Mary pointed out his mistake with tact and
sensitivity, exactly where he had gone wrong.
玛丽明确指出了他的错误，既委婉又体贴。
Lisa played with great
sensitivity.
丽萨的表演很有悟性。
Nancy shows
sensitivity and tact.
南希显得体贴又得体。
The
sensitivity of the test ensures early detection of the disease.
（这种测试的高度敏感性确保了疾病的早期发现。）
She has a remarkable
sensitivity to other people's feelings.
（她对他人的情感有着非凡的敏感度。）
The camera's
sensitivity can be adjusted to suit different lighting conditions.
（相机的感光度可以调整以适应不同的光线条件。）
His skin has increased
sensitivity to sunlight since the medication.
（自从服药后，他的皮肤对阳光的敏感度增加了。）
The therapist showed great
sensitivity in handling the patient's emotional issues.
（治疗师在处理病人的情绪问题时表现出了极大的敏感和细心。）
The microphone's
sensitivity was so high that it picked up even the slightest whisper.
（麦克风的灵敏度非常高，甚至能捕捉到最轻微的低语。）
The new drug shows promising results with high
sensitivity and specificity for cancer cells.
（新药物显示出对癌细胞有高敏感性和高特异性的前景看好的结果。）
Adjusting your email's spam filter
sensitivity can help reduce unwanted messages.
（调整电子邮件垃圾邮件过滤器的敏感度有助于减少不想要的邮件。）
The artist's work demonstrates a deep
sensitivity to color and form.
（这位艺术家的作品展现了对色彩和形式的深刻敏感。）
It's important for teachers to have cultural
sensitivity when working with students from diverse backgrounds.
（教师在与来自不同背景的学生一起工作时，具有文化敏感性是很重要的。）
At the 2020 CITE, Olympus launched Visera Elite II, a surgical product with a multifunctional video imaging platform powered by advanced algorithms and optical sensitivity.
在2020年CITE上，奥林巴斯推出了Visera Elite II，这是一款外科产品，具有由先进算法和光学灵敏度驱动的多功能视频成像平台。
This new generation of enhanced intraocular lenses can provide patients with cataracts and presbyopia with continuous vision from 33 centimeters to long distance, simulating the natural eye by enhancing image contrast sensitivity and improving vision quality in dim light.
这种新一代增强型人工晶状体可以为白内障和老花眼患者提供从33厘米到远距离的连续视力，通过增强图像对比敏感度和改善昏暗光线下的视觉质量来模拟自然眼。
Another advantage is that the screening technique contains high throughput and high sensitivity.
另一个优点是该筛选技术包含高通量和高灵敏度。
But she also noted that the impacts of the complex macro environment on consumer spending habits include stronger demand for staples and growing price sensitivity to discretionary products, which the Alibaba management views as "the key to the recovery of China's retail industry".
但她也指出，复杂的宏观环境对消费者消费习惯的影响包括对主食的需求增加，以及对非必需产品的价格敏感性增加，阿里巴巴管理层认为这是“中国零售业复苏的关键”。
Sensitivity and specificity of early screening for liver cancer reached 95.42 percent and 97.91 percent respectively, and sensitivity and specificity of early screening for multi tumor types reached 87.58 percent and 99.09 percent, respectively.
癌症早期筛查的敏感性和特异性分别达到95.42%和97.91%，多种肿瘤类型早期筛查的灵敏度和特异性则分别达到87.58%和99.09%。
"This can be done by having greater sensitivity on current events and cultural happenings that matter to Chinese consumers, promoting and supporting social and environmental causes, while remaining true to their brand image and relevant to their demographic," Ye said.
叶表示：“这可以通过更加关注当前影响中国消费者的重大事件和文化动态，推动和支持社会及环保事业，同时保持其品牌形象并对目标群体保持相关性来实现。”
Based on the project, the company developed the HIFI technology that boasts sensitivity and specificity up to 95.42 percent and 97.91 percent, respectively.
根据该项目，该公司研发出了HIFI技术，该技术在灵敏度和特异性方面分别达到了95.42%和97.91%。
This heightened sensitivity to the environment in the COVID-19 era among consumers has pushed Procter & Gamble to redefine the purpose of its SK-II skin care brand.
消费者在COVID-19时代对环境的高度敏感促使宝洁公司重新定义其SK-II护肤品牌的目标。
Shao said Liferiver's COVID-19 test kits with strong performance in sensitivity, accuracy and stability, were among the most widely used in the country, covering all the regions.
