F series as well as the sleek gradient design of F9, the F11 series boast several innovative technologies and are equipped with a new 48MP ultra-clear camera system, a rising camera, and a panoramic screen, bringing customers a more comfortable and flawless user experience," Wachira said.
Honor 20i, the selfie-centric smartphone, comes with a 6.21-inch full screen and efficient data-processing capabilities which offers a smoother gaming experience, company president Zhao Ming said on Wednesday in Beijing.
The Mate X has a 6.6-inch screen, which can be opened out into an eight-inch OLED screen to allow the user to read or view videos.
Huawei presented several other products at the same event, including a new range of laptops: such as the MateBook X Pro, which has a 13.9, 3K screen, as well as MateBooks with 13 and 14 inch screens.
The telecom firm said the laptops are particularly suitable for use in outdoor environments because of the high brightness screen as well as long 12-hour battery life.
Foxconn initially planned to manufacture advanced large screen displays for TVs and other consumer and professional products at the facility.
In the flagship store, consumers can browse the recommended commodities through an electronic interactive screen, which will help reduce decision-making time and improve operational efficiency of the store.
com's system has mainly been used in medical imaging to screen for lung cancer, breast cancer, cerebral hemorrhages and cerebral infarctions.
According to Qiao, most foreign competitors can only work on medical imaging to screen one type of disease.
For instance, it has developed an indigenous AI medical image product called Miying which can help doctors screen certain cancers with a considerably high precision rate.
Today, an electronic screen in Jinbao's workshop displays the real-time data of each production line.
Reading out loud has regained its popularity on the Chinese mainland since TV show The Readers hit the small screen last year.
The way it works is similar to karaoke but, instead of lyrics, on the screen are literature materials the users have chosen.