邵说，丽水公司的COVID-19检测试剂盒在灵敏度、准确性和稳定性方面表现出色，是全国使用最广泛的试剂盒之一，覆盖了所有地区。
Later on, when the human body begins to produce specific antibodies through the immune response, the sensitivity and detection rate of an antibody testing kit could rise to a high level, he said.
White House economic adviser Larry Kudlow said in two US television programs on Sunday that Huawei will remain on the US blacklist, and "what's happening now is simply a loosening up for general merchandise", such as chips and software generally available around the world, but not products considered to have national security sensitivity, the Associated Press reported.
Besides providing quick delivery services, Meituan-Dianping also tracks users' consumption habits, such as price sensitivity, to recommend other things they'll like.
The source spoke on condition of anonymity because of the sensitivity of the matter.
"Personally speaking, the particular characteristic of the China market is its rapid pace of change, with lots of disruptive changes taking place, which requires us to maintain great sensitivity toward the market," said Jiang Weiming, president of DSM China.
As more data of different structures and elements become available, companies need more tools and technologies, as well as holistic thinking and greater sensitivity for dynamic analysis, to address the chronic demands," he said.
There are "strong reasons" to invest in the A-share market this year, including the market's low sensitivity to geopolitical tensions and global liquidity, supportive government policies and this year's growth target, said Lau.
From March 26 to April 22, sales of fast-moving consumer goods increased by 5.6 percent year-on-year and the average selling price fell by 5.7 percent, the largest price decline in recent years, reflecting increasing sensitivity of consumers to prices.
In the four weeks to April 22, sales volume grew by 5.6 percent year-on-year, while average prices dropped by 5.7 percent, the biggest decline in recent years, demonstrating enhanced consumer sensitivity to price.
Temporary controls on the export of graphite materials with low sensitivity have been lifted.
Temporary controls on graphite materials with low sensitivity have been lifted.
"In the long term, as enterprises put more emphasis on digital technologies and their operational capabilities continue to improve, their sensitivity and responsiveness in capturing changing demand in the overseas markets will improve even more," Wei said.
“从长远来看，随着企业更加重视数字技术，并且其运营能力不断提升，它们对海外市场中需求变化的敏感度和响应能力将会进一步增强，”魏（Wei）说。
Based on the project, the company has developed a technology for early cancer detection that boasts sensitivity and specificity of up to 95.42 percent and 97.91 percent, respectively.
根据该项目，该公司已研发出一项早期癌症检测技术，其敏感度和特异性分别高达95.42%和97.91%。
Average spending on accommodation per person for family tour travelers is at least 20 percent higher than that in a standard trip, as per Ctrip data, but the price sensitivity for these travelers is drastically lower compared with others.
根据携程数据，家庭游旅客在住宿方面的平均花费每人至少比普通旅行者高出20%，但此类旅客对于价格的敏感度却明显低于其他人群。
Last year, the per capita spending of college students on flights edged up 2.6 percent year-on-year, the study said without disclosing specific numbers, and indicated their high sensitivity on flight ticket prices.
While the city, state and their most important industry are recovering from the 2008 financial crisis, there is some sensitivity over trade that was fanned by US President Donald Trump in the 2016 presidential election.
"Robots are now being developed in a direction where sensitivity, intelligence and safety are paramount.
机器人正朝着以敏感性、智能性和安全性为核心的方向发展。
For the system to sharpen its sensitivity and accuracy, the key is to gather as much data as possible.
China's wearable equipment market was characterized by reverse-trend growth in earphone and watch markets, consumers' sensitivity in price and increasing importance in channel operation capability in Q1.
During the contest, results were evaluated based on multi-criteria, such as sensitivity and distinctiveness of the algorithm.
The prolonged low-interest-rate environment in the past has made some financial institutions accustomed to managing assets and liabilities in a low-volatility interest rate environment, lacking expectations and sensitivity to short-term and large fluctuations in interest rates.
The decline of almost all assets－stocks, bonds, gold, petroleum－revealed the panicky investors' extreme sensitivity toward information amid uncertainty brought by the pandemic.
In addition, managing the affairs requires Party leadership in the areas of countering external intervention, sanctions and long-arm jurisdiction that involve systems and policies of high complexity and sensitivity, he added.
Under the guideline, personal information processors are ordered to carry out a data protection assessment before providing them abroad, and the assessment should mainly include the scale, range, variety and sensitivity of the information ready to be provided overseas as well as whether the information receivers are able to guarantee the security of the outbound data.